Contact-
www.linkedin.com/in/raphaelmesquita-33a66149 (LinkedIn)
Raphael Mesquita
Booking Agent
Coimbra Area, Portugal
https://www.facebook.com/junt
ateaomotim/ (Booking Brand)
https://www.facebook.com/con
trariocaso/ (Stand Up Comedy
page)
myfellow.webs.com/ (Band
page)
Main Skills
Music
Arts
Writing
Languages
Portuguese (Native)
English
Resume
- Writer, poetry and author of the book "Singular Dexconhecido"
- Cofounder, composer and vocalist of the music band “My Fellow”
- Owner of the Motim (Riot) brand (Management of Artists)
- Co-administrator of the group “Músicos de Coimbra”, responsible
for:
*Database of all the information necessary for the creation of a
musical circuit in Coimbra.
*Organizing the event “Rock Pela Liberdade”, as part of the
Commemorations of the 40th Anniversary of the April 25th in Coimbra.
Honors-Awards
Honorable Mention in “Lyrics”
Category - WIPO Certificate Of
Merit
Publications
Experience
Motim
Booking Agent
December of 2016 - Present
Sono (Poetry Anthology)
Singular Dexconhecido
Management of artists and production of shows
(https://www.facebook.com/juntateaomotim).
(Poetry Book)
Águas 1000 (poem and
photo in the Via Latina
Upwork
Freelance Copywriter
Magazine)
February of 2018 - Present
Writing synopsis of movies and translation of small biographies of celebrities for
a streamer company.
TranscribeMe
Transcriber
December of 2014 - Present
Page 1 of 4
Audio transcription of PT and PT-BR. More than 6 hours of audio already
transcribed.
Caso Contrário
Stand Up Comedian
November of 2017 - Present
Member of the comedy duo "Caso Contrário" (Otherwise), with more than 12
stand-up comedy shows done. Writer of comedy sketches.
Page 2 of 4
Facebook: https://www.facebook.com/acasocontrario/
https://www.facebook.com/contrariocaso/
Twitter: https://twitter.com/Rafubd
Youtube:
https://www.youtube.com/user/Rafubd
WHANGA MEDIA LTD
Translator from English to Portuguese
July of 2016 - Present
17 Cranworth House N7 9SS, England
Translation of texts about apps and videogames from English to Portuguese.
Sigma Technologies Global
Transcriber
July of 2018 – July of 2019 (1 year 1 month)
Daily transcription of 800 audio files of Portuguese audio files.
Zaask
Freelance Copywriter
January of 2018 – June of 2019 (1 year and 6 months)
Brief summaries of job adds for the site.
Aqui Base Tango
Quiz Host
November of 2017 - April of 2019 (1 year 6
months) Coimbra
Presenting quiz show nights at the pub Aqui Base Tango in Coimbra.
MUSIC IN MY SOUL
9 months
Booking Agent
October of 2015 - March of 2016 (6 months)
Booking Agent in the Booking and Production department. Responsible for the
management of 70 artists that resulted in 150 shows all around the country.
Internship
June of 2015 – September of 2015 (4
months) Lisbon
Internship as part of the Master’s Degree in Art Studies. Member of the Booking
and Production department.
Page 3 of 4
ServicesOnline
Freelancer
June of 2015 - June of 2015 (1 month)
Simple Voice Recording: read aloud a text file of about 200 phrases and
record it in audio file/s for a company developing an automated speech
recognizer system.
BestJobs
Freelancer
April of 2015 - June of 2015 (3 months)
Brazilian-Portuguese description writer for online flash games: play online
games (browser-based Flash games) and write descriptions for them in
Portuguese.
Resistance - Junior Company
Resistance Music Records
November of 2014 – May of 2015 (7 months)
Coimbra
Member of Resistance Records, a department of the junior company
Resistance. Main responsible for the production of the events "Resistance
Rap Battles-Eliminatória" and "Resistance Rap Battles-Final" that took place
in Coimbra at 5th and 26th of March 2015.
FOX Language and Culture Exchange Co. Ltd.
Freelance Translator
September of 2014 – December of 2014 (4 months)
Search, Transcription and Translation of videos in Portuguese for English as an
online freelancer.
Festival Caminhos do Cinema Português
Student
September of 2013 – June of 2014 (10 months)
Frequented and finish the Cinema Course of Caminhos do Cinema Português
that resulted in the short film "Paloma" that was part of the Sopot Film Festival
and the River Film Festival in 2015.
Câmara Municipal da Lousã
Summer Internship Programme of the University of Coimbra
August of 2013 – September of 2013 (2 months)
Cultural Manager.
Page 4 of 4
Academic Education
University of Coimbra
Master's degree, Art Studies · (2014 - 2016)
University of Coimbra
Bachelor's degree, Art Studies · (2011 - 2014)
Main Skills:
- Historical and esthetical knowledge in the areas of Cinema Studies , Theatre
and Performance Studies, Musical Science, Photography and New Media.
- Cultural Management
High School of Lousã
High School, Languages and Humanities · (2009 - 2011)
Produced the solidarity event “Sarau Solidário” with band concerts as part of
the Area of Projects class.
Page 5 of 4
