I am a French native, passionate about writing, and I have been working in the field of content creation for the past 10 years, and in communications for 25 years. I offer you to write your blog articles, your website content, your marketing documents, your corporate brochure, or your press releases. I also do proofreading and translations from English into French. Before dedicating myself to writing, I was a graphics and web designer, and before that, I worked in events design and organisation.
Writing of blog articles
Original and quality articles with good SEO make a big difference in the extensive universe of the internet. For your blog articles, I commit to providing thorough researches, original content, perfect French writing, catchy titles, and relevant SEO.
While I have specific experience in writing about wine, travels, logistics, and personal development, I would love to discover all kinds of subjects. If you wish, I can also post your article directly on WordPress.
Corporate brochures content
I propose to write in French the text of your corporate brochure, or the text of your press kit. The style will be informative, clear, and concise because, in this type of content, it is important to describe your business and the services you offer without any selling aim. The emphasis is on facts, but it doesn't prevent capture the reader's attention by telling him/her a story: the story of your company.
Translation
I am passionate about writing in French, so you can be sure the translation will be not only correct but also in a style that will sound like original French. I only do translation from English into French.
Proofreading
As I am a little bit of a stickler, proofreading is something I love to do. I may sound very strict about details that seem not important at first sight, but in the end, these little things make a huge difference.
I correct the grammar, syntax, spelling, and punctuation and I can also reword and restructure the text.
Newsletter and Emailing
Due to my previous experience in graphic and web design, I offer you a complete service for your newsletters. It means that I can research the info, write the content, edit pictures, do the layout, code the email, and send it to your database. For the whole process of the creation of your newsletter, you will have then JUST ONE CONTACT.