Kyle Hsiao
GENERATIVE AI OPERATIONS SPECIALIST / FREELANCE TRANSLATOR
Detail-oriented AI Operations professional with a background in project management and data quality
assurance. Proven ability to enhance operational efficiency and manage cross-functional projects to ensure
the delivery of high-quality data. Leveraging a strong foundation in the translation industry to ensure data
accuracy and cultural relevance in Generative AI applications.
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Outlier AI, United States
Queue Manager (Remote)
Mar 2024 - Present
Managed and optimized the performance of Taiwanese contributors for Generative AI projects,
improving data output quality and contributor efficiency through targeted training and strategic feedback.
Drove operational efficiency by implementing new quality assurance protocols, leading to a more
streamlined data workflow and consistent project delivery.
Acted as the primary point of contact for contributors, fostering a supportive environment that increased
engagement and retention.
Collaborated with cross-functional project delivery teams to maintain stringent quality standards and
ensure alignment on project goals.
Analyzed contributor performance data to identify trends and implement strategies for continuous
improvement in data accuracy.
SuccessGlo PTE Ltd., Singapore
Freelance Translator (Remote)
Jul 2022 - Present
Delivered accurate and culturally relevant translations for large-scale multimedia projects, including
movies, series, and games for major clients.
Consistently met tight deadlines for high-volume assignments while maintaining high-quality, error-free
deliverables.
Ensured linguistic accuracy and cultural nuances were preserved, contributing to a high level of client
satisfaction.
Logitech FE Ltd., Taiwan
CMF Engineering Intern
Feb 2022 - Jun 2022
Conducted in-depth research and analysis on the material properties and fabrication processes of
mousepads.
Applied principles of physics and material science to contribute to the development of new product
materials.
KEY COMPETENCIES
Project Management: Queue Management, Workflow Optimization, Cross-functional Collaboration
Data & Quality: Data Quality Assurance, Quality Standards, Linguistic Accuracy
Operations: Operational Efficiency, Process Optimization, Training & Development
Technical Skills: 3D Design & Printing
EDUCATION & CERTIFICATIONS
OTHER EXPERIENCE
Bachelor of Science
Degree: Physics, Computer Science
National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan
General Coordinator, Orientation Camp
National Tsing Hua University, Hsinchu, Taiwan
TOEIC Reading & Listening
Score: 920
Co-founder, KytoPoly
Home-based 3D designing & printing business