ENGLISH DOCUMENT
12 ANGRY MEN
Written by
Reginald Rose
Address
Phone Number
1.
NOTE: The notes on characters are extremely brief, since it
is felt that what they are and who they are will he revealed
in their dialogue and actions during the course of the film.
FOREMAN: 35 years old. Assistant high school football coach.
A small, petty man who is at first vary of, and then
impressed with the authority he has. Handles himself quite
formally. Not overly bright, but dogged.
Juror #2: 38 years old. Bank clerk. A meek, hesitant man who
finds it difficult to maintain any opinions of his own.
Easily swayed and usually adopts the opinion of the last
person to idiom he has spoken.
Juror #3: 40 years old. Head of messenger service. A very
strong, very forceful, extremely opinionated man within whom
can be detected a streak of sadism. A humorless man who is
intolerant of opinions other than his own, and accustomed to
forcing his wishes and views upon others.
Juror #4: 50 years old. Stockbroker. A man of wealth and
position. A practiced speaker who presents himself well at
all times. Seems to feel a little bit above the rest of the
Jurors. His only concern is with the facts in this case and
he is appalled with the behavior of the others. Constantly
preening himself, combing his hair, cleaning his nails, etc.
Juror #5: 25 years old. Mechanic. A naive, very frightened
young man who takes his obligations in this case very
seriously but who finds it difficult to speak up when his
elders have the floor.
Juror #6: 33 years old. Housepainter. An honest, but dullwitted man who comes upon his decisions slowly and carefully.
A man who finds it difficult to create positive opinions, but
who must listen to and digest and accept these opinions
offered by others which appeal to him moat.
Juror #7: 42 years old. Salesman. A loud, flashy, glad-handed
sales man type who has more important things to do than to
sit on a Jury. He is quick to show temper, quick to form
opinions on things about which he knows nothing. He is a
bully, and, of course, a coward.
Juror #8: 42 years old. Architect. A quiet, thoughtful,
gentle man. A man who sees many sides to every question and
constantly seeks the truth. A man of strength tempered with
compassion. Above all, a man who wants Justice to be done,
and will fight to see that it is.
2.
Juror #9: 70 years old. Retired. A mild, gentle old man, long
since defeated by life, and now merely waiting to die. A man
who recognizes himself for what he is, and mourns the days
when it would have been possible to be courageous without
shielding himself behind his many years. From the way he take
pills whenever he is excited, it is obvious that he has a
heart condition.
Juror #10: 46 years old. Garage owner. An angry, bitter man.
A man who antagonizes almost at sight. A bigot who places no
values on any human life save his own. A man who has been no
where and is going nowhere and knows it deep within him. He
has a bad cold and continually blows his nose, sniffs a benzedrine inhaler, etc.
Juror #11: 48 years old. Watchmaker. A refugee from Europe
who has come to this country in 1941. A man who speaks with
an accent and who is ashamed, humble, almost subservient to
the people around him, but a man who will honestly seek
Justice because he has suffered through so much injustice.
Juror #12: 30 years old. Advertising man. A slick, bright
advertising man who thinks of human beings in terms of
percentages, graphs and polls, and has no real understanding
of people. A superficial snob, but trying to be a good
fellow. Throughout the film he doodles on a scratch pad.
AND
THE JUDGE
THE COURT CLERK
THE GUARD
THE two alternate JURORS
ADD ( IF DESIRED )
THE COURT STENOGRAPHER
FADE IN:
1
EXT. LONG SHOT - N. Y. - COURT OF GENERAL SESSIONS - DAY
1
A large, imposing tallying, gray, impressive as a background
for the comings and goings of a number of ordinary people on
an ordinary day. Camera holds on steps and building front
from a distance and then dollies in slowly.
DISSOLVE TO:
3.
LONG SHOT - THE LOBBY
Seething with activity, people of all kinds walking swiftly,
purposefully to and from elevators, news stares, etc., others
standing, waiting. Guards stationed at various posts. Camera
pans across lobby, and then dollies into a bank of elevators.
A number of people crowd into one. The door closes.
