My name is Faysal Ben Hamida, a teacher of English in Tunisia. I had my Ph. D. from La Sorbonne University in 2010. My dissertation was about American Muslims in the workplace. Hence, I am actually specialized in American civilization and more precisely in Muslims in the USA but I can teach British civilization as well, along with other academic subjects like linguistics, translation, methodology…
I had a master degree in German (Linguistics and translation) on November 29, 2018 cum laude (15/20). I have worked on biblical idiomatic expressions in German and English, which will give me the opportunity to have better knowledge in linguistics.
I have been translating ever since I graduated from University in 1988 and I taught translation at University from 2007 to 2010. My present dissertation in German is in translation and linguistics. It is a compared study between German and English on the level of biblical idiomatic expressions. My typing speed is 65 wpm in English and more than 40 wpm in Arabic.