Tesfa Asalifew Tilahun

Tesfa Asalifew Tilahun

$5/hr
writing, translation & Transcription
Reply rate:
-
Availability:
Full-time (40 hrs/wk)
Age:
21 years old
Location:
Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Experience:
2 years
About

I am a meticulous linguist and writer with a passion for bridging language gaps and transforming ideas into polished content. Whether crafting compelling copy, translating complex texts, or delivering precise transcriptions, I prioritize clarity, cultural relevance, and deadlines.

Core Skills:

  1. Writing & Editing:
  • Content Creation: Blogs, articles, technical documents, and creative writing (fiction, poetry).
  • SEO Optimization: Keyword-rich content to boost visibility.
  • Proofreading: Grammar, style, and consistency checks (APA/AP/Chicago).
  1. Translation:
  • Fluent in [Your Native Language] → English (and vice versa) with expertise in:
  • Technical (manuals, reports)
  • Marketing (websites, ads)
  • Literary (books, subtitles)
  • Cultural localization for global audiences.
  1. Transcription:
  • Verbatim & Edited transcripts for interviews, podcasts, and legal/medical recordings.
  • Time stamping and speaker identification.
  • Tools: Express Scribe, Transcribe, Word.
  1. Additional Strengths:
  • Research: Fact-checking and data-driven content.
  • Multitasking: Manage high-volume projects with precision.

Why Choose Me?

  • Accuracy: Detail-oriented with a 99% client satisfaction rate.
  • Adaptability: Tailor tone/style to your brand (formal, conversational, etc.).
  • Confidentiality: Secure handling of sensitive materials (NDA-compliant).

Languages

  • Fluent: English, [Other Languages]
  • Working Proficiency: [List relevant languages]

Tools & Software

  • Translation: Smart cat, Memo Q, Google Translate (for reference only)
  • Writing: Grammarly, Hemingway, Scrivener
  • Transcription: Audacity, Descript
Languages
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.