EJIOFOR CHIDIEBELE MARYJANE
22, Hermitage Street by Tiya Bustop Ibeju-Lekki LGA Lagos State
Tel:- or-
E-Mail:-CAREER OBJECTIVE
A dynamic, team-spirited and result-oriented lady with the understanding of Health and Safety
standards in the workplace. A strong critical and analytical thinker, with strong written and
verbal communication skills, detailed oriented with excellent managerial skill and ability to
multi task. Seeking for a challenging position in a reputable organization to expand my learning,
knowledge and skills.
PERSONAL DATA
Sex:
Date of Birth:
Marital Status:
Local Govt.:
State of Origin:
Nationality:
Female
30th May, 1997
Single
Idemili North
Anambra State
Nigerian
EDUCATIONAL QUALIFICATIONS:
●NNAMDI AZIKIWE UNIVERSITY, AWKA, ANAMBRA STATE
Diploma, political science
●NNAMDI AZIKIWE UNIVERSITY, AWKA, ANAMBRA STATE
Confucius institute, chinese studies
●SAINT ANTHONY OF PADUA HIGH SCHOOL,NKPOR, ANAMBRA STATE
WORK EXPERIENCE:
TRANSLATOR
WATER PIPE COMPANY
-
2014
2019
LOCATION- SHAGAMU
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RESPONSIBILITIES:
Provide Chinese to English translation services for both internal and external communication.
Act as the point of contact between the Chinese and the customers.
Act as the point of contact between the Chinese and the workers.
Handles the daily administrative and Hr duties of the company.
Translate marketing and promotional materials to ensure localization and engagement with
international markets.
Ensure the final translation meets the required standards and expectations of the client to the
workers.
Helping to resolve employee issues and disputes
Manage the workflow by assigning responsibilities and preparing schedules
In charge of employment process.
Compile man power report on a daily basis
TRANSLATOR
CC7 CONSTRUCTION (MHC-C-
LOCATION- DANGOTE OIL REFINERY PROJECT
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RESPONSIBILITIES:
Provide Chinese to English translation services for both internal and external communication.
Act as the point of contact between the Chinese and the workers..
Worked closely with cross-functional teams to ensure translations met the company s voice, style
and tone.
Ensure the final translation meets the required standards and expectations of the client to the
workers.
Ensure the translation flows smoothly in to the target language.
Review and Manages all documentation: Receiving and Inspection Report, invoices, official
receipts etc.
Maintain and manage inventories accurately.
Coordinates allocation of items
Maintains daily, weekly, monthly and yearly stock records Maintain items record.
Produce regular reports and statistics on a daily, weekly and monthly basis
NS INTERNATIONAL CONSTRUCTION NIG FZE (SINOMA)
2020 – TILL DATE
LOCATION- DANGOTE OIL REFINERY PROJECT
•
•
•
•
RESPONSIBILITIES:
Translate a wide range of documents including business proposal, mails and marketing materials.
Assist in interpreting meetings and presentations for English speaking executives.
Edit and proofread translated documents to ensure clarity, coherence and grammatical accuracy.
•
•
Provide Chinese to English translation services for internal and external communication
including reports and product document.
Data documentation.
Compiling the physical and biometric attendance on a daily basis.
Review and Manages all documentation: Receiving and Inspection Report, invoices, official
receipt etc.
Assist with recruitment process, record maintenance and payroll processing.
Act as the point of contact between the Chinese and the workers.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PERSONAL SKILLS:
Team player with good leadership/interpersonal skill
Accuracy and attention to detail
Planning and organizing skills
Emotional stability, self-motivated and target oriented
Excellent Oral and Written communication skills
Strong team collaboration skills
Ability to integrate with new environment
Ability to multi task
Ability to work with little or no supervision
Hardworking and reliable
Good organizational skill
Ability to carry out assigned duties effectively
Ability to manage time
Ability to work under pressure
•
•
•
HOBBIES
Travelling, working, cooking and Writing
REFEREES
Available on Request