Olga Zhuravleva

Olga Zhuravleva EDUCATION Saint Petersburg State University, Strategic and Arms Control Studies – Master’s degree (with honors) 2021 – 2023 Master's thesis “France's arms export policy during the presidency of Emmanuel Macron -)” Saint Petersburg State University, Translator in the field of professional communication ​ (English) – advanced training 2021 – 2023 Qualification translation – Hartley, K. (2017). The Economics of Arms (excerpt) Tver State University, European studies – Bachelor's degree (with honors) 2017 – 2021 Bachelor's thesis “Soft Power in the Foreign Policy of Russia and France” WORK EXPERIENCE Rosatom Technical Academy, Moscow, Russia – Specialist for International Activity SEPTEMBER 2023 – JULY 2025 ●​ Coordination of the Train-The-Trainers project, implemented with the aim of promoting Rosatom's key products abroad and ensuring the transfer of nuclear education to partner countries ●​ Administrative and organizational support for international educational events (documentation, search for experts, recruitment of students, logistics and catering, etc.) ●​ Establishing and maintaining relationships with project stakeholders (industrial business customers, industrial and external contractors, Rosatom's partner universities, and foreign universities) ●​ Preparing press releases and other promotional materials, participating in relevant events to promote the project in Russia and abroad Achievements ●​ In-, in cooperation with partner universities, 5 events were organized over a period of 6 months, attended by more than 250 participants from 38 countries and over 100 organizations. The amount of work planned for a calendar year was completed, and the main KPIs for the project were achieved. ●​ In-, additional tools were introduced to promote the project, which helped to increase the number of applications for events threefold. INTERNSHIPS Rosatom State Corporation, Moscow, Russia – Intern in the Department of International Organizations and Export Control FEBRUARY – APRIL 2023 ●​ Managing business correspondence with Russian government agencies (Ministry of Foreign Affairs, Rostechnadzor) and international organizations (IAEA) ●​ Preparing informational and analytical materials on various areas of Rosatom's activities Institute of Europe, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia – Intern in the Country Research Department FEBRUARY – APRIL 2021 ●​ Preparation of empirical materials to analyze the activities of Russian institutions supporting compatriots abroad ●​ Preparation of presentations for conferences and round tables VOLUNTEER EXPERIENCE The SDG Academy, online – translator FEBRUARY – APRIL 2020 ●​ Translation of a course fragment “The Best Start in Life” from English into Russian ●​ Translation editing Tver Regional Universal Scientific Library n.a. A.M. Gorky, Tver, Russia – English teacher SEPTEMBER 2019 – MARCH 2020 ●​ Conducting practical English language classes (advanced level) ADDITIONAL TRAINING Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization 2024 CTBTO Research Fellowship Programme PIR Center, Moscow, Russia 2024 Online-Course on Nuclear Nonproliferation and Arms Control Stockholm International Peace Research Institute, Stockholm, Sweden 2023 Armament and Disarmament Summer School Saint Petersburg State University 2022 III Winter School of Translation (general segment, English language segment) Translation School LinguaContact 2022 Fundamentals of Military-Technical Translation Audiovisual Translation School RuFilms 2022 Translation for Subtitles: Theory and Practice Translation School Lingvadiary 2022 Consecutive interpreting (English–Russian) RESEARCH 2023, Master's thesis “France's arms export policy during the presidency of Emmanuel Macron -)” 2021, Bachelor's thesis “Soft Power in the Foreign Policy of Russia and France” PUBLICATIONS 2025, article "EU States on the Global Arms Market", New Defense Order: Strategies magazine (in press) 2025, article "Science and Technology Conferences: History, Accomplishments, and Role in Supporting CTBT", CTBTO Research Fellowship, Collection of Fellowship Research Papers 2024, article "France's arms exports", New Defense Order: Strategies magazine 2022, article "Rationality, trust and emotions in strategic relations between Russia and the West”, Archont magazine PARTICIPATION IN CONFERENCES, FORAS ETC. 2025, IAEA International Conference on Stakeholder Engagement for Nuclear Power Programmes (Flash Talks participant), Vienna, Austria 2025, 2024, 2023, International Youth Nuclear Forum Obninsk NEW, Obninsk, Russia 2024, Youth Day of the Russian Energy Week (REW) International Forum, Moscow, Russia 2024, ATOMEXPO International Forum, Sochi, Russia 2022, International Youth Forum “Nuclear Non-Proliferation Regime in the Context of Geopolitical Changes: Challenges and opportunities”, Moscow, Russia 2022, Moscow Nonproliferation Conference, Moscow, Russia INTERESTS ●​ Defense diplomacy, military-technical cooperation, arms control ●​ International cooperation in the peaceful use of atomic energy ●​ Public diplomacy, international cooperation in culture, science, and education SKILLS ●​ Translation EN–RU (socio-political topics) ●​ Project management in the field of education ●​ Event management ●​ Moderation of educational and business events ●​ Business communication, negotiations ●​ Presentation preparation and delivery ●​ Preparation of informational and analytical materials (articles, announcements, reports etc.) LANGUAGE SKILLS ●​ Russian (native – C2) ●​ English (advanced – С1, CAE) ●​ French (intermediate – В1) AWARDS AND ACHIEVEMENTS ●​ Acknowledgement from the Rector of Rosatom Technical Academy (2024) ●​ Oxford Russia Fund Scholarship -) PERSONAL QUALITIES ●​ Responsible ●​ Engaged ●​ Empathetic ●​ Respectful of other cultures and ideas ●​ Open in communication DESIRED POSITION Event manager Training manager Partner relations manager Tourism manager Translator Copywriter Secretary, executive assistant