Silvia Nora Reale

Professional Translator - English/Spanish Highly qualified and proficient translator in a wide variety of texts: business, marketing, legal, technical as well as literary and educational content. Experienced in teaching, transcribing and subtitling. SILVIA NORA REALE Phone: - - Experience E-Mail:- Business Skype: silvia.reale12 Address: Dr. Melo 2536, Lanus, Argentina Key Skills • • • • • • Excellent communicator Attentive to detail Accurate Efficient and Service-focused Empathic Adaptable Walmart Argentina - Retail Corporation Business English teaching. Translation of corporate social responsibility documentation, and HR publications and marketing documents. Support to customer service. Achilles Argentina - Supply Chain Management Business English teaching, translation of contracts, balance sheets and financial statements. Dirección Gral. de Aduanas - Argentine Customs Office Translation of foreign trade and customs documents. Aguas Argentinas - Public Water Supply Translation of technical equipment information. FAICSA S.A. - Traffic Signalling Technical and commercial translations. Education Bilingual Secondary Schools Bachelor of Arts in English Translation UADE University, Buenos Aires Grilli College - Literature and History teacher Modern School - Language, Literature and Economics teacher Bachelor of Arts in English Teaching CAECE University, Buenos Aires TEFL/TESOL Teacher Antonio Saenz Teacher Training College, Buenos Aires Irish College - Language, Business English teacher San Martin College - Language, Social Sciences teacher