DISSOLVE TO:
LONG SHOT - A LONG CORRIDOR UPSTAIRS
The elevators on left. Many doorways to various courtrooms on
right. Each door marked with a hanging sign. The first sign
reads "Court of General Sessions. Part I". The second sign
reads "Court of General Sessions. Part II" etc. An elevator
door opens and a number of people exit and walk down the
corridor.
Other people, men and women, stand in the corridor talking.
The whole feeling is one of movement, activity, intense
concentration. Everyone has a purpose. Camera dollies down
the corridor, following group of people who exited from
elevator. People peel off from the group at various doors. At
each door stands a guard.
People move in and out of the doors. Camera reaches the door
marked "Part VI", and pans around to face the door. A guard
stands in front of it, impassively. No one else is in front
of the door, as compared to the knots of whispering people in
front of all the other doors. The case going on in "Part VI"
obviously has very little general interest.
Through the glass window of the door we can see, far in the
background, the judge at his bench. He is facing to his left,
and talking. We hear nothing. He stops and turns to his
right. He raises his hand as if railing a waiter.
DISSOLVE TO:
CLOSE UP - AN EMPTY WATER GLASS ON A TRAY
From the noise of the corridor we are now in the deathlike
still ness of a courtroom. A hand places a freshly-filled
pitcher of water on the tray. A pair of frauds fills a glass
from the pitcher.
Camera pans with glass as it is raised. Camera holds on
close-up of Judge, drinking the water. He finishes, puts the
glass down, and turns to his left again. He clears his
throat. Then he begins to speak.
4.
JUDGE
Pardon me, gentlemen.
(Gravely)
To continue, you’ve heard a long
and complex case. Murder in the
first degree ... premeditated
homicide ... is the most serious
charge tried in our criminal
courts.
MEDIUM SHOT - THE JURY
From. judge's angle. Seated in the jury box, listening
intently to the judge. We see the 14 members of the jury.
This includes the two alternates who sit on the far right
side of the jury, one behind the other. The jury sits in
numerical order reading from left to right: the through #6 in
the front row, #7-#12 in the rear row. As the judge speaks,
camera dollies slowly in, still holding on jury but excluding
the alternates.
JUDGE
You've listened to the testimony,
and you’ve had the law read to you
and interpreted as it applies to
this case. It now becomes your duty
to sit down to try and separate the
facts from the fancy. One man is
dead. The life of another is at
stake. I urge you to deliberate
honestly and thoughtfully.
Camera is now in close on #'s 1, 2, 7 and 8. It begins to par
slowly right. #7 fidgets endlessly. #10 sniffs as if he has a
cold. #3 looks coldly off in the direction in which the
defendant sits. All other jurymen watch the judge, listening
intently. As the judge finishes his lines, camera is on #'s
5, 6, 11 and 12.
JUDGE
If there is a reasonable doubt in
your minds as to the guilt of the
accused ...a reasonable doubt...
then you must bring me a verdict of
not guilty. If, however, there is
no reasonable doubt, then you must,
in good conscience find the accused
guilty. However you decide, your
verdict must be unanimous. In the
event you find the accused guilty
bench will not entertain a
recommendation for mercy. The death
sentence is mandatary in this case.
5.
The judge pauses for a moment. There is a stillness in the
room.
CLOSE UP JUDGE - ENTIRE JURY IN BACKGROUND
The judge's profile fills the left side of the frame. In
right background, we see the jury box.
JUDGE
I don’t envy you your job. You are
faced with a grave responsibility.
Thank you, gentlemen.
There is a pause. The judge turns away from the jury and nods
in another direction.
CLOSE UP THE FACE OF THE COURT CLERK
CLERK
The alternate jurors are excused.
MEDIUM SHOT - THE JURY
AU of their heads turn to camera right. Self-consciously the
two alternates rise and move awkwardly out of the jury box.
When they are gone, we hear the clerk.
CLERK
The Jury will retire.
The members of the Jury look hesitantly at each other, each
reluctant to be the first to stand. Finally #3 stands up.
Then the others begin to rise and file slowly off left until
the Jury box is empty.
