Krasnodar • Pervomaiskaya str., 35
JULIA KULISH, MA, CPRW
350000 • Krasnodarskiy Kray • Russia
Tel.: - (mobile)
Email:-
ACADEMIC WRITING | SCIENTIFIC RESEARCH AND ANALYSIS | SEO CONTENT | RESUME WRITING |
TRANSLATION
Diligent and highly motivated professional with expertise in research, academic writing, resume and cover letter writing
seeking a position to apply my linguistic, research, and writing skills for advancing the success of my employer
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2,000+ academic writing works on Management, Education, Political Science, Law, Healthcare, and 20+ more specialties
2+ years of experience in resume and cover letter writing (executive, military, professional, career change, and entry levels)
SEO promotion and content writing for 50+ international sites
40+ long-term projects on translation from/to 4 languages: English, Ukrainian, Russian, and German
Excellent communicative and teamwork skills; flexibility and adaptability to new projects and work types
Critical thinking, analytical, and problem-solving skills
Natural leadership skills (2+ years of leading a team of 5 academic writers and translators, proofreading and managing their
work)
Experience in technical, legal, medical, and marine translation projects
12 complete PhD projects (Management, Marketing, Healthcare, Education, Psychology, etc.)
AREAS OF EXPERTISE (TRANSLATION AND ACADEMIC WRITING SUBJECTS)
Literature | English Literature | American Literature | Antique Literature | Asian Literature | English | Psychology | Sociology
Ethics | Philosophy | Political Science | History | American History | African-American Studies | Holocaust | Law | Legal Issues
Criminology | Management | Education | Pedagogy | Education Theories | Teacher’s Career | Application Essay | Sport | Healthcare
Medicine and Health | Nutrition | Alternative Medicine | Pharmacology | Nursing | Communications and Media | Journalism
Public Relations | Advertising | Communication Strategies | Tourism | Creative Writing | Shakespeare Studies
PROFESSIONAL EXPERIENCE
BUSINESS OWNER/WRITER
Writing Easy • Krasnodar, Russia
2016-Present
•
Provide clients with a variety of academic writing assignments
•
Conduct a series of dissertation projects
•
Render research assistance to Doctoral students (formulation of the research structure, selection of methodology and
theoretical framework, research instruments)
•
Compose and deliver articles for publication in clients’ blogs and as guest posts
•
Writer SEO-optimized texts for sites and blogs
•
Construct effective resumes, CVs, cover letters, and resume/CV packages for quick career change and job search
PRIVATE ENTREPRENEUR
Plc Academia RESEARCH • Kharkiv, Ukraine
2011-Present
•
Provided technical, legal, medical, scientific, and general translation services to customers
•
Performed translation services with the application of WordFast, MemoQ, SDL Trados, and Transit NXT
•
Researched legal, technical, and scientific phraseology for correct, authentic translation
• Accomplished scientific and academic writing, proofreading, and editing services for a variety of customers from the USA,
Canada, and the UK
ACADEMIC WRITER
FreelancerCareers.com • Academic Experts • Writer Bay • Research Writing Center • Proficient Writers • Blucorp
• Performed writing, editing, and proofreading of various academic texts
• Worked in liaison with other professionals on preparing high-quality, credible scholarly writings
• Negotiated terms and conditions of writing contracts with customers and hiring agencies
2008-Present
J U L I A
Page 2
K U L I S H
PROFESSIONAL EXPERIENCE (CONTINUED )
•
•
•
•
•
Maintained 0% plagiarism rates
Worked under tight deadlines when undertaking research and completing the written parts of orders
Maintained a continuous contact with customers to negotiate problematic issues
Rewrote and adapted materials provided by customer to ensure originality of written orders
Completed 40+ PhD dissertations, 200+ Master’s dissertations, and more than 3,000 various academic writing works such as
resumes, research papers, essays, annotated bibliographies, article critiques, etc.
TUTOR OF BUSINESS ENGLISH
Kharkiv National Econimic University • Kharkiv, Ukraine
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Provided specialized ESL instruction to students of Computer Science, Finance, Accounting, and Legal Issues specialties
Developed methodological and curricular materials for Computer Science students (on Printing and Multimedia,
Programming Languages, XML, Desktop Publishing, etc.)
Supervised a research team of 5 students performing at the regional conference on Science and Technology (Cyber Crime)
Conducted classroom management
Held responsibility for planning, preparing, and delivering classes to students and workshops for colleagues
Marked and provided feedback to students on their written works and presentations
Organized and involved in social, cultural, and other extracurricular activities organized by the university
Attended and contributed to training sessions
TUTOR OF BUSINESS ENGLISH
Kharkiv Polytechnical Institute • Kharkiv, Ukraine
•
•
•
•
•
•
•
•
-
Gave classes on Business English and Translation, English Literature, Applied Linguistics, Analytical Reading, etc.
Composed curriculum and testing materials
Prepared students to scientific and research conferences
Conducted evidence-based research on improving the ESL curriculum of the department
Published research studies of personal authorship on methodological and linguistic aspects of teaching
Prepared information for inspection visits and other quality assurance activities
Provided freelance teaching services to individual students on one-to-one basis
Involved in basic administration activities (student registers and attendance records)
EDUCATION
CPRW Certification • PARW/CC • 2015
Cambridge ESOL Level 2 Certificate in ESOL International (Business English) (A level) • University of Cambridge • 2011
Master’s Degree in Linguistics and Philology • Department of Foreign Languages • Kharkiv National University of V.N.Karazin •
Kharkiv, Ukraine •-
Secondary School with Intensive English Learning #36 • Lugansk, Ukraine •-
TECHNICAL SKILLS
Microsoft Office | Adobe Acrobat | PowerPoint Presentations | SPSS Software | nVivo | CAT Tools | Internet Search | WordFast |
MemoQ | SDL Trados | Transit NXT
PROFESSIONAL SKILLS
Resume Writing: Resume | CV | Cover Letters | KSA | LinkedIn Profiles | Editing and Proofreading | Job Interviewing Consultation
Academic Writing: Writing | Proofreading | Article Writing | Editing | Dissertation Writing | Data Analysis
Translation: Translation | Localization
Research: Research assistance | Material Collection and Analysis | Outline Assistance and Research Structuring
Content: SEO Content | Website Content | Articles | Blogs | Expert Writing for any Purposes
References Available Upon Request
