Henok Bzayene Hadgu

Henok Bzayene Hadgu

$10/hr
OTP & VRI interpreter specializing in medical, legal, and general interpretation.
Reply rate:
-
Availability:
Hourly ($/hour)
Location:
Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Experience:
3 years
About

I am a highly skilled and experienced medical and legal interpreter specializing in Tigrinya, Amharic, and English. With over three years of professional experience, I provide consecutive interpretation services for a wide range of settings, including medical consultations, legal proceedings, asylum interviews, and social services. My work ensures accurate and culturally appropriate communication between service providers and individuals with limited English proficiency.

As a medical doctor (MD) graduate from Mekelle University, I have a deep understanding of complex medical terminology, which allows me to interpret medical discussions with precision. My background enhances my ability to bridge the gap between healthcare providers and patients, ensuring clarity and accuracy in diagnosis, treatment plans, and patient education.

In the legal and asylum sector, I have assisted individuals in asylum interviews, immigration hearings, and legal consultations, ensuring their stories are conveyed accurately and effectively. My experience also includes working with victims of domestic abuse, exploitation, and modern slavery, providing compassionate and professional interpretation to support them through critical legal and social services processes.

Additionally, I have extensive experience in children’s services and community interpretation, facilitating communication in looked-after children's meetings, social worker assessments, and family welfare discussions. I am well-versed in handling sensitive cases involving minors, ensuring that every interaction is conducted with professionalism, confidentiality, and empathy.

I provide both over-the-phone (OTP) and video remote interpretation (VRI) services, delivering high-quality interpretation in real-time for clients across different time zones. My ability to adapt to various platforms and maintain accuracy under pressure makes me a reliable choice for organizations and individuals needing professional interpretation services.

I am passionate about breaking language barriers and committed to delivering precise, confidential, and culturally competent interpretation to ensure effective communication in critical settings.

Languages
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.