MEDIUM SHOT - THE JURY
They file through a long corridor, than through one door,
then another. They are silent, serious. All we hear is the
sound of their footsteps. Credits are superimposed over this
scene. As credits end:
DISSOLVE TO:
MEDIUM SHOT - THE JURY ROOM
6.
The room is empty, silent save for the sounds of traffic
twelve floors below. In center of room is a large scarred
table and twelve chairs. There are four other chairs against
the opposite the windows. Along one wall are three windows
through which wee can see the New York skyline. On the
opposite wall is an electric clock and an electric fan. At
one end of the Jury room is a coat rack, on either side of
which is a door, one lettered "men" and the other lettered
"women". Against the fourth wall is an old-fashioned water
cooler. There are pencils, pads, ashtrays on the table.
Nothing else. The room is drab, bare, in need of a painting.
Camera holds on room then dollies in toward the
hear footsteps outside. The doer is opened by a
guard. On the door are lettered the words "Jury
guard stands against the door, holding it open,
door as we
uniformed
Room". The
as the
members of the jury file into the room. He holds a dip-board
and pencil, and we can see his lips moving, counting the
jurymen as they enter. Four or five of the jurymen light
cigarettes immediately. They move into the room.
Juror #2 goes to the water fountain. Juror #9, the old man,
enters hastily and goes toward the men's room. Juror #7
enters the room last. The guard steps into the room and
closes the door. Again he begins to count the jurors. Camera
slowly pans with #7 as he walks across the room toward the
windows. The foreman has seated himself at the head of the
table. #11 and #4 also sit at the table. #11 begins to make
notes in a little pad. #4 reads the newspaper. The others
move awkwardly about the room.
They are all at ease, do not really know each other to talk
to, wish they were anywhere but here. There is no
conversation for a moment. #7 reaches the window. Camera is
on him and #6 who looks out at the skyline. #7 offers a stick
of gum to him. He shakes his head. #7 offers the gum to #8
who also locks out window. #8 smiles.
No thanks.
#8
#7
(to #6)
Y'know something'? I phoned up for
the weather this morning. This is
the hottest day of the year.
#6 nods and continues to look out window.
#7
7.
You'd think they’d at least air
condition the place. I almost
dropped dead in court.
He reaches over and opens the window wider.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON GUARD
He has finished counting them.
GUARD
Okay, gentlemen. Everybody's here.
If there's anything you went I’m
right outside. Just knock.
He exits, closing the door as camera dollies back to include
Juror #5, the youngest Juryman, who watches the door. We hear
the lock click. #5 half grins, self-consciously.
#5
I never knew they locked the door.
#10
Sure they lock the door. What'd you
think?
#5
I don't know. It just never
occurred to me.
#10 gives him the look of a professional know-it-all, and
then turns and takes off his jacket. He walks across room to
coat rack, camera dollying with him. He passes the Foreman
who stands at the head of the table tearing up little slips
of paper for ballots, and he stops.
#10
Hey, what's that for?
FOREMAN
Well, I figured we might want to
vote by ballots.
#10
(grinning)
Great idea! Maybe we can get him
elected senator.
#10 laughs until he begins to cough. He moves off to the coat
The Foreman looks at his watch and compares it with the
clock. The 3rd Juror takes a cup of water from the watercooler, moves to the 2nd Juror and looks around the room as
he sips the water.
8.
#3
(to the #2)
How'd you like it?
#2
(mildly)
I don't know, it was pretty
interesting.
#3
Yeah? I was falling asleep.
#2
I mean, I've never been on a jury
before.
#3
Really? I've sat on juries, and it
always amazes me the way these
lawyers can talk, and talk and
talk, even when the case is as
obvious as this one. I mean, did
you ever hear so much talk about
nothing?
#2
Well, I guess they're entitled.
#3
Sure they are. Everybody deserves a
fair trial. That's the system.
Listen, I'm the last one to say
anything against it, but I'm
telling you sometimes I think we'd
be better off if we took these
tough kids and slapped 'em down
before they make trouble, you know?
Save us a lot of time and money.
#2 looks at him nervously, nods, gets up and walks to the
water cooler, camera dollying with him. He pours himself a
drink and stands alone sipping it. We hear movement in the
room during all of this, and quiet ad lib conversation.
