Mazar Iqbal

MAZAR IQBAL Poonch, Jammu & Kashmir, India - | - LinkedIn Profile PROFESSIONAL SUMMARY Multilingual media and content professional with over 6 years of experience in journalism, AI training, digital content strategy, and translation. Currently working as an AI Trainer on the Gemini Project (Tech Mahindra), with proven expertise in evaluating and curating AIgenerated content in English and Urdu. Strong foundation in South Asian geopolitics, digital warfare, SEO copywriting, and audience engagement. CORE COMPETENCIES • • • • • • • • Journalism & Editorial Management Multimedia Content Production Geopolitical Research & Analysis (South Asia) AI Content Training & Evaluation AI Content Generation (Prompt Expert) Translation & Localization SEO, Copywriting & Digital Strategy Video/Audio/Image Editing, Graphics PROFESSIONAL EXPERIENCE AI Trainer – Tech Mahindra (Gemini Project) Remote | Jan 2025 – Present • • • Evaluating AI-generated content with a focus on linguistic accuracy. Curating and refining training datasets. Collaborating with AI developers to improve LLM outputs in English and Urdu. Online Editor – Kashmir Uzma, GK Communications Pvt. Ltd. Srinagar | Dec 2021 – Dec 2024 • • • Oversaw digital editorial operations. Writes/Editing news, articles. Integrated SEO, SMO, and multimedia elements to increase online visibility. Acted as a liaison between editorial, field, and technical teams to streamline content delivery. Editor – Daily Udaan Jammu | Jan 2019 – Nov 2021 • • • Managed the Urdu news desk and daily editorial planning. Translated and localized political, social, and economic content for the regional audience. Ensured factual accuracy and linguistic clarity in all published articles. TRANSLATION & LOCALIZATION PROJECTS • • • State Bank of India (2020): Urdu localization of website content and campaigns. JKBOSE (2022): English-to-Urdu translation of Grade 3 curriculum textbook. Media Hub: Ongoing translation of advertisements, books, and features for print and digital media. EDUCATION • • M.A. Political Science & International Relations – University of Jammu B.A. Urdu, English, Arabic, Political Science – University of Jammu TOOLS • • • • • AI Tools (Gemini, ChatGPT, Perplexity) SDL Trados Studio (Translation) Adobe InDesign, Photoshop, Canva, CorelDRAW Adobe Premiere Pro, EDIUS Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), InPage Urdu LANGUAGES • • • Urdu – Native (Read | Write | Speak) English – Professional Proficiency (Read | Write | Speak) Hindi – Fluent (Speaking)