-
MARIA
CHRISTINE
JOYCE
PASCUASALAZAR
-
Unit 7 Breeze Street BAGUIO
CITY, BENGUET, 2600
Medical Transcriptionist
EDUCATION
SAINT LOUIS UNIVERSITY
BAGUIO CITY, BENGUET
B.S. Nursing (Mar 2007)
CAREER OBJECTIVE
Adaptable professional with 16 years of experience and a proven knowledge
of back office operations, recordkeeping, and data entry. Aiming to leverage
my skills to successfully fill the Medical Transcriptionist role at your
company.
ADDITIONAL
SKILLS
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Web research
Data entry
Administrative assistance
Medical and General
Transcription
Translation (English-Tagalog,
Tagalog-English)
FREELANCE VIRTUAL ASSISTANT, DATA ENTRY SPECIALIST, WEB
RESEARCHER, MEDICAL LANGUAGE SPECIALIST
UpWork, Santa Clara, CA / Mar 2016 – Present
Subtitling
Contact research/Lead
generation
Email Handling
LICENSES AND
CERTIFICATIONS
Registered Nurse
UpWork Profile
Link:https://www.upwork.com/o/profiles/users/_~01fa282aa6be98a
536/
MEDICAL SCRIBE
New Heights Behavioral Health, Seattle, WA / Jul 2019 – Present
Collaborate with physician and perform clerical tasks like charting
and operating electronic health records, and anticipating the needs of
the physician to ensure efficiency in a clinical setting.
MEDICAL TRANSCRIPTIONIST/PROOFREADER
RadioMd, Rolling Meadows, IL/ Jul 2019 – Present
Transcribe and proofread podcast episodes relating to various topics
in the medical field.
MEDICAL TRANSCRIPTIONIST
Dr. Robert Purvin, East Meadow, NY / Jul 2019 – March 2021
Transcribe dictation for a variety of medical reports, such as patient
histories, physical examinations, emergency room visits, operations,
chart reviews, consultation, or discharge summaries.
Return dictated reports in printed or electronic form for physician's
review, signature, and corrections and for inclusion in patients'
medical records.
Review and edit transcribed reports or dictated material for spelling,
grammar, clarity, consistency, and proper medical terminology.
Distinguish between homonyms and recognize inconsistencies and
mistakes in medical terms, referring to dictionaries, drug references,
and other sources on anatomy, physiology, and medicine.
Translate medical jargon and abbreviations into their expanded forms
to ensure the accuracy of patient and health care facility records.
Take dictation using either shorthand or a stenotype machine, or
using headsets and transcribing machines; then convert dictated
materials or rough notes to written form.
Identify mistakes in reports and check with doctors to obtain the
correct information.
MEDICAL LANGUAGE SPECIALIST/TRANSCRIPTIONIST
InVibe Labs, Costa Mesa, CA / Aug 2018 – Aug 2019
Transcribe dictation for a variety of medical reports, such as patient
histories, physical examinations, emergency room visits, operations,
chart reviews, consultation, or discharge summaries.
Review and edit transcribed reports or dictated material for spelling,
grammar, clarity, consistency, and proper medical terminology.
Return dictated reports in printed or electronic form for physician's
review, signature, and corrections and for inclusion in patients'
medical records.
Translate medical jargon and abbreviations into their expanded forms
to ensure the accuracy of patient and health care facility records.
Take dictation using either shorthand or a stenotype machine, or
using headsets and transcribing machines; then convert dictated
materials or rough notes to written form.
Identify mistakes in reports and check with doctors to obtain the
correct information.
Decide which information should be included or excluded in reports.
Distinguish between homonyms and recognize inconsistencies and
mistakes in medical terms, referring to dictionaries, drug references,
and other sources on anatomy, physiology, and medicine.
VIRTUAL ASSISTANT
Synaptec, Melbourne, Canberra / Oct 2017 – Jun 2019
Conduct web research using search engines, collate and analyze data
and enter them into spreadsheet
Set up and maintain paper and electronic filing systems for records,
correspondence, and other material.
Locate and attach appropriate files to incoming correspondence
requiring replies.
Manage projects or contribute to committee or team work.
Conduct searches to find needed information, using such sources as
the Google Search Engine and Google Maps
Light project management using Jira software
MEDICAL LANGUAGE SPECIALIST
Quikscript Data Encoding Services, Paranaque, NCR / Jan 2018 – Oct 2018
FLOOR PRODUCTION MANAGER
TechSynergy, BAGUIO CITY, BENGUET / Jun 2014 – Sep 2016
Oversees job flow and delivery of files in a timely manner
HOME-BASED MEDICAL TRANSCRIPTIONIST- JUNIOR MEDICAL
TRANSCRIPTIONIST/SENIOR MEDICAL TRANSCRIPTIONIST/ EDITOR/QA
TechSynergy, BAGUIO CITY, BENGUET / Oct 2015 – Feb 2016
PROJECT MANAGER
TechSynergy, Inc, BAGUIO CITY, BENGUET / Mar 2013 – Jun 2014
Lead the planning and implementation of the account/project
MENTOR
TechSynergy, Inc, BAGUIO CITY, BENGUET / Dec 2012 – Feb 2013
Train and advise new and poor performing colleagues
Monitor and record colleague's performance
Ensure quality of transcriptions produced
MEDICAL TRANSCRIPTIONIST- JUNIOR MEDICAL
TRANSCRIPTIONIST/SENIOR MEDICAL TRANSCRIPTIONIST/ EDITOR/QA
TechSynergy, Inc, BAGUIO CITY, BENGUET / Jul 2011 – Nov 2012
CLINIC NURSE
Desi James Ojascastro, MD, BAGUIO CITY, BENGUET / Apr 2010 – Oct 2010
Vital signs checking, initial history taking, health teaching, medication
administration, record keeping
BAGUIO MEDICAL DOCTORS’ LABORATORY
Clinic Nurse, BAGUIO CITY, BENGUET / May 2008 – Feb 2010
Vital signs checking, initial history taking, health teaching, medication
administration.
ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE TUTOR
Freelance , BAGUIO CITY, BENGUET / Dec 2009 – Jan 2010
To teach English skills (includes grammar, writing, reading and
listening skills) that will enable speakers of other languages to
effectively communicate in English.
REFERENCES
References available upon request