Kristina Galea

Kristina Galea Spanish to English translation Mejorar tu pronunciación Improving your pronunciation El sueño de miles de estudiantes es hablar como un nativo, aunque muchos son los que piensan que el acento propio no se debe perder. La decisión es tuya, pero lo más importante es que sepas que el objetivo es hablar de manera fluida con una pronunciación y una entonación clara y natural, sin importar tu acento. Pero, ¿cómo lograrlo? Thousands of students dream of speaking like a native, even though many are those that think that the accent itself should not be lost. The decision is yours, but one must be aware that the objective is to speak fluently with a clear and natural pronunciation and intonation, regardless of your accent. Nevertheless, how does one achieve fluency in a foreign language? Son muy pocos los que practican la pronunciación igual que el vocabulario o la gramática. Si tú crees que es imposible o difícil, no olvides que tu boca es igual que la de un argentino, español o chileno. Piensa que aprender a pronunciar es como aprender a bailar. No importa qué tipo de baile aprendas, lo importante es saber mover tu cuerpo. Lo mismo pasa con la pronunciación: solo es necesario saber coordinar tu boca. Only a few amounts of people practice pronunciation as well as vocabulary or grammar. If you believe that this cannot be done, keep in mind that one’s mouth is the same as that of an Argentinian, Spanish or Chilean. Learning how to pronounce is the same as learning how to dance. It does not matter what type of dance you learn as long as you know how to move your body. The same applies to the pronunciation: one only needs to know how to coordinate their mouth. El español es un idioma de una gran riqueza lingüística, pero en realidad es una lengua muy homogénea. No importa qué español aprendas o qué acento utilices, porque podrás comunicarte de norte a sur con una comunidad de hablantes de más de 500 millones de personas. The Spanish language is rich in linguistics, although, in reality, it has a homogenous style. One can communicate from North to South communities of more than 500 million people, regardless of the type of Spanish you learn or the accent you use.