Yana
Kushnarenko
FREELANCE TRANSLATOR
(English, Russian, Ukrainian)
Desktop Publisher
SKILLS
PROFILE
Extremely motivated to constantly
develop my skills and grow
professionally.
EDUCATION
Mariupol State University of Humanities
Bachelor, Philology - English, Greek and
Exceptional networking skills
The ability to follow instructions and deliver quality results
Highly skilled in MS Office, Trados Studio, Adobe Acrobat Pro,
Adobe Photoshop CC, QuarkXPress, AutoCAD
WORK EXPERIENCE
FREELANCE TRANSLATOR
J UN 2 0 1 5 - P R E S E N T
Ukrainian language and literature,
Provide translating services in English, Russian and Ukrainian
2005 - 2009
Provide review and verification of translation work as
required, including materials created by third-party
translation services.
MIDDLE SCHOOL TEACHER
SEP 2008 - MAY 2010
Facilitated activities that developed students' emotional and
social growth
Conduct small group classroom activities with students based
on differentiated learning needs to ensure all students are
learning at full potential
Assigned lessons and corrected homework
