My experience in the editing world covers a wide range of responsibilities, including writing, copywriting, proofreading, researching, and fact-checking. The obligations vary depending on the field or topic within which you're working at the time.
In some places, editors are called copywriters or writers. In other places, they might be known as content managers or project managers.
I do all of the above.