Ahlam El Messaoudi

Ahlam El Messaoudi Translator, Linguist and Teacher EDUCATION EXPERIENCE Movie: La Terre des Anges Université Hassan II February 2023 - Present 2020 - Present French to english translation. Second year Master's student Closed captioning. Master of Language Sciences and Translation Dubbing. Attending conferences and participating in international events ATLAS workshop of translation Abdelmalek Essaadi University June- - 2020 Arabic to french translation Group leading Bachelor's degree in French Language and literature. Collective and indivedual translation Specialization in syntax and semantics. Shaoxing Global Education - China Charif Al Idrissi Highschool May 2019 - October 2019 English as a second language teacher 2015 - 2017 Highschool degree in experimental sciences. The British Center June 2018 - June 2020 Foreign teacher assistant English as a second language teacher CERTIFICATIONS French Institut (2016) French Language proficiency diploma (DELF) The Royal Guard - Equestrian Club of Tetouan (2008 - 2017) First degree horse riding certificate. CONTACT ME:-(- References available upon request