Dessislava
Christova Vassileva
Experience
January 2020 – May 2020
Assistant Director of Studies /Marketing and Customer Support Manager •
Contract part time • Futura Idiomas
September 2018 – May 2020
English and Spanish Teacher • Contract part time • Futura Idiomas
December 2017 – 2020
Translation services• Freelance • SeproTec
April 2017 – currently
Translation and Proofreading• Freelance • Vernon Press
January 2018 – April 2018
Alameda de Capuchinos 84
Malaga, 29013, Spain
-
Spanish Teacher• Internship • Escuela Oficial de Idiomas Málaga
September 2017 – November 2017
English Teacher• Temporal contract • Network Making Off
September 2016 – November 2016
Sales assistant• Temporal contract • Primark Shops
July 2016
-
Sales assistant• Temporal contract • SuperskUnk Franquicias
June 2016
www.dessyvassileva.com
Sales assistant and Designer• Temporal contract • The fun factory T-shirts
September 2015 – April 2016
Wardrobe assistant• Internship • ESAD Málaga
September 2014 – June 2015
Spanish Teacher• Internship • Instituto Bilingüe Miguel de Cervantes
June 2007 – August 2013
Administration and Reception• Temporal contract • BSM Ltd.
I provide services in the fields of Education, Languages, Translation and
Proofreading, Graphic, Fashion and Web Design, Branding and Marketing
with Dessy Vassileva Ltd. Since 2017 (VAT: BG-)
Education
Malaga University, Master’s degree
•- Teaching Compulsory Secondary Education, Post
Compulsory Secondary Education, Vocational Training, and Languages
•- English Studies and Multilingual and Intercultural
Communication
Bocconi University, Specialization
• 2016 Management of Fashion and Luxury Companies
Sofia University, Bachelor’s degree
•- Spanish Philology and Translation with English
New Bulgarian University, Bachelor’s degree
•- (unfinished) Fashion and Graphic Design
DSIGNO España, Advanced degree
• 2015 Fashion and Graphic Design
Alameda de Capuchinos 84
Malaga, 29013, Spain
Spanish High School Miguel de Cervantes Sofia, Secondary Education
• 2006 – 2011 Advanced Spanish Diploma
Languages
(-
-
BULGARIAN: native language
SPANISH: Reading: Native. Writing: Native. Speaking: Native. (level C2),
Certificates: DELE B2 (2010)
ENGLISH: Reading: Native. Writing: Native. Speaking: Native. (level C2),
Certificates: First Certificate in English, Certificate of Advanced English
British Council
www.dessyvassileva.com
Informatics
Social Media platforms, Email Marketing, Common file formats, Cloud-based
storage, Zoom, Microsoft Office, CorelDraw, Google tools, Adobe, WordPress, etc.
Courses and professional certificates
•
•
•
•
Basic Course in Security Consciousness-raising. Expires: 03/07/21
Certificate in Event Planning and Management by IMFE Málaga
Certificate in Photography (2016). Shaw Academy CPD Certification
Service. Certificate in Digital Marketing (2016). Shaw Academy CPD
certification Service
Introduction to HTML5, CSS3, JavaScript & Responsive Design by
University of Michigan