ISMAEL PEREZ
Capulín 202 Lomas de Camichín, Tonalá, JAL 45403 MX (C) --
Professional summary
Accomplished operations communicating effectively with English or Spanish speaking customers, a challenging
position that allows meaningful contributions to a business’ success. Great computer skills-applications related to
MS Office or the Internet. Superb leadership, interpersonal, planning and problem-solving abilities.
Skills
•
•
•
Excellent creating effective relationships between
the client and the company.
Effective listener.
Persistent and driven.
• Microsoft Office applications.
• Salesforce CRM application
• Zendesk application.
Work history
Bilingual Customer Service Agent
Bank of America (Teletech Supplier)
•
•
July 2013 – May 2014
Tlaquepaque, JAL MX
Providing customer service to account holders within Bank of America.
Problem resolution with anomalies in the bank account of customers.
Online Banking Tech Support Agent
Bank of America Specialized Services (Teletech Supplier)
•
•
•
•
•
Tlaquepaque, JAL MX
Troubleshooting for online banking issues such as but not limited to
account log in.
Resetting online banking passwords.
Web browser troubleshooting.
Resolving Quicken & QuickBooks errors.
Bilingual Interpreter
Language Line Solutions (Out Sourcing Personnel Services
S.A. de C.V. Monterrey MX)
•
•
•
May 2014 – June 2015
September 2015 – April 2017
Interpretation of languages: English to Spanish and vice versa.
Interpreting financial institutions terminology as well as IT terminology.
Interpreting for multiple multinational companies, financial institutions,
schools and government agencies.
Worked with Salesforce software for customer profile handling.
Remote/work-at-home
Help Desk Agent
Done.com Home Services
•
•
•
•
•
July 2017 – December 2017
Remote/work-at-home
Booking jobs for landscaping services for residential properties.
Problem solving for issues within the customer online account.
Case resolution for customers.
Sending text messages and emails about promotions and inquiries.
Creating/following up customer support tickets.
Education
High School Diploma
Preparatoria No. 12 SEMS Universidad de Guadalajara
July 2013
Guadalajara, JAL MX
ISMAEL PEREZ
Capulín 202 Lomas de Camichín, Tonalá, JAL 45403 MX (C) --
Resumen profesional
Operaciones efectivas que se comunican eficazmente con clientes de habla inglesa o hispana, una posición
desafiante que permite contribuciones significativas al éxito de una empresa. Excelentes habilidades informáticas:
aplicaciones relacionadas con MS Office o Internet. Excelentes habilidades de liderazgo interpersonal, planificación y
resolución de problemas.
Habilidades
•
•
•
Excelente creando relaciones efectivas entre
el cliente y la compañía.
Oyente efectivo.
Persistente y conducido.
• Aplicaciones de Microsoft Office
• Aplicación de SalesForce CRM.
• Aplicación de Zendesk
Historial laboral
Agente Bilingüe de Atención al Cliente
Bank of America (Proveedor por parte de Teletech)
•
•
Julio 2013 – Mayo 2014
Tlaquepaque, JAL MX
Brindar servicio al cliente a los titulares de cuentas dentro de Bank of America.
Resolución de problemas con anomalías en la cuenta bancaria de los clientes.
Agente de soporte técnico de banca en línea
Bank of America (Proveedor por parte de Teletech)
•
•
•
•
•
Tlaquepaque, JAL MX
Solución de problemas con banca en línea como para acceder a la misma.
Restablecer contraseñas de banca en línea.
Solución de problemas con el navegador web.
Resolviendo los errores de Quicken & Quickbooks.
Intérprete Bilingüe
Language Line Solutions (Out Sourcing Personnel Services
S.A. de C.V. Monterrey MX)
•
•
•
Mayo 2014 – Junio 2015
Septiembre 2015 – Abril 2017
Interpretación de idiomas: inglés al español y viceversa.
Interpretar la terminología de las instituciones financieras y la terminología de TI.
Interpretación para múltiples compañías multinacionales, instituciones financieras,
escuelas y agencias gubernamentales.
Trabajé con el software de SalesForce para el manejo del perfil del cliente.
Remoto/trabajo desde casa
Agente de CAU
Done.com Servicios para el Hogar
•
•
•
•
•
Julio 2017 – Diciembre 2017
Remoto/trabajo desde casa
Trabajos de reserva para servicios de jardinería para propiedades residenciales.
Solución de problemas dentro de la cuenta en línea del cliente.
Resolución de casos de clientes.
Envío de mensajes de texto y correos electrónicos sobre promociones y consultas.
Creación / seguimiento de tickets de soporte al cliente.
Educación
Certificado de Preparatoria
Preparatoria No. 12 SEMS Universidad de Guadalajara
Julio 2013
Guadalajara, JAL MX