- Reply rate:
- -
- Availability:
- Hourly ($/hour)
- Age:
- 29 years old
- Location:
- Bila Tserkva, Kyiv region, Ukraine
- Experience:
- 8 years
Economics
department,
Production
engineering, associate`s degree.
Lugansk Construction College, -)
Law and Linguistics department, Foreign
philology, Written translation, B.A..
Bila Tserkva National Agrarian University,
-)
Language: English – fluent, Ukrainian –
native, Russian – native.
Computer: MS Office (Excel, Word, Outlook,
Access).
Text and image editors (Word, WordPad,
PowerPoint, Publisher, Access, Paint, Excel,
Adobe Photoshop).
CAT tools (Trados, Wordfast, Matecat).
Interpreter-translator in dating agency (off the
record),-.
Duties: translating of correspondence and
videoconferences, interpreting.
Content manager of a data portal (off the record)
with a focus on English speaking public in
countries: Finland, Norway, Ireland, UK,-.
Duties: searching, compilation, translation of news,
mainly on entertainment topics (tourism, literature,
movies, arts, where to go, what to see, what to read,
etc.)
At the same time did translation on different topics
as a freelancer: agriculture, breeding, plant growing,
management, marketing, economics, computer
(general, software), tourism, arts, music, literature,
movies.
