Nabi Otunla

Hello! I am Nabi, with six years of professional experience as a Korean to Chinese translator and proofreader, I offer a comprehensive skill set in delivering precise and culturally sensitive translations. My expertise encompasses a diverse range of fields, including legal, technical, marketing, and literary translations, ensuring high-quality results for a variety of clients.

My professional journey began with a strong academic foundation in Korean and Chinese studies, which I have continually built upon through practical experience and ongoing education. This background enables me to understand and convey complex ideas accurately while maintaining the original text’s tone and intent. My translation approach involves a meticulous analysis of source material to ensure that translations are not only correct but also culturally appropriate and contextually relevant.

In addition to translation, my role as a proofreader is integral to my process. I meticulously review translations to identify and correct any errors, inconsistencies, or stylistic issues, ensuring a polished and professional final product. My attention to detail and commitment to quality are evident in every project, reflecting my dedication to producing error-free, high-standard work.

Throughout my career, I have collaborated with a range of clients, including multinational corporations, legal firms, and publishing houses. This diverse experience has honed my ability to handle projects of varying scales and complexities while adhering to strict deadlines. My client-focused approach involves clear communication and responsiveness, allowing me to integrate feedback effectively and meet client expectations.

I am adept at using various translation tools and software, which enhances efficiency and consistency, especially in larger projects. My organizational skills ensure that workflows are managed effectively, contributing to timely and accurate delivery of services. Additionally, my commitment to professional development means I stay current with industry trends and best practices, continuously improving my skills and knowledge.

My goal is to bridge language barriers and facilitate effective communication through accurate and nuanced translations. By providing reliable and culturally aware translation and proofreading services, I help clients achieve their global objectives and enhance their reach in the Chinese-speaking market.

In summary, my six years of experience in Korean to Chinese translation and proofreading have equipped me with the expertise needed to deliver high-quality, culturally sensitive translations. I am dedicated to achieving excellence and contributing to the success of my clients through precise and effective language services.