Ernestina Munoz

Multilingual translator providing customized, first-rate translations from/to English, Spanish, Swedish and Italian.

Specializing in business, marketing and literary texts and documents, my services also include proof reading, editing and transcription.

Past projects include app, websites, novels, academic papers, research articles and more.

I tailor my work to your needs, I know when and how to adapt the content to fit the language and culture at hand.

Diligent and detail-oriented, I always focus on quality work with on time delivery.

A few examples of my work:

• Spanish to Swedish translation of the Wateky game app for developing company Vikitoro SL, Madrid, Spain.
• Spanish to Swedish Translation of the book Clownen Gråter by Javiera, Norlén & Slottner.
• English to Italian translation, “How it all began” by Ann Brooks, edizionifutura.com.
• Italian to English translation of articles and website content: http://www.bisbag.com/en/ and http://edc-online.org/en/.
• In addition, transcription assignments and A.I. linguist related tasks in Italian for Linguistix Tank Inc., Canada.
• Transcription assignments and A.I. linguist related tasks in Swedish for Globalme Localization Inc, Portland, U.S.A.

Please do not hesitate to contact me if you are interested in my services.

Looking forward to working with you!