Dobrica Nastova

Curriculum vitae PERSONAL INFORMATION Dobrica Nastova 1430 Kavadarci (Macedonia)-www.upwork.com/o/profiles/users/_~-b452bfd4cbe/ Skype dnastova Sex Female | Date of birth 10 Sep 1992 | Nationality Macedonian PREFERRED JOB Writer; Translator; Ghostwriter; Editor; Proofreader; WORK EXPERIENCE 15 Dec 2016–Present Clinical Trials Web content, articles, and eBooks for a clinical trial company 1 Jun 2016–7 Dec 2016 Writer Multiple writing jobs as a freelancer 13 Apr 2016–6 May 2016 Writer MJMS Writing 2 eBooks Editing written materials Proofreading 5 Apr 2016–13 Apr 2016 Writer Huy Nguyen Content on the subject of the supplement Glutathione - website material for the home page of his product called Snow Caps; 25 Mar 2016–29 Mar 2016 Writer P.D.F. Publishing - Drake Foster Non-fiction ghostwriter of e-book on the subject: "The Clean Eating Diet" 20 Feb 2015–30 Sep 2015 Accounting and bookkeeping clerk; Translator; Interpreter; D.O.O. Garland Agrofood "Stefan's Winery" Industriska 20, 1430 Kavadarci (former Yugoslav Republic of Macedonia) www.stefanswinery.com - Translating business emails and correspondence; - Accounting and bookkeeping (CODEX software); - Administrative support; - Interpreting/translating at business meetings; - Office work; - Writing of promotional marketing material; 22/2/17 © European Union,- | http://europass.cedefop.europa.eu Page 1 / 4 Curriculum vitae 26 Jan 2014–15 Dec 2014 Dobrica Nastova Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Freelance article writing for Health & Wellness topics 10 Aug 2013–28 Aug 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Articles written on medical/wellness topics. 30 Jul 2013–5 Aug 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Research and Article Writing on topics: health, fitness, money, and career. 7 May 2013–15 May 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Articles for web content. Topics: Resumes & Cover Letters 30 Mar 2013–3 May 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) More than 50 articles written. Topics: chronic pains and conditions (medical vocabulary), weight loss, cellulite. 23 Apr 2013–30 Apr 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Article writing on many different topics: product reviews, world/local news, real estate business, marketing, etc. 18 Mar 2013–26 Mar 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Articles on weight loss and fitness topics. 7 Mar 2013–16 Mar 2013 Content/Article Writer www.elance.com (freelance job) Written 10 articles (web content) on body building and fitness topics. 10 Jul 2012–11 Aug 2012 Primary education teaching professional 4 Stars, Skopje (Macedonia) Practice in "4 Stars" - private school for foreign languages Teaching Administration Help 10 Aug 2011–13 Aug 2011 Sales representative Tikvesh Winery, Kavadarci (Macedonia) Presenting Tikvesh Wines to foreigners who came to visit a wine event in Kavadarci 22/2/17 © European Union,- | http://europass.cedefop.europa.eu Page 2 / 4 Curriculum vitae Dobrica Nastova EDUCATION AND TRAINING 13 Sep 2011–13 Sep 2016 BA Degree in English and Spanish language; Business Stream FON University, Skopje (former Yugoslav Republic of Macedonia) Main areas of studies: ▪ Contemporary English Language ▪ Contemporary Spanish Language ▪ Business English ▪ Business Spanish ▪ Business Translation of English and Spanish ▪ Morphology and Grammar of English and Spanish ▪ Intercultural Studies ▪ British and American Civilization ▪ Basics of Law, Economics, Finance, Management, Marketing ▪ EU Institutions ▪ Modern Italian Language - High School Diploma High School Dobri Daskalov, Kavadarci (former Yugoslav Republic of Macedonia) PERSONAL SKILLS Mother tongue(s) Macedonian Other language(s) UNDERSTANDING SPEAKING WRITING Listening Reading Spoken interaction Spoken production English C2 C2 C2 C2 C2 Spanish C2 C2 C1 C1 C1 Italian A1 A2 A2 A2 A1 Levels: A1 and A2: Basic user - B1 and B2: Independent user - C1 and C2: Proficient user Common European Framework of Reference for Languages Communication skills ▪ Excellent communication skills gained through University classes, plus visiting private lessons; ▪ Reliable and trustworthy; ▪ Meeting Deadlines; ▪ Successful working under pressure; ▪ Work in teams or individually; ▪ Flexible and open to suggestions; ▪ Hard-working; Organisational / managerial skills - great organisational skills gained as office assistant in Garland Agrofood "Stefan's Winery" Kavadarci; - leadership skills gained as team leader of a group of writers - assigning daily writing tasks; Job-related skills ▪ Communication in English ▪ Interpreting English-Macedonian 22/2/17 © European Union,- | http://europass.cedefop.europa.eu Page 3 / 4 Curriculum vitae Dobrica Nastova ▪ Bookkeeping ▪ Writing of practically everything: ghostwriting, articles, web content, reviews, reports, etc. ▪ Proofreading ▪ Editing ▪ Translation (Macedonian, English, Spanish) ▪ Transcription Digital competence ▪ Excellent command of office (word processor, presentation software, excel sheet) ▪ Accounting/Bookkeeping Software ▪ Internet ▪ Blogging Driving licence B ADDITIONAL INFORMATION Publications Ezine published articles: http://ezinearticles.com/?expert=Dobrica_Nastova Online publication of articles Author of health and weight loss articles: www.q8rashaqa.com/en/author/dobrica-n/ 22/2/17 © European Union,- | http://europass.cedefop.europa.eu Page 4 / 4