Hello. I am offering help with transcription and translation. Currently working in Dutch company Koopmans International as a traslator of product manuals. Language preference: English, Dutch to Estonian. I also translate Russian. In future hopefully also Chinese. (Which I study).
-I have experience in various type of projects, so I know how to "fit in".
-Education: BA Estonian Art Academy (2005), MA (scriptwriting) Baltic Film and Media School
-Work experience in various transcription and translating projects: 5 years.
-Have used most of wellknown graphic, translating, infographic, postproduction softwares.
-For this job selection I am ready to visit your project on location, pass trainings on location. Please note, skype meetings 100% of time possible but have to be sceduled first.
-Working from stable internet-connected "home office" at agreed working times. (Automatic worktime registration.)
Ready to relocate. (Negotiatable if there are social facilities suitable for a toddler "with international baground").