Bojana Terzic

CURRICULUM VITAE Bojana Terzić, M.Sc Kraljevića Marka 17/15, Novi Sad, Serbia - ●- Work experience________________________________________________ Al Rawafed Serbia, Belgrade Executive Assistant to CTM (7.2014 - present) Acquired skills:     Technical knowledge: mechanization and agriculture Active planning, monitoring and delivery of project activities on local level Creation, establishing and implementation of insurance procedures in company's activities Work allocation and follow up: Mechanization Dept. and insurance Trainings:  2016 SAP Training, Module: Plant Maintenance  2017 Terra’s Bio School: Basis of organic production training Customer support, Back Office and market research related work TNS ICAP, Athens Market researcher (2011) Acquired skills:  Proactive, goal oriented customer approach to interviewees  Assertive comunication style Infoassist AE, Athens  Logistics dept. employee: Back Office to Sales Dept. -)  Hewlett Packard: Serbian Technical support agent -) Acquired skills:      IT literacy Clear communication skills Creativity and problem-solving skills Work under pressure Negotiation with customers in after sales stage B&B Consultants, Athens Sales coordinator -) Acquired skills:  Staff liaison and client relationship building Translation, interpreting and teaching related work Provincial Department of Education, Administration and National Communities, Novi Sad President of the Committee for the knowledge assessment of candidates for the permanent court interpreter position for Greek language (2015/2014) Freelance translator, interpreter, proofreader and Greek and Serbian lanuage teacher -) Refugee and asylum seekers' center, Thessaloniki Greek language teacher: volunteering -) Center for the Greek Language, "Portal for the Greek language and language education" project, Thessaloniki Data entry specialist (2006) Serbian Ministry of Defense, Belgrade Translator/interpreter -) Belgrade University, Faculty of Philology, Department for Greek Language and Literature Αssistant -) «Psychoanalysis, Philosophy, Political Culture» by Thanos Lipowatz, ''Evening Hours'', ''A Death of a God'', ''Who's on a Death row?'', Čigoja štampa, Belgrade Translation (2004) "Joy of Europe" festival, Belgrade, «TIBA» festival, Belgrade Interpreter (2003) Asterias greek language program 'Vuk Karadzic'', ''Sv. Sava'', ''Mika Alas'', "'Skoligrica'' elementary schools, Belgrade Greek language teacher -) Education and qualifications _______________________________________ Provincial Department of Education, Administration and National Communities (2015) Court translator for Greek language Aristotle University, Thessaloniki (2012) Applied Linguistics, M.Sc Faculty of Philology, Belgrade University (2002) Greek Language and Literature, B.Sc Scholarships & Seminars __________________________________________ Kalymnos Philologists Association scholarship (2005) National and Kapodistrian University of Athens scholarship (2004) Norwegian Embassy in Serbia scholarship (2002) University of Ioannina scholarship (2001) Faculty of Philology of the Belgrade University scholarship (2001) Children's Cultural Center, Belgrade "Art of Communication" seminar (2004) «Alexander the Great» school, Athens: Language and culture seminar (2002) Foreign languages Serbian (mother tongue) Greek (proficient) English (proficient) Spanish (basic) Computer skills Microsoft Office- Internet Explorer MS Excel MS Word Outlook Publisher Driver’s license Category B (cars)