MARTA
LOLLOBRIGIDA
Sales Manager with English and Chinese
PERSONAL BACKGROUND
WORK EXPERIENCE
I am a hard-working and friendly person with
ability to teamwork and intention
to relocate to Ireland. As Sales Manager I know
how to negotiate with suppliers
and face successfully critical situations in order to
provide the customer the
best service.
Sales Manager
Lifebrain Ltd. | Rome | Aug 2019 - Nov 2019
Purchase orders of office supplies and of clinical material necessary
to make laboratory tests.
Check of the suppliers’ invoices before the Financial Department
could make the payment.
Sales Manager
ACHIEVEMENTS
Customer satisfaction through problem-solving
and providing detailed information
Negotiation of prices with suppliers
Autonomy in taking decisions and organizing my
work
Participation on decision making meetings
Simertec Ltd. | Fiorano Modenese (MO) | Jan 2018 - Jun 2019
Make quotations for the customers.
Follow-up of production orders sent to Italian and Chinese
suppliers.
Daily contact with Chinese providers by email and phone in order to
negotiate their prices and solve problems or urgencies.
Customer assistance in case of delays, requests for information or
complaints.
Italian-Chinese Interpreter
Dottor Group SpA |Hangzhou (China) | Jan 2017 - Apr 2017
Interpreter between the Italian and Chinese workers in the building
site managed by the company in Hangzhou.
Support to the Italian workers in everyday situations that required a
Chinese-speaking person (drive them to the airport or the hospital,
help them performing banking operations).
GET IN TOUCH WITH ME
City: Rome
Cell: (-
Email:-Linkedin: https://www.linkedin.com/in/martalollobrigida-30a3a978/?locale=en_US
Skype: marta.lolla
Customer Assistant
CoopCulture |Rome | Jan 2016 - Aug 2016
Welcome visitors at the entrances of the tourist sites, drive them to
special areas of the sites that could be accessed only through private
tours.
Front Office Manager at ticket boxes (sale of tickets, infopoint for
the customers).
PREVIOUS EDUCATION
International University of Rome
LANGUAGE SKILLS
Italian: morther tongue.
English: fluent (2 university degrees in
Languages. Daily written and spoken use during
the past working experiences).
Chinese: fluent (2 university degrees in
Languages. Three-months experience in China.
Daily written and spoken use during the
experience at Simertec).
COMPUTER SKILLS
Microsoft Office (Excel, Word, Powerpoint).
Microsoft Outlook.
Canva and Wordpress platforms.
Software GAMMA Enterprise.
Translation Software TRADOS Studio.
Master's degree in Interpreting and Translation, graduated in
2016
English-Italian translation (Technical, Economic, Literary fields).
Chinese-Italian translation (Technical, Economic, Literary fields).
University of Rome Three
Bachelor's degree in Languages and LInguistic Mediation,
graduated in 2013
English grammar, speaking, writing.
Chinese grammar, speaking, writing.
