Bev Newman-Rommens

Bev Newman-Rommens

$30/hr
Bilingual virtual assistant
Reply rate:
-
Availability:
Hourly ($/hour)
Age:
65 years old
Location:
Gouesnou, Finistère, France
Experience:
20 years
Beverley Newman-Rommens Telephone mobile- home- Email - D.O.B 16 August 1960 Full driving licence. British citizen with French residence rights. Education and Qualifications Secondary Education: Caerphilly Girls' Grammar School / St Ilan Comprehensive. Higher Education: Qualifications: A Level Degrees University College Cardiff. University College of Wales. Professional (obtained). Professional (studying) Sociology, 1984, French 1991 BSc Econ. Honours in Social Sciences Hons 2.1 1987 Masters degree MSc Econ sociology. 1990 Further Education Teacher's Certificate 1990 (Dept. Education registration number UK.91/- City and Guilds Trainers Certificate 1991 Youth Worker Certificate 1984 BBC Certificate In Multimedia Language Teaching 1991 CLAIT computing Instructor's Certificate adult returners).1993 TEFL certificate in teaching English as a foreign language. 2009 Positive Psychology - University North Carolina MOOC 2016 Introduction to Psychology - University of Toronto MOOC 2016 Neurobiology of Everyday Life - University of Chicago MOOC 2017 Children and Trauma- University of Minnesota MOOC 2017 Conflict management - University of California Irving MOOC 2017 Teaching Experience As a teacher in adult and higher education I worked with a wide range of students. In the University setting I taught student nurses’ sociology module as part of the Project 2000 programme as well as covering for sabbatical leave Dr Diana Gregory’s undergraduate modules at the University of Glamorgan on "Inequalities in Health" and "Sociology of Health and Sickness" to undergraduates. Since in France I’ve been concentrating more on teaching English for business and for undergraduates. Management Skills During my time with the WEA, I developed sound managerial skills in personnel relations, record management and budget control. As the regional organiser I was responsible for the hiring and subsequent management of over 150 part-time teachers and ancillary staff. As many of our students were following courses that led to nationally recognised qualifications, I was responsible for developing systems that recorded their progress for the students themselves and for the external moderators who would subsequently monitor the students’ credits. Much of our work was funded by the European Social Fund and for this I had to keep accurate records for the court of auditors. I work well without supervision but I also operate effectively within a team, and collaborate with external agencies and enterprises effectively. I can work well under pressure and to tight deadlines, but I also understand that a sense of humour is an important management asset. Information Technology Computers have been a key tool in my everyday work for over 25 years.. I can produce news-letters and other publications with desktop publishing programmes, and operate computer-based record systems and data bases such as Excel and Numbers. My typing is accurate and up to speed. and I am equally at ease in both Windows and Mac environments as well as internet-based cloud services and creation of blog and basic internet pages. Health Care Related experience I spent some time working in the health services before going to University . Initially I worked as a nursing auxiliary before entering nursing school in Bridgend, South Wales with a view to becoming a registered psychiatric nurse. However a back-injury early in my training obliged me to rethink my career and I left to study towards becoming a social worker/youth and community worker. I did however, do regular nursing auxiliary shifts throughout university as a means of paying my way. In my role as a community education worker , I regularly interacted with mental health and mental disability partners to organise joint activities ( Gateway Clubs etc). In France I have done contract work covering holidays and sick leave in mental disability settings as a residential worker. Neurological issues have been of interest to me for a number of years through personal experience with family members and I’ve been studying psychology and neurology via online university courses since early 2016. Language Skills I am a fluent English speaker (native tongue). I am able to read and understand texts in French fluently; my spoken French is very good. With regards to Breton, I am able to use basic commands and simple phrases of everyday life with ease. Having worked with people from many different countries I can recognise and understand spoken English in a wide variety of accents and with many regional grammatical differences. Employment History 2016 - 2017 Freelance writer, translator and virtual assistant - recent work includes translation of interviews for European Union funded youth work projects and virtual assistant work for a case work manager specialising in in brain injury cases. 