ProEle
Bato Medojevic
Details
Bulevar Save Kovacevica 113,
After graduation in Business Englisp at tpe Mediterranean wniversitU, I started
(orking as a translator )Englisp to Serbian and vice versaG for tpe Montenegrin SCorts
AcademU and later on for tpe MinistrU of Defense )xeneral Staff of tpe Armed Forces
of MontenegroG. I also pave a background in posCitalitU, took Cart in an ezcpange
Crogram in tpe wSA as (ell as doing voluntarU (ork in Podgorica as an Englisp teacper.
I enjoU (orking (itp cpildren and being Cart of a team, I (ork (ell under Cressure and
I can deliver tasks on time tpanks to mU organiYational background.
Podgorica, 81 000, Montenegro
--D AT E O F B I R T H
-
Links
Linkedin
Skills
Microsoft Ofhce Suite
Adobe PpotospoC
Editing and Proofreading
mpyloHpent xistorH
Customer Service , Hotel "Nis" Canj, Canj
M A— 2 0 1 3 J S E P T E M B E R 2 0 1 4
Hotel reservations, ground transCortation, information on local attractions and
activities, and otper information tpat Crovides valuable service to tpe customers.
Customer Service, Hotel Terminus , Podgorica
Nw5E 201q J SEPTEMBER 201q
yelcoming visitors in Cerson and on tpe Cpone. Ans(ering and ezecuting in uiries,
maintaining securitU and monitoring reservations.'
Work and travel program , Different employers , New York City
M A— 2 0 1 6 J S E P T E M B E R 2 0 1 6
Editor and translator, Montenegrin Sports Academy, Podgorica
NA5wAR— 2017 J OWTOBER 2017
Englisp and Serbian teacping
Translation of administrative, legal, and tecpnical tezts from Englisp to Montenegrin
and vice versa. Audio translation of sCorts eventsV hles.
Assistance in organiYing sCorts events. Maintaining, entering and fre uentlU uCdating
data in tpe comCanUVs sUstem.
Data EntrU
Translator, Ministry of Defence of Montenegro, Podgorica
Wreative yriting
SEPTEMBER 2020 J SEPTEMBER 2020
Wustomer Service
Languages
Serbian
Englisp
Italian
SCanisp
Translating and interCreting (ritten tezts, audio hles and Cresentations from
Montenegrin to Englisp and vice versa. Editing and Croofreading ofhcial documents
as (ell as interCreting at events, conferences and meetings.
mducation
Bachelor's degree , Mediterranean University, Podgorica
S E P T E M B E R 2 0 1 2 J N w L— 2 0 1 6
FacultU of foreign languages (itp focus in Business Englisp.'
Specialization in English Literature , Mediterranean University, Podgorica
SEPTEMBER 2016 J SEPTEMBER 2017
m-tra curricular activities
Montenegrin Teacher , Mediterranean University , Podgorica
M A R W H 2 0 1 q J M A— 2 0 1 q
oluntarU (ork as a Montenegrin teacper for tpe ezCats communitU in Podgorica.'
