Freddy Hew

Native Chinese Speaker - professional translation service

English - Chinese Translation (Traditional and Simplified)
Chinese - English Translation (invention patent, research articles, technical report)
Trados CAT applications
Fast, concise, detail, quality and value are the impressions you would receive in my work.

More than 25 years translating experience, specialized in invention patent, office action and examination, research articles, chemical and mechanical engineering, IT and websites, legal, tourism and business fields.

I am the regular translator for many well known companies in the world. I translate their websites, daily communication and business document.

I translate frequently for patent attorneys, magazines, immigration service agents, product research and engineering firms.

I translate html strings, contracts and agreements, patent & claims, chemical reports, binary options and technical manuals.

I believe in true and long term working relationships.