2012 - 2016 Commercial and marketing assistant. Alton, 13 rue Jean Fourastié, 29480, Le Relecq Kerhuon. Duties were to carry out a full range of administrative and commercial activities, including sales, record keeping, customer relations management, negotiations and preparation of sales materials and attendance at trade shows in the UK. A sound knowledge of British motorcycles was necessary and also the ability to solve technical difficulties for global clients by telephone or email. I left this post because my director wishes to change the nature of mu contract to one that was mostly commercial and with a salary based on commission rather than a fixed amount. We were unable to find a mutually acceptable solution and so a " rupture conventional" was agreed allowing the contract to be broken without penalty on my part and with some financial contribution from my employer for the inconvenience which I suffered during the negotiations. It would be considered as similar to a redundancy under British employment law. I also worked as a help-line contact for WIFI Plus dealing with French companies who needed after-sales service from an English language internet service provider. Since I have some health care background, I was able to offer administrative assistance from time to time to Gill Walker, of Community Casework Management Services Ltd. 1999 - 2011 I worked as a jobbing freelancer offering all and any services that required French and English language. I gave private courses for English learners of various levels, preparation for English language exams TOEIC, Cambridge First etc. I covered maternity leave and sick leave for higher education establishments such as the IUT Brest (Institute of Technology). In the holiday period I also worked as a real estate agent selling homes to overseas clients. 1999 Les Genets D’Or - residential home for severely mentally disabled people who needed 24 hour care. Duties included, personal care, feeding, stimulation, outings and accompanying clients to health care appointments and occasional family visits. This was a 6 month contract to cover maternity leave. Moved to France to be nearer to new partner. 1990 - 1998 Teacher and organiser in adult education. (Workers' Educational Association South Wales and University of Glamorgan). Duties: to arrange courses for adults/to teach courses for adults/to hire part-time teachers and to liaise with other educational providers. Subjects taught - English, Sociology and Women's Studies..(see Health Care related work above). 1988 - 1990 Journalist - duties: to gather local news stories, conduct interviews, write special features for a regional newspaper. (Thomson Regional Newspapers/Celtic Press). A person I interviewed for the newspaper suggested I should apply for a post that was about to open as a community eduction worker. This really appealed to me as it allowed me to be in contact with a wide raging of people and really get back involved in helping improve people’s quality of life. 1987 - 1988 John Kane Children’s Home, Thornhill, Cardiff. Residential Social Worker - duties to arrange activities and care for young people aged between 12 and 18 in a residential unit. I was unhappy about a number of things in the running of the home and so decided to explore a career elsewhere. (South Glamorgan County Council) - St Ilan County Youth Wing and Bedwas Unemployed Centre. Youth and Community Worker - duties to organise a range of social and educational opportunities for young unemployed people aged between 18 and 25. (Mid Glamorgan County Council) The post was a full time one up to September 1984 when I went part-time working evenings only so I would be able to attend my degree course in sociology in the day time. 1981 - 1982 Nursing auxiliary Park Psychiatric Hospital, Bridgend, South Wales. Then started nursing school in psychiatric service based across the three hospitals in Bridgend. I followed medical advice and left after a damaged disc in my lower back didn’t heal correctly and fused, leaving a permanent risk of more serious injury if I were to follow nursing as a full time profession. 1979 - 1981 Nursing assistant, Jewish Home For the Aged, Penylan House Cardiff. Duties included care and wellbeing of patients, accompanying activities and outings, ensuring religious beliefs and practices were respected. Left to take up a post at Bridgend to prepare for Nursing School. 1978 - 1979 Assistant Manager, Lasky's Hifi – duties to organise the shop floor, merchandise and staff. Cashing up and finance. Started in 1978 as sales and rose to assistant manager after 1 year. Left to pursue nursing job . 1976 - 1978 Print room assistant, Her Majesties Stationery Office, Cardiff. Operating offset litho, photocopiers, plotters and plan printers. Left because of contact dermatitis caused by the inks. Interests My main interests are reading, mediation and yoga. Getting out into nature and walking is another passion I indulge regularly when the weather permits. I also play Irish fiddle and can be found playing in bars and with friends from time to time. Voluntary Work I am a mentor for students following the University of North Carolina Positive Psychology course through the Coursera MOOC structure. I also participate in a citizenship programme for trainee youth and community workers.
Get your freelancer profile up and running. View the step by step guide to set up a freelancer profile so you can land your dream job.