Merlin Valdez

Merlin Valdez

$10/hr
American English/Spanish translator, Assistant, and Communicator
Reply rate:
-
Availability:
Hourly ($/hour)
Age:
33 years old
Location:
Santiago, Región Metropolitana, Chile
Experience:
4 years
Merlin Valdez EDUCATION: Syracuse University; Syracuse, NY Bachelors of Science in Communication and Rhetorical Studies Minors in Global Enterprise Technology & Latin American Studies Cumulative GPA: 3.63 Southern Methodist University; Dallas, TX. Postgraduate Certification in Inclusive Elementary Education Grades K-6 Cumulative GPA: 3.85 RELEVANT COURSEWORK: Public Speaking, Argumentation, and Advocacy Global Community and International Relations Intercultural Communication EXPERIENCE: Teach for America, Roger Q Mills Elementary School; Dallas, TX June 2010 - May 2014 August 2014 – May 2015 Japanese Pop Culture and Social Practice Foundations of Education Cultural Asian Studies 4th Grade Bilingual Teacher June 2014 - Present Provide whole group and differentiated instruction in the subjects of reading, writing, and social studies to 30 students, employing the Gomez-Gomez dual language instructional model. Serve as an emotional and motivational counselor for all students in my school community to promote a growth-driven attitude and a vision to attend college as a reality in our student’s communities. Create and present culturally relevant content inside and outside of the classroom that not only entices the students to seek to learn more about their cultural roots, but exposes them to cultures they might see as radically different from their own. My mission with Teach for America is to assist in closing the educational gap in our nation by not only serving as an excellent teacher that is committed to achieving academic gains in the classroom; but also as a leader that can serve as an advocate for the needs of my students outside of it. The Experiment in International Living; Hokkaido, Japan Travel Group Leader June 2013 - August 2016 Responsible for the safety and well-being of 13 High School Students from all over the United States in an exploratory trip to northern Japan designed to develop their cultural and societal understanding of the land, its people, and its language Served as an international ambassador for World Learning and the Experiment in International Living by translating, planning, and facilitating all communication between the parent organization and the local support groups in Japan. Planned and executed a one month long itinerary following the events outlined by the parent organization and their support groups Accurately Managed and tracked a programming budget of over US $10,000 Served as an example and an enforcer of cultural understanding, respect, and tolerance between the American high school students and their Japanese interlocutors. LEADERSHIP ROLES: Phi Sigma Pi National Honors Fraternity Active Alumni April 2011 - Present Active member of a brotherhood based on the values of Leadership, Scholarship and Fellowship Formerly responsible for all branding and marketing endeavors of the organization including creation and execution of campus wide events; marketing materials, and overall image and representation of the organization by its members Kansai Gaidai University Asian Studies Program; Exchange Student August - December 2012 Participant of five month exchange program in Hirakata, Japan, taking intensive Japanese Language, Intercultural Communication, and Popular Media and Culture courses in order to become immersed into Japanese society and become knowledgeable of Asian affairs and their importance to the world Co-created, drafted, and lead a new organization called Fiesta Latina, created with the purpose of enriching the cultural exchange between Latino and Japanese Students in Kansai Gaidai SKILLS: Fluent in conversational and written Spanish, Intermediate conversational and written Japanese Excellent oral and written communication skills Experienced public speaker trained in mediation, negotiation, and persuasion Experienced in the development and execution of social media campaigns
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.