Arnaud Lefebvre
Camino El Sauce – Parcela A3 • Laguna Verde, Valparaiso, V Région, Chili • TEL :- • E-MAIL-• Skype: a.lefebvre_12
Studies
Master in French Language and Literature, Hispanic-American specialization,
Université Libre de Bruxelles, Belgium, 2002.
Obtaining the title of candidate in Romance languages and literatures with distinction, Université Libre de Bruxelles, Belgium, 1998.
Graduate of upper secondary education, literary option, Athénée provincial de Mons, Belgium, 1994.
Skills
Teaching French and Spanish
Writing, translation esp. > fr. , proofreading, transcriptions
SEO
Translation software and publishing and content management platforms
Spinning
Native advertising
Software libraries
Wordpress
Social Networks
Tourism
Experiences
Belgian Business Journal Express – 2011 – in progress
Writing and editing news articles from various fields such as business, economics, human resources, technology, geopolitics, internet, etc. Optimization of content on social networks.
Customer Service and Validation in French . Ricaris, Barcelona – October 2016 – in progress.
Linguistix Tank, Inc., july 2016 – October 2016
Transcription in real time
Mailfence, Secure and private email service from Belgium, 2016
Native Advertising articles on Internet security.
Mailfence, Secure and private email service from Belgium, 2014
Native Advertising articles on Internet security.
RaDianceConseil, web agency of creation of websites and referencing,-.
Spinning and web referencing of websites.
Ricaris have a nice day S.L. – 09/2011 to 10/2011
Writing and content management in the B2B sector.
TTS Nordika (Translator Technical Solutions) – 2008 to 2011
Translation Esp. > Fr., Content management and editing.
Travel agency Korke – 2003 to 2008
Editor of tourist contents.
Lycée Jean d’Alembert – French Alliance of Valparaiso, Chile– 2003 to 2007
Librarian-documentalist, computerization and inventory of the literary background, cultural activities, teaching.
Editions Les Cerisiers – 2000 to 2001
Reader of the Reading Committee
Athénée Franz Fisher, Bruxelles – 1999 to 2000
Teaching Placement
French College of Viña del Mar, Chile -
Teacher's French course assistant of Louis Dall Fior
Languages
French : mother tongue
Spanish: bilingual
English: advanced
