CURRICULUM VITAE
Dimitri VOLPE
Bilingual: English/French
-
Tel: (6332) 4211055
511 Cebu North Road, Basak, 6014 Mandaue city, Philippines
Seeking on line freelancing job opportunities with Python development, WEB
scrapping, FrenchEnglish translations or French teaching.
Employment history
Philippines CEBU: August 2004 – Current
Theologian: Voluntary missionary work, tending to the needs of Local Church
French Teacher, FrenchEnglish translator
USA California: July 1991 March 2003)
Consulting Systems Engineer at Bank of America, Customer Relationship Mgmt:
(USA California: February 1991 June 1991)
Consultant at First Nationwide Bank, Loan Systems:
(USA California: July 1990 January 1991)
Consultant at Bank of America, MIS Special Management Reporting:
(USA California: March 1990 June 1990)
Contractor at Apple Computers IS&T:
(USA California: January 1990 – February 1990)
Contractor at Versatec, Corporate MIS:
(USA California: 1985 1989)
Advisory Systems Engineer at Bank of America, Corporate MIS:
(USA California: 1983 1985)
Programmer Analyst at GTE Sprint communications. Corporate MIS:
Education
Licenciate:
Diplôme de Licence en Théologie Orthodoxe.
College Degree:
Maturité Fédérale Suisse (sciences)
Vocational:
Python/Django, HTML/CSS, Web scraping, EnglishFrench Translations
Legacy computer programming skills
IBM 3090. IBM PC. TERADATA DBC 1012, CP/CMS, MVS/TSO using NOMAD2, MARKIV,
REXX, EXEC2 and XEDIT macros. JCL, SQL, various SCREEN/MENU languages, BTEQ,
TERADATA. MSOffice, C, Visual Basic, Assembly language, Office automation.