CELESTE GEORGINA MAGRE
WORK EXPERIENCE
SKILLS
· Task Management
· Planning
· Customer Service
· Social Media Management
· Active Listening
· Detail-Oriented
· Software Proficiency
· Custom Writing
LANGUAGES
· English — Advanced.
— First Certificate in English
University of Cambridge
Professional Proofreader
Feb 2014 — Present
INSTITUTO SUPERIOR DE LETRAS EDUARDO MALLEA
| Buenos Aires, Argentina (remote job)
Comprehensive Editing of All Types of Texts
Transcriptions
Professional Proofreader and Translator
Feb 2014 — Present
EDITORIAL DUNKEN S. R. L. | Buenos Aires, Argentina (remote job)
Comprehensive Editing of All Types of Texts
Spanish to English Translations
Transcriptions
Custom Writing
Sales and Customer Service Representative
Dec 2005 — Present
MUTUAL PERSONAL HOSPITAL GARRAHAN
| Buenos Aires, Argentina (remote job)
Promotion and sale of health plans from the Mutual and credit lines
(outbound and inbound calls)
Affiliations, member loan processing, sales closing
General customer service and advice
Collections management and payment reconciliation
Reception and referral of complaints
Customer assistance via WhatsApp and social media
Quality Management Assistant
Apr 2005 — Jun 2005
COLIVIE S. A. | Ramos Mejía, Buenos Aires, Argentina
Handling, tracking, and resolution of customer complaints
Drafting, monitoring, and development of Corrective Actions,
Improvement Opportunities, Non-conformities, Non-conforming
Products, etc.
General office and administrative tasks
File management
Support tasks in control rounds
Professional Proofreader
EDITORIAL EDUVIM | Buenos Aires, Argentina
2012 — 2012
Cambios religiosos en el Imperio romano, by JÖRG RÜPKE, Colección
Poliedros. Layout Correction
Orthotypographical, Semantic, and Syntactic Correction
E D U C AT I O N
Postgraduate Specialization in Editing
Universidad Nacional de La Plata | Argentina
Jul 2020 — Jun 2021
Technical Degree in Text Editing
Mar 2011 — Dec 2013
Instituto Superior De Letras Eduardo Mallea Capital Federal
| Buenos Aires, Argentina
Bachelor in Philosophy
Universidad De Buenos Aires | Buenos Aires, Argentina
Jan 2004
High School Diploma with a Focus on
Mar 2001 — Dec 2003
Humanities and Social Sciences
Instituto Marcelo Torcuato de Alvear | Ituzaingó, Buenos Aires, Argentina
