Yin Cheng-Kokott | Berlin, Germany | website | Linkedin
Languages: English (fluent) | Mandarin (native) | German (conversational) | Japanese (conversational)
SUMMERY
I am a creative professional with 5+ years of experience in content production, international collaboration,
and community engagement. Skilled in coordinating stakeholders, conducting research, creating content
strategy for global brands including Red Bull, and managing multiple priorities independently with strong
attention to detail and cross-cultural proficiency. My background in somatic facilitation (60+ sessions)
brings exceptional empathic communication and active listening skills to client interactions, enabling me
to anticipate needs and build strong working relationships. I actively experiment with and quickly adapt to
new technical tools—from web development to creative software—continuously expanding my digital
skillset to improve workflows and client service. I am seeking to apply strong interpersonal and analytical
skills to provide high-level assistance and streamline client operations.
KEY SKILLS
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Project Management
Community Engagement
Analytical Thinking
Client/Student Support
Cross-cultural Communication
Group Facilitation
Digital Content Creation
Stateholder Management
Empathic inquiry
Funding Management
RELEVANT EXPERIENCE
Somatic Therapist & Facilitator – Self-employed
2021–Present – Remote / Berlin
● Facilitated 60+ mindful somatic sessions in English and Mandarin, guiding diverse clients in
embodied self-awareness and emotional resilience.
● Supported clients in nervous system regulation and transforming limiting beliefs through
trauma-informed, body-centered hakomi techniques.
● Designed interdisciplinary workshops and authored educational essays documenting somatic
insights, techniques, and philosophical explorations from practice and study.
● Built a collaborative network of 20+ international therapists and facilitators across 8 countries.
Interdisciplinary Artist & Producer – Freelance
2018–Present – Remote / Berlin
● Conceptualized, researched, and produced interdisciplinary art projects from ideation to completion.
● Sourced and coordinated international collaborators, evaluating fit based on project needs and
working style compatibility.
● Managed production logistics and maintained digital project archives using cloud-based systems.
● Secured and managed project funding, including budgeting, reporting, and deadline compliance.
Culture Editor – Red Bull Taiwan- | Remote / Taipei - Tokyo - Berlin
● Produced and translated SEO-optimized articles and social media content for the Taiwan market
engagement.
● Conducted interviews with contributors and coordinated talent.
● Managed digital content calendar and audience engagement strategy for global brand.
● Supported event production and collaborated with international teams across multiple markets.
Culture Editor – Taiwan Tohan
2013 – Taipei
● Managed end-to-end editorial workflow for print and digital publications of BANG! Magazine,
from concept to release
● Conducted interviews and coordinated contributors, ensuring timely delivery of culturally-driven
content while maintaining editorial quality standards and production schedules.
EDUCATION & TRAINING
● Onsite Coding Course for Women+: The Basics of WebDev – 42 Berlin (2025)
● Foundation & Advanced Hakomi: Mindfulness-based Somatic Psychotherapy training –
with Halko Weiss, Hakomi Institute of Mallorca, Mallorca/ Remote -)
● 206h Butoh Seki Method Teacher Training – with Minako Seki, Berlin, Germany (2024)
● Certified 200h Hatha Yoga Teacher Training – Om Shanti, Barcelona, Spain (2020)
● B.A. in Drama – National Taiwan University of Arts, Taipei, Taiwan -)