MEDIUM SHOT - THE ROOM FROM #2'S ANGLE
#2 big in foreground, sipping his water. #3 is hanging up his
jacket. #6 and #8 are looking out windows. #4, #11 and the
Foreman are seated at table. #7 and #10 are at far end of the
room, talking quietly. #7 lets out a raucous laugh. #9 is
still in men's room. #5 walks toward water cooler. #12 is
walking over to windows. Camera dollies in on #12. As camera
nears #12, #7 calls out to Foreman. #12 stops walking.
9.
#7
Hey, how about getting started
here.
#3
Yeah, let's get this over with.
We've probably all got things to
do.
FOREMAN
Well I was figuring we'd take a
five minute break. I mean one
gentleman's in the bathroom...
#7 shrugs, and turns back to #10. #5 walks over to the
Foreman as #12 continues over to #8 at the window, camera
moving with him. #3 continues business of hanging up his
jacket, and goes to sit at table.
#5
(hesitantly)
Are we going to sit in order?
FOREMAN
(looking up)
What? I don't know. I I suppose so.
Camera moves in tight on #8 and #12. #8 is thinking hard,
biting his fingernail. #12 looks out the window over his
shoulder.
#12
Not a bad view.
#8 nods.
#12
What'd you think of the case?
#8 looks at him questioningly.
#12
It had a lot of interest for me. No
dead spots, know what I mean? I'll
tell you we were lucky to get a
murder ease. I figured us for a
burglary or an assault or
something. Those can be the
dullest. Say, isn't that the
Woolworth Building?
#8
That’s right.
10.
#12
Funny, I’ve lived here all my life
and I’ve never been in it.
#8 looks out the window. #12 looks at him for a moment and
then walks away. Camera holds on #8 for a moment. He stares
out the window. We hear #7 laugh again.
#7
Yeah! And what about the business
with the knife- I mean asking
grown-up people to believe that
kind of bushwash.
#8 turns during these lines to look at #7.
MEDIUM SHOT - #7 AND #10
#10 sits in a chair not at table, #7 stands over him mopping
his brow
#10
Well look, you've gotta expect
that. You know what you’re dealing
with.
#7
Yeah, I suppose.
#10 blows his nose vigorously.
#7
What’s the matter, you got a cold?
#10
And how. These hot weather colds
can kill you.
(he tilts his head back
slightly)
I can hardly touch my nose. Know
what I mean?
#7 nods sympathetically.
#7
I just got over one.
There is an awkward pause. #7 looks at his watch. Then he
looks up at Foreman, who is standing at head of table.
#7
What d’ya say, Mr. Foreman?
MEDIUM SHOT - #7, #10, FOREMAN, #3, #4, FROM ANOTHER ANGLE
11.
Foreman big in foreground, standing at head of table. #7, #10
in background. #3, #4 seated at left at table. Foreman looks
around at the wall clock. #3 leans over to scan #4’s
newspaper.
#3
Anything exciting going on?
#4 looks up at him.
#3
(smiling)
I didn't get a chance to look at
the papers today.
#4
I was just wondering how the market
closed.
#3
(pleasantly)
I wouldn't knew. Say, are you on
the exchange or something.
#4
I'm a broker.
#3
Well that's very interesting.
Listen, maybe you can answer a
question for me. I have an uncle
who’s been playing around with some
Canadian stuff...
The foreman turns around, and, as if it is an effort, calls
out loudly to the others.
FOREMAN
All right, gentlemen. Let’s take
seats.
There is a slow movement towards the table. #3 shrugs at #4
and turns to the Foreman.
#7
This better be fast. I get tickets
to a ball game tonight. YanksCleveland. We got this new kid,
Modjelewski, or whatever his name
is, going. He’s a bull, this kid!
He shoots his hand forward and out to indicate the path of a
curve ball.
12.
#7
Shhhooooom. A real jug handle.
(to Foreman)
Where d’ya want us to sit?
CLOSE UP - FOREMAN
When he gets used to this miner authority he will enjoy it.
Right now he is still nervous.
FOREMAN
Well, I was thinking we ought to
sit in order, by jury numbers.
