Tarfa

 Tarafa Alkaddah Turkey – ISTANBUL- Alfatih Phone: - E-mail: - OBJECTIVE Obtain a respectful position at international organization where I can develop a good career and maximize my experience. Personal Information Marital status: Single Nationality: Syrian Date of Birth: 1976 Place of Birth : Damascus. education High school / Scientific (1995). University of Damascus, Faculty of Informatics Technology, networks and operating systems department. (4 Years). Experience Software Developer in AMIR (Agency of Marketing and Investment Research) 2003 – 2004. Freelancer Web developer and Programmer. 2004 – 2014.(PHP, Mysql, java) Freelancer English to Arabic translator: 2005 – 2014: DVD movies subtitles for local and Arabic movies distributors Freelance Translator and proofreader with SferaStudios (An American company that provides Subtitles and CC for major networks and studios such as Netflix and Paramount.): 2014- still working . Computer skills Internet Applications, MSOffice (Word – Excel - Access). Operating Systems (Windows – Linux - Android). DVD authoring tool. Languages Arabic: Mother tongue. English : Fluent. French : Novice. Turkish : Novice.