Maricela Duvergel
______________________________________________________________
P.O. Box 434 • Doerun, GA 31744 •-• -
Education
Moultrie Technical College
Surgical Technician
Current
Thomasville, GA
Diploma, Accounting
2016
Moultrie, GA
Colquitt County High School
Diploma
2003
Moultrie, GA
Experience
Hurier Language Services
Remote
Nov. 2022 – Current
Interpreter
- Provide medical interpreting services for Spanish-speaking patients.
- Effective communication between supervisor and I via text, phone, or e-mail.
- Maintain meticulous data records after each assignment, updating orders as needed.
- Foster ongoing communication with agents for assignment coordination and issue resolution.
- Actively engage in self-promotion to worker's compensation agents and employers.
CWS
Moultrie, GA
Accounting Technician
Nov. 2017 – Mar.
2022
- Conducted daily data entry and prepared client reports while submitting claims.
- Collected and analyzed customer data.
- Independently communicated via phone, email, and fax to supervisor.
- Managed the setup and updates of new service accounts and processed claims.
- Conducted credit and account postings daily, while also creating and delivering notifications.
- Maintained consistent communication with lawyers and realtors for account reports.
- Served as a dedicated interpreter for Spanish-speaking clients daily.
Activities
Thomasville Humane Society
Volunteer
Thomasville, GA
Mar. 2023 – Current
Skills & Interests
Technical: Microsoft Software, copier,
Language: Spanish, English, French
Laboratory: Followed safety procedures, operated microscope, sterilized instruments
Interests: Playing underwater rugby & attending symphonies