(he points with each
number)
Two. Three. Four, and so on. If
that's okay with you gentlemen.
#10
What’s the difference?
#4
I think it’s reasonable to sit
according to number.
Let it be.
#10
Foreman has looked back and forth a bit anxiously at this
exchange. Now he relaxes and sits down. Camera holds. Now,
where Foreman’s head bad been in closeup, we see #2 in medium
shot, sitting in sideline chair. He gets up and camera pans
with him to his seat at the table.
Camera pans down table from #2. #3, #4, #5 are seated. #6 is
hanging his coat on the coat rack. #7 is draping over the
chair. #6 still stares out the window. #9 is in bathroom. #10
is walking toward his seat, mopping his brow. #11, #12 are
seated.
#12
(to #11)
What was your impression of the
prosecuting attorney?
#11 looks at him.
#11
(German accent)
I beg pardon?
#12
13.
(I thought he was really
sharp. I mean the way he
hammered home his points,
one by one, in logical
sequence. It takes a good
brain to do that, I was
very impressed...)
MEDIUM SHOT - FOREMAN’S END OF TABLE
From side, shooting towards window. #8 stares out window,
thinking.
#11
(to #12)
Yes, I think he did an expert job.
#12
I mean, he had a lot of drive too.
Real drive.
#7
(calling, off)
Okay, let’s get this show on the
road.
FOREMAN
(standing, to #8)
How about sitting down.
CLOSE UP - #8
#8 doesn't hear the Foreman. He stares out window.
FOREMAN
The gentlemen at the window.
#8 turns, startled.
FOREMAN
How about sitting down.
#8
Oh. I’m sorry.
MEDIUM SHOT - CENTERING ON #11
#8 heads for a seat.
#10
(across table to #4)
It's pretty tough to figure, isn't
it? A kid kills his father. Bing!
Just like that.
14.
#12
(butting in)
Well, if you analyze the figures...
#10
(ploughing ahead)
It's the element. I'm tellin' you
they let those kids run wild up
there. Well, maybe it serves 'em
right. Know what I mean?
This is an annoying characteristic of #10's, this forcing an
answer with "know what I mean?", as if he is saying "listen,
you better answer me, because I’m somebody, see?" #4 reacts
by looking squarely at #10, nodding and turning back to his
paper. #8 has sat down quietly by this time. #11 has looked
curiously from #10 to #12 during this exchange.
CLOSE UP - FOREMAN
FOREMAN
Is everybody here?
MEDIUM SHOT - #'S 4, 5, 6, 7
#6
(gesturing towards
bathroom)
The old man's inside.
FOREMAN
Would you knock on the door.
#6 gets up and starts for the bathroom, camera panning with
him.
#7
(To #5 as #6 goes by)
Hey, you a Yankee fan?
#5
No. Baltimore.
#7
Baltimore! Oh, the suffering!
That's like being hit in the head
with a crowbar once a day! Listen,
who they got...
Camera has stayed with #6. He reaches the bathroom door and
is about to knock when #9 opens the door.
#6
(apologetically)
15.
I was just coming to get you.
#7
(off)
I'm asking you, who they got
besides great groundskeepers?
FOREMAN
(off)
We'd like to get started.
#9
Forgive me gentlemen. I didn't mean
to keep you waiting.
He begins to walk toward his seat as does #6.
(off)
Baltimore!
#7
CLOSE UP - FOREMAN
He is still standing. He locks around. This is the moment for
his big speech.
FOREMAN
(Nervously)
All right. Now you gentlemen can
handle this any way you want to. I
mean, I’m net going to make any
rules. If we want to discuss it
first and then vote, that’s one
way. Or we can vote right now to
see how we stand.
He pauses and looks around.
FOREMAN
Well... that's all I have to say.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
I think it’s customary to take a
preliminary vote.
#7
(off)
Yeah, let’s vote. Who knows, maybe
we can all go home.
LONG SHOT - CENTERED ON FOREMAN
16.
From opposite end of the table.
FOREMAN
It’s up to you. Just let’s remember
we’ve got a first degree murder
charge here. If we vote guilty we
send the accused to the electric
chair. That's mandatory.
#4
I think we all know that.
