Vivian Aguilar

THE OFFICIAL NEWSLETTER OF MULTI SAVINGS & LOAN ASSOCIATION, INC. Maligayang Anibersaryo sa ating lahat ! Awards earned by MULTISLA 1. 11th National CONSLA Convention at Skyrise Hotel, Baguio City, May 17, 2002 · Award of Excellence for its Outstanding Performance in the field of Net Profit to Average Net Worth - 1st Place · Award of Excellence for its Outstanding Performance in the field of Rate of Growth in Operating Efficiency - 2nd Pl. 2. 9th National CONSLA Convention at the Boracay Function Room, Sarabia Manor, Iloilo City, May 13, 2000 · Award of Excellence for being 2nd Best in Net Profit to Average Net Worth · Award of Excellence for its Outstanding Performance in the field of Rate of Growth in Operating Efficiency ISSUE NO. 5, MARCH 2005 Noong 1985, ang pamunuan ng DCL Group of Companies ay nagtatag ng isang non-stock savings and loan association na may pangunhaing layunin na magbigay-tulong sa kanilang mga empleyado na ang karamihan ay OCWs o overseas contract workers at sa kani-kanilang mga pamilya, sa paraang pinansyal at pagbibigay-puhunan upang makapagsimula ng isang maliit na negosyo. Sa pamamagitan nito, mapapahalagahan ng isang pamilya ang magandang naidudulot ng pag-iipon. Ang Association ay regulated ng Bangko Sentral ng Pilipinas. Ito ay naincorporate sa SEC noong April 18, 1985, na may initial membership lamang na 531 overseas contract workers at lokal na empleyado ng mga kompanyang nasa ilalim ng DCL Group, kabilang ang: Manpower Resources Asia, Inc. (MRA), Trans Orient Engineers (TOE), Trans Orient Overseas Contractors, Inc. (TOOC), Sealanes Marine Services, Inc. (SMS) at DCL Management Int’l., Inc. (DCL). Noong May 28, 1985, binigyang pahintulot ng Bangko Sentral ng Pilipinas na mag-operate ang MULTISLA. Ito ang kauna-unahang savings and loan association na pinahintulutang itatag para sa mga overseas Filipino workers. Alam nyo bang ang MRA, TOOC at TOE ay makailang beses nang pinarangalan ng POEA for their excellent and outstanding performance. Sa katunayan, ang MRA at TOE ay nasa “Hall of Fame” na for almost 10 years. Ang tagumpay ng MULTISLA ay pinatutunayan ng patuloy nitong paglago, in terms of capital at bilang ng members. Beth Cristobal & Luzviminda Laman w/ Maggie Walken Ang saya-saya, diba? Agree ba kayo na isa sa pinakamasayang araw sa MULTISLA ay tuwing nag-kriChristmas party ang buong organization? Ilang taon na nga bang nagdiriwang ng Pasko ang MULTISLA? Sa mga susunod na pahina ay malalaman natin kung paano at kailan nagsimula ang MULTISLA. In the meantime, sariwain muna natin ang alaala ng nagdaang Pasko. Sayang nga lang kung hindi ka nakadalo. The Christmas party held last December 10, 2004 at the Makati Coliseum was attended by employees of MULTISLA, DCL Management, Manpower Resources of Asia (MRA), Sealanes Marine Services (SMS) and OCWs. Above: Peter Tijmes (Boskalis); Rob Strijlano (Wagenborg); Johan Van Kempen (Jandenul) Left to Right: Atty. Noel Laman; Erwin Meijnders (Spliethoff); Wouten Mazijn (Jandenul); Hilco Giethoorn (Kahn Jumbo); Marcel Balk (Spliethoff); Leo Van Luijk Ms. Nora Vinluan Pera o bayong? wives of Saipem members Above: Ivan Abat, daughter of Mr. Floro Abat of Spliethoff Crisanto Panahon - 1st prize P50,000 Bingo winner Performance ng MULTISLA noon vs. taong 2004. Capital Assets Noon: Year 1985 nagsimula ang MULTISLA na may membership lamang na 531. Noon: Year 1985 - nagsimula ang MULTISLA na may kapital na P500,000. Ngayon: Taong 2004, humigitkumulang sa 2,000 na ang mga members ng MULTISLA. Ngayon: Nagtapos ang taong 2004 na humigitkumulang P25 milyon na ang kapital natin. Ito ang pinakamataas na inabot ng MULTISLA. 