Martin Hermann
Translator & Content Creator
GER ENG CH
German native speaker
Fluent in English & Chinese
Strong intercultural, linguistic and economic
related competencies
high degree of persistence in achieving set goals
Constantly seeking out variety and avoiding safe
and predictable environments.
Contact
Kaohsiung , Taiwan
--
Education
Experience
BA Asian Studies and Management
Konstanz University of Applied Sciences
Translator & Content
Creator
2017 - 2020
Self-Employed
06 2021 - 08 2021
Focus on:
Chinese cultural studies & Chinese language
Intercultural studies
Business studies
Marketing Executive
Chinese Language Exchange Program
RealTime Technologies
Wenzao University of Languages - Kaohsiung, Taiwan
09 2020 - 06 2021
02 2019 - 07 2019
- Successfully build stable client base
- Translated a wide range of documents:
Interviews, medical documents,
marketing content for different clients
- Created blog and website content for
different clients
- Successfully implemented European
market launch for SaaS product
- Actively created content for
various marketing channels
- Successfully supervised SaaS projects
including creating project plans
and client contact
Marketing & Design Trainee
Neckarmedia Werbeagentur
09 2013 - 09 2016
- Involved in creating marketing material for digital and
print channels
- Involved in various marketing campaigns
- In-depth study of marketing psychology, strategies
and theories
Translation Intern
HuiKang Information Technology
08 2019 - 02 2020
- Responsible for translation of
app content, marketing material
legal documents and subtitles
from Chinese to English and German
- Actively managed English & German
social media channels