#3
Come on, let’s vote.
#10
Yeah. Let's see who’s where.
FOREMAN
Anybody doesn’t want to vote?
He looks around the table. There is no answer.
FOREMAN
All right. This has to be a twelveto-nothing vote either way. That's
the law. Okay, are we ready? All
those voting guilty raise your
hands.
Seven or eight hands go up immediately. Several others go up
more slowly. Everyone looks around, the table as the Foreman
begins to count hands. #9's hand goes up now, and all hands
are raised, save #8's.
FOREMAN
...nine... ten... eleven. That's
eleven for guilty. Okay, Not
guilty.
CLOSE UP - #8
He slowly raises his hand.
FOREMAN
One. Right. Okay, eleven to one,
guilty. Now we know where we are.
#8 lowers his hand.
#10
(off)
Boy-oh-boy. There’s always one.
17.
#8 doesn't look in his direction.
#7
So what do we do now?
#8
Weil, I guess we talk.
#10
Boy-oh-boy.
CLOSE UP - #3
#3
(Leaning across to #8)
Well look, do you really think he’s
innocent?
CLOSE UP - #8
#8
I don't know.
CLOSE UP - #3
#3
(smiling)
I mean let’s be reasonable. You sat
right in court and heard the same
things we did. The man's a
dangerous killer. You could see it.
CLOSE UP - #8
#8
He’s nineteen years old.
CLOSE UP - #3
#3
Well, that's old enough. He knifed
his own father. Four inches into
the chest.
MEDIUM SHOT - CENTERING ON #6
#6
(to #8)
It's pretty obvious. I mean, I was
convinced from the first day.
CLOSE UP - #3
#3
18.
Well, who wasn't?
(to #8)
I really think this is one of those
open and shut things. They proved
it a dozen different ways. Would
you like me to list them for you?
CLOSE UP - #8
No.
#8
#10
(off, annoyed)
Then what do you want?
#8
Nothing. I just want to talk.
MEDIUM SHOT - #’S 7, 8, 9, 10.
#7
Well what’s there to talk about?
Eleven men in here agree. Nobody
had to think about it twice, except
you.
#10
(leaning over toward #8)
I want to ask you something. Do you
believe his story?
#8
I don't know whether I believe it
or not. Maybe I don't.
#7
So what'd you vote not guilty for?
#8
There were eleven votes for guilty.
It's not so easy for me to raise my
hand and send a boy off to die
with-out talking about it first.
#7
Who says it's easy for me?
#8
(turning)
No one.
CLOSE UP - #7, #8 FROM ANOTHER ANGLE
19.
#7
What, just because I voted fast? I
think the guy's guilty. You
couldn’t change my mind if you
talked for a hundred years.
#8
I'm not trying to change your mind.
It's just that we're talking about
somebody's life here. I mean, we
can't decide in five minutes. Supposing we're wrong?
There is a pause. #7 looks at #8.
#7
Supposing we're wrong! Supposing
this whole building fell on my
head. You can suppose anything.
#8
That's right.
#7
What's the difference how long it
takes? We honestly think he's
guilty. So supposing we finish in
five minutes? So what?
#8
Let's take an hour. The ball game
doesn’t start till eight o'clock.
#7 looks angrily at him for a moment, and the suddenly breaks
into a smile as if to say, "What am I beating myself up over
you for?" #7 makes the curve ball motion with his hand again.
#7
(smiling)
Shhhoom!
He settles hack in his chair, smiling.
L0NG SHOT - TABLE FROM #7’S ANGLE CENTERED OT FOREMAN
Bo one says a word for a moment.
FOREMAN
(hesitantly)
Well who's got something to say?
He looks at #2. #2 shrugs.
#2
20.
Not me.
Foreman looks around the table. Some of them shrug, others
merely sit. He looks at #9.
#9
I'm willing to sit for an hour.
#10
Great.
(a pause)
I heard a pretty good story last
night...
#8
(sharply)
That’s not what we’re sitting here
for.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #9
#10 and #8 speak across #9, who turns from one to another.
Camera shoots over shoulders of #'s 4 and 5.
#10
All right, then you tell me. What
are we sitting here for?
