MEAGHAN ROWLAND
NEW ORLEANS
-
-
linkedin.com/in/meaghan-rowland-/
WORK HISTORY
PROFESSIONAL
SUMMARY
Experienced editor and administrator with
over 7 years of experience in editing,
administration, and project management.
Eager to contribute to team success through
hard work. Clear understanding of time and
operations management and training in team
leadership. Excellent reputation for resolving
problems, improving customer satisfaction,
and driving overall operational
improvements. Motivated to learn, grow and
excel in editorial and project management.
TECHNICAL EDITORIAL LEAD
JIVEWORLD| MAY 2018 - MARCH 2020 | SAN FRANCISCO, CALIFORNIA (REMOTE)
- Reviewed materials in native Spanish for clarity, punctuation, grammar and content, as
well as translation of native Spanish content to English ( +80 pages per day)
- Developed goals for content, including workflow amounts, task assignments and style
manuals for +50 episodes
- Conducted quality assurance for all materials appearing in app, including app function
and sound quality
- Worked closely with developers and programmers to convert text and audio from
document to application platform
- Managed and trained individual team contributors (for 4 person team), ensuring delivery
of high-quality and timely work across multi-channel programs
PROGRAM AND EDITORIAL CONTENT MANAGER
ELEVATION WEB| MAY 2017 - MAY 2018 | BUENOS AIRES, ARGENTINA
SKILLS
- PROJECT MANAGEMENT: Collaborated with
engineering and business development teams
to prototype, validate, and implement copy
and code, including preparing product
specifications, prioritizing development
activity, and tracking progress of product
completion and profit for impact startups.
- TECHNICAL CAPABILITY: Knowledge of SEO,
CMS, HTML, GSuite, etc. Administered live
screenshare training sessions for remote
clients regarding UX and functionality of
newly developed website including self
management of future web content.
- ADMINISTRATION: Managed budgets and
financial systems: verification and reporting
of transactions affecting revenues,
expenditures, assets, liabilities.
- LEADERSHIP: 5+ years experience in team
management (teams of 4 - 10 colleagues)
including delegating tasks to qualified
positions for efficient implementation,
onboarding and mentoring new recruits, and
improving deadline completion by
implementing productivity reports.
LANGUAGES
- SPANISH: Level C2
- FRENCH: Level B2
- Spearheaded content generation and implementation of web development while
remaining in-line with brand strategy for nonprofits
- Consulted clients regarding best SEO practices for content layout and brand strategy
(+100 clients)
- Managed +5 person content team: delegating tasks to qualified positions for efficient
implementation
- Generated ~$24,000 in upsale website component sales: design, plug-in installation,
content migration, SEO review and optimization, various widget tools, etc.
FOREIGN LANGUAGE AND ADMINISTRATIVE DIRECTOR
VAMOS SPANISH ACADEMY | FEB 2016 - MAY 2017 | BUENOS AIRES, ARGENTINA
- Director of school programming, admissions, and budget management for +400 student
program
- Provided administrative support and guidance for academic director and +20 professors
- Developed partnerships with local institutions to capitalize on material share and student
overflow
- Maintained high quality assurance, including course content and service regulations while
contributing to policy and planning of class content, extracurricular programs and school
maintenance to enhance student experience
PRIVATE ENGLISH TEACHER
NEXT ENGLISH | JAN 2012 - OCT 2015 | MEDELLIN, COLOMBIA
- Private English tutoring and speech development for various educational settings and
student needs
- Wrote, prepared, produced and delivered content and lessons including audio and visual
resources
- Tutored range of class sizes (one-to-one private lessons to +15 person group setting),
ages (7 to 65 years), education levels (elementary to Fortune 500 CEOs) and focus including
IELTS/ TOEFL preparation
- Provided constructive feedback on oral and written work catered to individual student
personalities
EDUCATION
GEORGIA SOUTHERN UNIVERSITY - STATESBORO, GEORGIA
BACHELOR OF ARTS IN ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE, 2010
- Dean's List 2009 -2010
- GPA 3.8