Maria Alejandra Mina Moreno
Date of birth: 19/04/2005
Nationality: Colombian
(- (Mobile)
Sex: Female
Phone:
Email:-
Address: 269 ROOSEVELT FL 1 TRIQ MANWEL DIMECH TAS-SLIEMA , SLM1052,
Sliema, Malta (Home)
ABOUT MYSELF
I am a bilingual communicator (native Spanish, intermediate English -B2 uncertified) with experience in live online
environments, working with international audiences. I have strong verbal communication skills, cultural adaptability,
and attention to linguistic detail. I am seeking to grow as a translator or language assistant, applying my language
abilities in professional and creative contexts.
WORK EXPERIENCE
SURFSIDE – SLIEMA, MALTA
WAITRESS – 20/07/2023 – 07/07/2024
- Provided friendly and efficient service in a busy hospitality environment.
- Attended to both local and international customers, often communicating in English.
-Took food and drink orders, managed payments, and ensured guest satisfaction.
-Improved multitasking, teamwork, and language skills through daily interaction with diverse clients.
LIVEG24 – QORMI , MALTA
GAME PRESENTER – 09/07/2024 – CURRENT
-Hosted live casino games in both Spanish and English for a global audience.
-Used clear and professional communication to engage with players from diverse cultural backgrounds.
-Developed strong verbal fluency and adaptability by interacting in real-time in a bilingual environment.
-Gained confidence in using industry-specific language and improvising in high pressure scenarios.
EDUCATION AND TRAINING
07/01/2014 – 11/11/2022 Bogota , Colombia
HIGH SCHOOL GRADUATE Debora Arando Perez School
Website https://iedeboraarango.edu.co
LANGUAGE SKILLS
Mother tongue(s):
SPANISH
Other language(s):
UNDERSTANDING
SPEAKING
Listening
Reading
C1
B2
ENGLISH
Spoken production Spoken interaction
B2
Levels: A1 and A2: Basic user - B1 and B2: Independent user - C1 and C2: Proficient user
SKILLS
understand spoken English
communication
English
WRITING
B2
B2