#8 looks at him, trying to phrase the following. They wait.
#8
Maybe for no reason. I don't know.
Look, this boy's been kicked around
all his life. You know, living in a
slum, his mother dead since he was
nine. He spent a year and a half in
an orphanage while his father
served a jail term for forgery.
That's not a very good headstart.
He's a wild, angry kid and that's
all he's ever been. You know why he
got that way? Because he was
knocked on the head by somebody
once a day, every day. He's had a
pretty terrible nineteen years. I
think maybe we owe him a few words.
That's all.
He looks around the table. #9 nods slowly.
#10
21.
I don’t mind telling you this,
mister. We don't owe him a thing.
He got a fair trial, didn't he?
What d'you think that trial cost?
He's lucky he got it.
(turning to #11)
Know what I mean?
(Now looking across table
at #’s 3, 4, 5)
Look, we're all grown-ups in here.
We heard the facts, didn't we?
(to #8)
Now you're not going to tell us
that we're supposed to believe that
kid, knowing what he is. Listen,
I've lived among 'em all my life.
You can't believe a word they say.
You know that.
(to all)
I mean they're born liars.
There is a pause.
#9
(slowly)
Only an ignorant man can believe
that.
#10
Now listen...
#9
(to #10)
Do you think you were born with a
monopoly on the truth?
(to all)
I think certain things should be
pointed out to this man.
CLOSE UP - #3
He is annoyed at this argument.
#3
All right. It’s not Sunday. We
don’t need a sermon in here.
MEDIUM SHOT - #’S 8, 9, 10
#9
(to all)
What he says is very dangerous...
#10
22.
(loudly)
All right, that's enough!
He glares at #9. #9 half rises, but then feels #8’s hand
firmly on his arm, gently pulling him down. He sits down,
turns away from #10 and looks briefly at #8. #8 looks calmly,
firmly back, and in his look there is understanding and
sympathy.
#4
(off)
I don't see any need for arguing
like this. I think we ought to be
able to behave like gentlemen.
Right!
#12
MEDIUM SHOT - #’S 4, 3, 2, FOREMAN
#4
(calmly)
If we're going to discuss this case
let's discuss the facts.
FOREMAN
I think that's a good point. We
have a job to do. Let's do it.
#2 rises and walks around end of table. Camera pans with him
till it reaches #'11 and 12. Foreman is still on camera. #2
goes off to his jacket to get a package of cough drops, and
returns during the next lines. #12 doodies steadily on his
pad. #11 watches him. He draws a cereal box.
FOREMAN
Maybe if the gentleman who's
disagreeing down there could tell
us why. You know, tell us what he
thinks, we could show him where
he's probably mixed up.
#12 looks at #11 and sees him watching his doodling. He holds
up his drawing for him to see.
#12
(to #11 confidentially)
Rice Pops. It's one of the products
I work on at the agency. "The
Break-fast With The Built-In
Bounce". I wrote that line.
#11 smiles in spite of himself.
23.
#11
It's very catchy.
FOREMAN
(annoyed, to #12)
If you don't mind.
#12
I'm sorry. I have this habit of
doodling. It keeps me thinking
clearly.
FOREMAN
We’re trying to get someplace here.
Y'know we can sit hare forever...
#12
Well look, maybe this is an idea.
I'm just thinking out loud, but it
seems to me it's up to us to
convince this gentleman
(indicating #8)
that we're right and he's wrong.
Maybe if we each took a minute or
two. Mind you, this is just a quick
idea...
FOREMAN
No, I think it's a good one. Supposing we go once around the table.
CLOSE UP - #7
#7
Anything. Let's start it off.
FOREMAN
(To #7)
Okay. How about you going first?
#7
Not me. I think we oughta go in
order.
He takes his gum out of his mouth and looks for a place to
throw it. Finally he lets fly. We hear a thin clank. He seems
satisfied.
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #2, #3
FOREMAN
That sounds all right. In order, a
coupla minutes apiece.
(To #2)
24.
I guess you're first.
#2
Oh. Well...
(he pauses nervously)
Well it's hard to put into words. I
just... think he's guilty. I
thought it was obvious from the
word go. I mean nobody proved
otherwise.
