Mohyee Ali

Mohyee Ali

$50/hr
Arabic Expert & AI trainer and Applications tester and management
Reply rate:
-
Availability:
Part-time (20 hrs/wk)
Age:
47 years old
Location:
Cairo, Cairo, Egypt
Experience:
23 years
About

I am a skilled Arabic language expert with extensive experience in translation, localization, and content creation. Fluent in Modern Standard Arabic and various dialects, I excel in bridging the gap between Arabic and English with precise, culturally sensitive communication. My expertise spans a variety of fields, including legal, technical, and creative industries.

In addition to my linguistic background, I have hands-on experience in AI training across multiple global platforms such as Outlier, Babel Audio, Invisible, and Alignerr . Through these roles, I contributed to enhancing large language models by providing high-quality annotations, data labeling, prompt evaluation, and linguistic insights tailored for Arabic and English AI systems.

I also have practical experience in software testing and quality assurance, having worked with Test IO to test and evaluate applications before market release. This involved identifying bugs, analyzing user experience issues, and ensuring products met quality and functionality standards.

My combined expertise in language, AI training, and software testing enables me to deliver accurate, data-driven, and culturally aware results across diverse technical environments

Languages
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.