Contact-
www.linkedin.com/in/jj-s-5b0639ba
(LinkedIn)
Top Skills
Optical Character Recognition
(OCR)
Transcription
Proofreading
JJ San Juan
AR/VR Image Annotator
Metro Manila, National Capital Region, Philippines
Summary
To pursue a highly rewarding career, seeking for a job in challenging
and healthy work environment where I can utilize my skills and
knowledge efficiently for organizational growth.
Experience
Welocalize
Amazon Search Filter Relevance Annotator
October 2023 - Present (4 months)
Philippines
Pactera EDGE
AI Chatbot Data Reviewer
October 2023 - Present (4 months)
Philippines
TELUS International
CIE Rater
June 2023 - July 2023 (2 months)
Philippines
Appen
Social Media Evaluator
May 2023 - May 2023 (1 month)
Philippines
▪︎ Reviewing videos with varying levels of compression & encoding and
examining them according to perceived visual quality.
TransPerfect
Gaming Toxicity Annotator
May 2023 - May 2023 (1 month)
Philippines
Page 1 of 6
▪︎ Reviewing the intelligibility of the audio, the accuracy of the transcription
when the audio is intelligible, and annotating the toxicity and profanity of the
segments.
e2f, inc.
Adult/Offensive Content Annotator
April 2023 - May 2023 (2 months)
Philippines
▪︎ Annotating audio modality data for toxicity detection in Gaming and Social
Network Conversations.
Appen
11 months
Data Annotator
December 2022 - January 2023 (2 months)
Philippines
▪︎ Evaluating web pages for different public interest categories.
AR/VR Image Annotator
March 2022 - January 2023 (11 months)
Philippines
▪︎ Masking out pupil, iris and eye region for Augmented Reality and Virtual
Reality.
TELUS International
10 months
IG Author Rater
November 2022 - January 2023 (3 months)
Philippines
▪︎ Reviewing author level information and labeling the author with topics and
subtopics.
Media Web Annotator
April 2022 - November 2022 (8 months)
Philippines
▪︎ Annotating details about products that are sold online.
Query Creation Contributor-Validator-Annotator
April 2022 - September 2022 (6 months)
Philippines
Page 2 of 6
▪︎ Writing, validating and annotating a set of queries that can be asked to a
Personal Assistant/Voice Assistant (Google Assistant, etc.).
Creative Writer
April 2022 - May 2022 (2 months)
Philippines
▪︎ Creating spans of situational content that would naturally contain a mix of
Personally Identifiable Information (PII).
Pactera EDGE
English Content Writer
February 2022 - May 2022 (4 months)
Philippines
• Re-writing the travel content to own words.
Upwork
Freelancer
February 2022 - February 2022 (1 month)
Philippines
TELUS International
1 year 1 month
Command Translator & Evaluator
December 2021 - January 2022 (2 months)
Philippines
• Translating the given English words and phrases into Tagalog.
• Reading the sentences in Tagalog and answering a few multiple questions
about the proved sentences.
Sensitive Image Annotator
July 2021 - November 2021 (5 months)
Philippines
• Categorizing and annotating images.
Grocery Image Annotator
June 2021 - July 2021 (2 months)
Philippines
• Adding bounding boxes on images with cylinders and tube shapes.
URL Evaluator - QA
May 2021 - July 2021 (3 months)
Philippines
Page 3 of 6
• Categorizing and evaluating web pages.
• Reviewing, checking and amending task submitted by URL evaluators.
Leasing Annotator
May 2021 - May 2021 (1 month)
Philippines
• Annotating and tagging messages from individuals that are looking to start
renting a new apartment.
Junior Linguist
February 2021 - May 2021 (4 months)
Philippines
• Annotating and tagging texts.
Filipino Conversation Transcriptionist
January 2021 - March 2021 (3 months)
Philippines
• Transcribing conversations in Filipino language.
Pactera EDGE
5 months
Image Annotator - QA
October 2021 - November 2021 (2 months)
Philippines
• Draw boxes around required content on given images and tag it accurately.
Transcribe the text using the right words and spelling in English language.
• Reviewing, checking and amending files submitted by image annotators.
Statement Grader
July 2021 - September 2021 (3 months)
Philippines
• Evaluating if the statement is correct and use search engines to verify the
answer.
Pactera EDGE
Filipino Audio Evaluator
December 2020 - May 2021 (6 months)
Philippines
• Listening to Filipino audio recordings and evaluating if the voices are clear or
if there are noises, pauses, wrong pronunciation or any other issues.
TELUS International
Page 4 of 6
1 year 6 months
Filipino Transcriptionist - QA
June 2020 - November 2020 (6 months)
Philippines
• Listening to various Filipino audio files and transcribe them into written text.
• Reviewing, checking and amending files submitted by transcribers.
Social Media Evaluator
June 2019 - July 2020 (1 year 2 months)
Philippines
• Rating social media ads for quality and relevancy. (June 2019 - July 2020),
(October 2019 - July 2020)
Playlist Push
Playlist Curator
October 2018 - December 2018 (3 months)
Philippines
• Listening and reviewing music on Spotify.
Sphere
Customer Service Representative
April 2018 - November 2018 (8 months)
Philippines
• Answering people's questions about anything.
Neurodata Lab
Video Annotator
December 2017 - February 2018 (3 months)
Philippines
• Labeling and tagging video clips for artificial intelligence (AI) purposes.
Pasig Catholic College
Information Technology Technical Support
July 2014 - February 2015 (8 months)
Philippines
Pasig Catholic College
Information Technology Technical Support
April 2014 - April 2014 (1 month)
Philippines
Page 5 of 6
Education
Pasig Catholic College
· (2012 - 2016)
Page 6 of 6
