Hayden Moseley-
Stow, OH
WORK EXPERIENCE
Content Creator, YouTube
October 2023 - Present
- Writes, edits, voices scripted content
- Writes original lyrics for songs
- Streams live broadcasted talent for 2 hours average multiple times a week
- Collaborates on group projects
- Works internationally with group members in various timezones
- Organizes events
Advanced AI Data Trainer, Invisible Technologies Inc.
December 2022 - January 2023
Trains, evaluates, and tests the AI program's conversation skills to help it become a safe, accurate,
widely knowledgeable and beneficial conversation partner for multiple purposes.
Editor, CopyPress
May 2021 - January 2022
Edits articles from internal writers and freelancers for quality and style guide adherence, communicating
with them via Slack to offer tips for improvement. Uses an internal content management system to edit documents and
communicate with writers to achieve results.
Editor (Contractor), Teemwork.ai
August 2020 - May 2021
Worked as an editor for language improvement projects.
English LQA (Games), Allcorrect Group
June 2020 - May 2021
Bug tests numerous kinds of video games for linguistic and cosmetic errors, either via game screenshot markup for visual errors
or text overflow, or directly on game scripts. Edits game scripts using memoQ. Utilizes JIRA to send bug
reports and keep updated on project progress.
Linguistic Editor, Lionbridge
August 2019 - April 2020
Edits several documents and other assignments on an as-needed basis to ensure proper English
usage, proper spelling and grammar, and style guide adherence.
Video Captionist, Rev.com
January 2019 - April 2019
Captions numerous types of videos for multiple different clients. Uses browser caption program Dash to
complete assignments. Also familiar with AegisSub
Managing Editor, Columbia College Chicago Publishing Lab
September 2017 - December 2018
Managed lab activities, logged hours, wrote multiple social media posts, proofread for The Lab Review,
and worked directly with students to determine proper markets for their work.
Content Editor, ComicsVerse
February 2018 - November 2018
Edited online articles about Anime and Manga while also contributing reviews of manga and Japanese
games. Proofread articles for spelling and grammar, as well as adherence to the ComicsVerse style
guide and SEO best practices.
Japanese Language Peer Tutor, Columbia College Chicago Learning Studio
September 2016 - May 2018
Tutored Japanese I, II, and III for students. Provided homework assistance, proctored tests, advised
students on the best ways to practice and study the language, and worked to promote social media
campaigns for the overall Learning Studio environment.
EDUCATION
Columbia College Chicago-
Bachelor of Arts - BA, Creative Writing