Rossana Cherri Lperi

Rossana Cherri Lperi

$10/hr
content translator, event organizer and administrator, languages teacher
Reply rate:
-
Availability:
Part-time (20 hrs/wk)
Age:
50 years old
Location:
Force, Marche, Italy
Experience:
6 years
Rossana Cherri 📧-📍 Via G. Leopardi, 5, Force (A.P.), 63086, Italy Languages Teacher A dedicated teacher who has always been passionate not only about teaching foreign languages but also, and above all, about understanding and supporting students throughout their learning journey. This approach motivates them to develop their potential. Adaptability and curiosity towards new professional experiences are distinctive traits gained through interactions with different cultures. Skills Problem-solving Creativity Organization Empathy and active listening Team collaboration Critical thinking Languages Spanish English German French Work Experience Spanish Language Teacher at Secondary School I°, Ministry of Public Education, Ic Don Giussani-Monticelli, Ascoli Piceno. January 2024 - June 2024 Support Teacher at Secondary School I°, Ministry of Public Education, Isc Luciani-San Filippo, Ascoli Piceno. January 2023 - June 2023 Spanish Language Enhancement Teacher at Secondary School I° and Alternative Activities to Catholic Religion, Ministry of Public Education, Ic dei Sibillini (Force-Ascoli Piceno) October 2021 - June 2021 Spanish Language Teacher at Secondary School I°, Ministry of Public Education, Isc del Tronto e Valfluvione (Venarotta-Ascoòi Piceno) November 2020 - June 2021 Museum Operator, Sistine Museums of Piceno, Museum of Sacred Art, Force June 2019 - Present Recreational Center Operator - Homework Assistance, Betulla Cultural Center,Terra Vita Association, Force October 2018 - May 2022 English Language Teacher, Eureka Social Cooperative, Private Kindergarten "Nova Oda", Comunanza October 2015 - June 2017 Freelance Translator of E-books, Babelcube Platform for Translators January 2015 - December 2018 Publishing ExperienceJournalist: Writer of tourism and cultural articles for Piceno 33 Magazine. (Mar 2009 - Feb 2011) Support and remedial teacher for primary and secondary school students in Lorca, Spain, within the “Brújula” project, funded by the Municipal Council and Social Services of Lorca. (Jan 2007 - Aug 2009) Spanish language teacher for foreigners as part of the “Mil Letras” project, funded by the Municipal Council and Social Services of Lorca. (Jan 2007 - May 2009) Administrative Assistant (linguistic mediation, document drafting, event organization, training course planning) at the Cazalla Intercultural socio-educational cooperative, Lorca, Spain. (Jan 2007 - Dec 2009) Italian language interpreter at the Courts and Police Headquarters of Murcia, Spain. Seprotec Traducción e Interpretación S.I., Murcia, Spain. (Jan 2007 - Dec 2009) Surveyor for a glass recycling study at public facilities. Guest Survey S.I., Lorca, Spain. (Mar 2007 - Feb 2009) Administrative Employee (document management for international money transfers). Atlas Services, Lorca, Spain. (Dec 2007 - Aug 2008) Real Estate Administrative Assistant, Loli Rocha S.I., Lorca, Spain. (Jan 2007 - Dec 2007) Spanish-German Translator of brochures and labels for natural cosmetic and dietary products. Bestway S.I., Lorca, Spain. (Mar 2006 - Apr 2007) Advertising Campaign Representative for the “Idea Sana” campaign at C.C. Eroski-Infante, Murcia, for Prisma Servicios y Proyectos para Fundación Grupo Eroski. (May 2005 - Jul 2007) Front Office - Customer Service at Hotel Tryp Ciudad de Alicante, Sol Meliá. (Jan 2005 - Dec 2005) Courses & Certifications Scintilla Project for Digital Skills Development (Computer Literacy, Social Media Management, UX Design, Web & Mobile App Development, Integrated Business Digitalization) (Jan 2024 - Feb 2025) Advanced Business English Course – Lorca Chamber of Commerce, Spain (Apr 2009 - May 2009) Motivational and Emotional Psychology Course – Universidad Popular Lorca, Spain (May 2005) Social Mediator in Intercultural Settings Course – Cazalla Intercultural Association & Social Services, Lorca, Spain (Sep 2007 - Feb 2008) Intercultural Project Development for NGOs Course – Cazalla Intercultural Association & Social Services, Lorca, Spain (Oct 2007) Intensive German Course – Europa-Kolleg, Kassel, Germany (Jul 1997 - Aug 1997) Volunteering Member of Terra Vita Socio-Cultural Promotion Association (Apr 2018 - Jan 2024) Municipal Councilor, Force Municipality (Jun 2016 - Present) Former Delegate: School and Culture Current Delegate: Culture, Tourism, and Museums Coordinator of the First Earthquake Relief Center at the municipal gym, Force Municipality (Aug 2016 - Jan 2017) Hobbies Reading, walk, and postural gymnastics.
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.