25,000,000 Net Income 20,000,000 15,000,000 10,000,000 1996 1998 2000 2002 0 2004 5,000,000 Sa kabuuan, maganda ang naging performance ng MULTISLA noong nakaraang taon. Nakabawi ito sa bahagyang pagsadsad ng kita noong taong 2003. Sa graph ay makikitang isa sa pinakamataas na kinita ng ating kompanya ay noong-: Unaudited figure 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 0 2003 500,- Noon: taong 1995 - ang net income ng MULTISLA ay nasa mahigit P500,000 lang o P607,776. Ngayon: natapos ang taong 2004 at dalawampung (20) taon na simula nang magbukas ang operasyon ng MULTISLA, mahigit P17 milyon na ang ating kinita. Paano nga ba maging isang member ng multisla ? Ang sinumang overseas contract worker o local employee ng DCL Group of Companies o mga principal nito ay maaring mag-apply bilang miyembro. Puwede na ring maging member ang asawa, anak o kapatid ng datihang miyembro. Mag-open lang ng account sa MULTISLA na nagkakahalaga lamang ng P100 at magbayad ng onetime membership fee na P10. Ang membership ay tatagal hanggang ang isang worker ay empleyado na hawak ng DCL Group of Companies o may kontrata sa mga principals nito. Ang isang member ay kailangang mag-maintain ng minimum balance na P1,000 sa kanyang account sa pamamagitan ng pagbibigay ng buwanang contribution na hindi bababa sa P200 galing sa kanyang sahod. Anong benepisyo naman ang makukuha sa pagiging isang member? Ang kapital ng isang member ay maaaring kumita ng 15% to 20% dibidendo, depende sa kita ng association. Mahigit P12.7 milyon na ang na ipamigay na dibidendo mula noong tayo ay magsimula ng operasyon. Maari ding mag-apply ng loan ang isang member sa opisina ng MULTISLA sa 3/F DCL House, 2598 Manchas St., Brgy. Sta. Cruz, Makati City. Ang bagong member ay puwedeng umutang ng hanggang P20,000, habang ang old member naman ay puwedeng pautangin na katumbas ang 6 na buwan na suweldo nito ngunit hindi lalampas ng P150,000. The President’s Corner Lubos kong ikinagagalak ang muli nating pagdiriwang ng ating anibersaryo sa ika-18 ng Abril. Dalawampung taon na ang nakakalipas simula nang maitaguyod ang MULTISLA. Marami nang krisis ang naranasan ng ating bansa, nariyan ang economic at fiscal crisis na patuloy na nagpapahirap sa ating kalagayan. Nguni’t sa matagal na panahon, patuloy din na tumatatag ang ating samahan. Pinatunayan ng MULTISLA na sa oras ng pangangailangan ay nandito pa din kami upang kayo’y paglingkuran. Ang MULTISLA ay patuloy na magiging kaakibat ninyo sa anumang oras. Tapat ang aming layunin na magbigay-tulong sa mga miyembro lalo na sa ating mga overseas contract workers at kanilang pamilya. Rene E. Cristobal From The Trustee’s Desk Bago ang lahat ay nais ko kayong batiin ng isang Happy Anniversary! Kaybilis nga naman ng panahon... biruin ninyong 20 years old na ang MULTISLA! Kaya naman lubos ang aking pasasalamat sa inyo, mga members, sa pagtitiwala na ibinibigay ninyo sa MULTISLA. Hindi mapagkakaila na sa nakalipas na mga buwan, maraming dagok ang kinailangang harapin ng ating bansa, partikular ang ating ekonomiya. Ang piso ay parang wala nang halaga sa ating mga kababayan. Sa panahon ngayon, tila mahirap magtaguyod ng isang pamilya. Kasama sa layunin ng MULTISLA ay ang pagbibigay-halaga na makapag-ipon ang bawat miyembro. Nawa’y epektibo ang aming mga programa sa larangang ito. Laging bukas ang aming pinto upang magbigay-tulong sa inyo. Ang pagbabayad ng utang ay maaaring sa pamamagitan ng buwanang pagkakaltas sa suweldo. MULTISLA Officers & Staff Managing Trustee Manager Loan Supervisor Cashier Accounting Clerk Accounting Clerk Credit Analyst Board Members Rene E. Cristobal Luzviminda B. Laman Nora O. Vinluan Christopher C. Dumatol Felmecia L. Andrade MULTI SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION, INC. Authorized by the Central Bank of the Philippines DCL House, 2598 Manchas St. Brgy. Sta. Cruz, Makati City Philippines Tel. Nos- /- President Director Director Director Director Layout: VVAguilar Nora O. Vinluan Jun D. Tria Luz Celestial Cely P. Baral Sandra Navarro Juna S. Buensuceso Christine M. Panteria Nora O. Vinluan