Hello. I’m Susana, I live in Colombia after 9 years of having studied and worked abroad in the US and Turkey with individuals, companies and non-profits from diverse backgrounds and cultures.
✅ I’m all about helping people communicate and reach their goals beyond cultural and linguistic barriers. I consider myself to be adaptable, goal-oriented, sympathetic, confidential and a problem solver. I work well with peers and individually.
✅ I have a near native C1-C2 certified English level (American accent) and a bit of Turkish.
✅ Experience as (and open to positions such as) :
🔹Interpreter - simultaneous and consecutive, Live or recorded, In-person and virtually for individuals and groups. Multiple kinds of events and topics.
🔹Cultural Liaison
🔹Personal / Admin Assistant.
🔹Audio and video Creation/edits/translation.
🔹Customer service and Sales.
I would be honoured to work with you and your team.
Thanks for your time and consideration!
Susana.