Aman Singh Jaswal

AMAN SINGH JASWAL-- Qualification Bachelor’s degree English Literature with Spanish Amity Institute of English Studies and Research- Experience Sr. Analyst Freelance translator Freelance tour guide Movie Subtitle Typing Prime Opinion Analysis India Pvt. Ltd La Full Power, France 24 City Pal Ebrahim Tahassoni, Upwork Academic E-books Translation & Interpretation Hindi-English English-Hindi Punjabi-English Hebrew-English Short Stories/Subtitles/Government documents/Passport/ID/Certificates/Text PhD Thesis/Journal/Subtitles/Government documents/Passport/ID/Certificates Transcription/Documents Documents/Text Startup Content Manager- Worked on the development of online interactive language course. Bilitutor.com for French, Spanish, Hebrew, Arabic and Urdu Skills Professional       Linguistics A Marxist polymath in approach Adroit at grasping new information Methodical in organizing tasks Gregariously engaging and maintaining interpersonal relations Affluent in amicable professional negotiations Tailored crisis management    Linguistic analysis Translation/Transcripti on/Interpretation Language acquisition methods Creative        Painting: Abstract, Sketch, Portrait Architectural space planning and area utilization Stylist: Fashion Eco-friendly Product design Subtitle Editor and Proofreader: Arctime, Aegisub, Subtitle Editor Graphic Designing: Adobe Photoshop, Illustrator Video Editing and Audio Composition: Adobe Premier Pro Achievements      Nomination in The Global Times Writer Certificate of Appreciation (Editor) - Amity International Mode United Nation 2012. Certificate of Appreciation for organizing Amity Youth Festival 2012- Amity University. Certificate of Recognition (Human Value Quarter)- Amity University Won National level participation prize and State level Consolation prize in CBSE National Science Exhibition. Social Activities     Volunteered for a wall-graffiti in Hauz Khas metro station. Volunteered for Saksham Daksh - School for Specially-abled children in organizing annual events, fund raising and other internal activities. Volunteered for Antarchakshu, organized by XRCVC (Xavier's Resource Centre for Visually Challenged), St. Xavier's Collage, EOO of JNU, New Delhi; Saksham Trust, ND; Sightsavers; Mumbai in collaboration with NIVH (Ministry of Social Justice and Empowerment, Govt. of India). Organized Literary Seminar on Charles Dickens, Maxim Gorky, Rabindranath Tagore in Amity Institute of English Studies and Research. Personal Info Date of Birth Languages Contact Mail - English, Hindi, Punjabi, Urdu, Spanish, Hebrew --