Professional Summary
Experience
Bilingual customer operations specialist with 10+ years in
customer service, workflows, claims, VA, logistics, and
technical troubleshooting.
Finray Solar — Customer Support & Enrollment
Specialist | Jan 2026 – Present (Part time)
Core Skills
•
•
•
•
•
•
•
•
Customer Support & CRM Management
Operations & Scheduling Coordination
Claims Processing (FNOL) & SLA Management
Process Improvement & Workflow Optimization
Team Leadership & Supervision
Project & Stakeholder Management
Technical Support & Troubleshooting
Bilingual Communication (EN/ES)
Tools & Platforms
Slack • Trello • Notion • HubSpot • Asana • Zoho • Yardi •
Monday.com • ClickUp • Zendesk • CRM Systems • Google
Workspace • MS Office
Languages
Spanish — Native • English — Advanced (C1)
Education
B.A. in International Relations — Universidad del Norte
(2010)
Highlights
•
Improved SLA compliance and reduced
resolution time.
•Strengthened workflow documentation.
•High CSAT across multilingual queues.
•
Main customer contact for community
solar & energy-efficiency programs.
•
Coordinated HVAC & weatherization
appointments and subcontractor routing.
•
Managed ARD IDs, eligibility, billing cases,
Disconnect/Termination notices.
•Maintained CRM accuracy; improved communication
flows.
•Drafted templates for customer outreach improving clarity
& retention.
Ifeel — Patient Support Specialist | Oct 2023 –
March 2026 (Part time)
•
Bilingual support for access issues,
Wellhub errors, and account validation.
•High volume Zendesk triage; SOP-compliant
documentation.
•Reduced resolution time by improving routing logic.
Airbnb — Vacation Rental Owner | Feb 2022 –
Present
•
Managed guest communication, bookings,
scheduling cleanings, property care.
•Achieved consistent 5-star reviews for experience and
responsiveness.
Voyager Global Mobility — Claims Expert
(FNOL) | Feb 2025 – Aug 2025
•
Collected incident details, prioritized claims,
coordinated partners, and met SLA targets.
•
Claims, Insurance.
Additional Professional Experience
OMG Worldwide Group — Head Monitor |-
Supervised monitoring team, ensured service delivery
KPIs, escalated operational incidents, coordinated
cross-functional tasks.
Legion Recovery — Virtual Assistant |-
Handled calendar management, customer support,
invoicing, reports, and client communications with high
confidentiality.
Roofing Wholesale & Supply — Virtual Assistant |- Managed customer inquiries, estimates,
QuickBooks entries, lead generation, and scheduling.
Day Translations — Project Manager |-
Coordinated translation projects, assigned freelancers,
ensured deadlines, managed customer updates, and
streamlined workflows.
Atlantic International BPO — Team Supervisor |-
Led team operations, quality assurance, time tracking,
customer policy updates, and dental provider coordination.
Sykes Colombia — Hardware Support Engineer |- Provided Cisco device support, shipping
logistics, data validation, and customer troubleshooting.
Lean Staffing Solutions — Logistics Coordinator
|- Managed freight dispatching, document
classification, collections, and claims.
AVANZA SA — Team Manager |-
Handled bilingual customer service for LATAM Airlines,
ticketing, reservations,
and team support.
Convergys — Team Leader |-
Led customer care team for AT&T;, supervising tech
support and process compliance.