KATALIN STERN-VARGA
Currently residing at: Rua Vasco da Gama #5
Olhao, Portugal-
US address:
9-05 Arnot Place
Fair Lawn, NJ 07410
E-mail:-Cell phone: -
EDUCATION:
M.A. in English Literature and Linguistics and Teaching English as a Second Language - Eötvös Lóránt Tudományegyetem,
Budapest, Hungary (2002)
CITIZENSHIP: US & Hungary
K+S SALT, LLC/K+S AKTIENGESELLSCHAFT (11/2012 – present) – Paramus, NJ, USA
Position: Freelance translator (6/2017 – present)
Translating Minutes of Executive Board and Supervisory Board meeting minutes
Position: Executive Assistant/ (11/2012 – 6/2017)
Providing administrative support to Board member of K+S Aktiengesellschaft
Managing heavy calendar, organizing and coordinating meetings
Making travel arrangements: arranging visas, booking flight and train tickets; reserving hotel rooms
Handling expenses, invoices
Providing translation services to Board member of K+S Aktiengesellschaft - Translating Minutes of Executive Board and
Supervisory Board meeting minutes, legal, environmental and financial documents
Proofreading documents translated from German into English for headquarters in Kassel, Germany
SIEMENS FINANCIAL SERVICES, INC. (3/2006 – 11/2012) – Iselin, NJ
Position: Executive Assistant to CFO & CEO
Assisting Siemens Financial CEO and CFO.
Primarily serving as a gatekeeper.
Acting as liaison between offices in Germany and the US.
Providing logistic support, scheduling, booking complex travel arrangements throughout the world: accommodation,
transportation and visas in USA, Europe and Asia.
Managing heavy calendars, determining priorities, preparing material for meetings
Preparing Meeting agenda and keeping/distributing minutes.
Logistic support to senior executives, board of directors from Germany.
Handling invoices; preparing and reviewing expense reports
Organizing company receptions and farewell parties.
Liaison between offices in Germany and the USA.
Initiating and executing new processes and procedures in order to create a better office support system.
Organizing and implementing semi-annual Board meetings, creating and editing board books.
Support new hires for Senior Executive positions.
Providing translation services from German into English.
NATUREX/PUREWORLD (11/2005 – 3/2006) – South Hackensack, NJ
Position: Sales Assistant/Customer Service Representative
Assisting 3 sales executives.
Handling order entry and order tracking in AS400 and Access.
Fulfilling administrative duties, coordinating shipping of products.
Providing customer support.
DEUTSCHE TELEKOM, T-SYSTEMS, ICSS - (3/2004 – 7/2005) Budapest, Hungary
Position: Sales Support Assistant
Supporting Senior Sales Support Manager; translating German documents, coordinating traveling, creating itineraries and
expense reports; filing documents, and screening telephone calls; assisting both the American and Asian sales teams and
technical and finance departments based in Germany; creating detailed weekly reports about status of orders for Regional
Heads of Sales; providing order updates to sales teams via mail and phone; handling Order Entry and Order Tracking for NonVoice products; Coordinating implementation of approved orders, facilitating service handovers; database maintenance and
precise recording of order processes; corresponding with different departments in English and German.
SELF EMPLOYED – (2002 – 2003) Siófok, Hungary
Position: Real Estate Business
Managing vacation property rentals, placing advertisements online; providing customer service; establishing client base in
Hungary; handling correspondence in German and English.
REUTERS HUNGARY LTD - (1998 – 1999) Budapest, Hungary
Position: Sales Assistant
Assisting the company’s sales department, providing administrative support for four Sales Executives; customer service
assistance to Reuters clientele; English and Hungarian correspondence; creating and updating client databases; writing and
preparing proposals and contracts.
REUTERS HUNGARY LTD - (1996 – 1998) Budapest, Hungary
Position: Receptionist, Office Manager, Executive Assistant
Greeting clients, handling and screening telephone calls; providing customer support; ordering supplies; assisting Managing
Director and other team members of the company with travel arrangements, reservations and other administrative tasks;
correspondence and translation.
REFERENCES:
Available upon request.