- Reply rate:
- -
- Availability:
- Part-time (20 hrs/wk)
- Location:
- Madrid, Madrid, Spain
- Experience:
- 7 years
CURRICULUM VITAE
Name: José María
Surname: Pérez Cavana
Spanish nationality
Date of birth: 11/16/1958
Qualification: Industrial Technical Engineer
e-mail:-LANGUAGES:
Spanish (Native) / English (Read &Write: High Level – Talking: Medium level)
SPEECH / VOICE OVER TRAINING
• Speech Techniques Course (1994).
Voice workshop - Infante Productions
Course imparted by Carlos Infante on speech techniques.
Duration: 36 hours
Place: Voice Workshop Infante Productions
C / Virgen del Portillo--Madrid.
• Speech Techniques Course (2001)
FUNDOSA – ONCE Group
Duration: 20 hours
Place: Avda. Alfonso XIII
28016-Madrid
PROFESSIONAL EXPERIENCE
SPEECHES IN CLARETIAN PRODUCTIONS -)
Locution in different works for religious congregations. Recordings performed at the
studios of the Claretian Congregation located at 65, Juan Álvarez de Mendizábal St.
(Madrid).
ONCE Group - FUNDOSA TRANSCIPCIONES EN BRAILLE Y SONORAS, S.L. -)
Audiobook recording using a 4-track cassette tape recorder. Recording performed
during four years, uninterrupted, of books and texts of all matters.
ONCE Group - FUNDOSA TRANSCIPCIONES EN BRAILLE Y SONORAS, S.L. -)
Recording of audio-books in professional recording booths.
Bibliographic and Cultural Center (CBC) of ONCE Group.
18, La Coruña St.
28020 MADRID.
Uninterrupted recording (4 hours a day) during two years.
Technical resources used: 1 ”tape reel tape recording of books and texts of all matters.
VIKORT AUDIOVISUALES -)
Recording of texts for social events and celebrations.
MEDIA SOLUTIONS VOMMO SL (2023)
Recording text for YouTube videos. Informative texts on various topics. Regular use of
TRELLO for work organization.
OWN TECHNICAL RESOURCES
I have technical means to bring about quality recordings:
- Audio / Midi Interface TASCAM US 2X2, USB connection to PC.
- AKG 2000B condenser microphone.
- Razer Seiren compact cardioid condenser microphone.
- Regular use of PREXTALK and AUDACITY for recording & edition of WAV and MP3 files
- Timely use of CUBASE LE software for digital recordings,
COMPLEMENTARY TRAINING / REMARKS
I have musical training and experience, I play acoustic guitar and bass at a medium-high
level. I have played in different non-professional groups during the last thirty years, and
I have songs of my own composition (14) registered at SGAE (General Society of
Authors, in Spain).
Madrid, february 2023.