CLOSE UP - #8
#8
(quietly)
Nobody has to prove otherwise. The
burden of proof is on the
prosecution. The defendant doesn't
have to open his mouth. That's in
the Constitution. You've heard of
it.
CLOSE UP - #2
#2
(flustered)
Well sure I've heard of it. I know
what it is. I... what I meant...
well the man is guilty. I mean
some-body saw him do it...
He looks around helplessly, and then looks down. Camera pans
over to #3 who has been watching #2, waiting his turn. #2,
now in close up, turns to the others.
#3
25.
Okay. Now here's what I think, and
I have no personal feelings about
this. I'm talking about facts.
Number one: let's take the old man
who lived on the second floor right
underneath the room where the
murder took place. At ten minutes
after twelve on the night of the
killing he heard loud noises in the
apartment upstairs. He said it
sounded like a fight. Then he heard
the kid shout out, "I'm gonna kill
you." A second later he heard a
body fall, and he ran to the door
of his apartment, looked out, and
saw the kid running down the stairs
and out of the house. Then he
called the police. They found the
father with a knife in his chest...
MEDIUM SHOT - CENTERED ON FOREMAN
FOREMAN
And the coroner fired the time of
death at around midnight.
MEDIUM SHOT - OVER #3’S SHOULDER TOWARD #8
#3
Right. I mean there are facts for
you. You can't refute facts. This
boy is guilty. I'm telling you.
Look, I’m as sentimental as the
next guy. I know the kid is only
nineteen, but he’s still got to pay
for what he did.
#7
(off)
I'm with you.
FOREMAN
All right. Next.
MEDIUM SHOT - CENTERING ON #4
#'s 3 and 5 listen closely to this quiet, imposing,
meticulous man. He takes off his eyeglasses, waving them as
he talks.
#4
26.
It was obvious, to me anyway, that
the boy's entire story was flimsy.
He claimed he was at the movies
during the time of the killing and
yet one hour later he couldn’t
remember what films he saw, or who
played in them.
#3
That's right. Did you hear that?
(to #4)
You’re absolutely right.
#4
No one saw him going in or out of
the theatre...
CLOSE UP - #10 AND PART OF #11
#10
Listen, what about that woman
across the street? If her testimony
don’t prove it, nothing does.
#11
That's right. She was the one who
actually saw the killing.
CLOSE UP - FOREMAN
FOREMAN
Let's go in order here.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #10
#10 rises, handkerchief in hand.
#10
Just a minute. Here's a woman...
He blows his nose.
#10
Here's a woman who's lying in bed
and can’t sleep.
He begins to walk around the table, wiping tender nose and
talking. Camera follows him around the table.
#10
27.
She's dying with the heat. Know
what I mean? Anyway, she looks out
the window and right across the
street she sees the kid stick the
knife into his father. The time is
12:10 on the nose. Everything fits.
Look, she's known the kid all his
life. His window is right opposite
hers, across the el tracks, and she
swore she saw him do it.
#10 is now standing behind #6 and lookin across table at #8.
Camera shoots over #8's shoulder. #10 wipes his nose.
#8
Through the windows of a passing
elevated train.
#10
(through the
handkerchief)
Right. This el train had no
passengers on it. It was just being
moved downtown. The lights were
out, remember? And they proved in
court that at night you can look
through the windows of an el train
when the lights are out and see
what's happening on the other side.
They proved it!
CLOSE UP - #8
#8
(to #10)
I’d like to ask you something. You
don’t believe the boy. How come you
believe the woman? She's one of
"them" too, isn't she?
CLOSE UP - #10
He is suddenly angry.
#10
You’re a pretty smart fellow,
aren't you?
He takes a step towards #8.
FAST CLOSE UP - #8
Sitting calmly there.
28.
LONG SHOT - ENTIRE TABLE FROM BEHIND FOREMAN
FOREMAN
(nervously)
Hey, let's take it easy.
MEDIUM SHOT #’S 3, 5, and 10 STANDING BEHIND #7
#'s 3 and 5 have reached #10 who looks angrily at #8. #3
takes #10's arm.
#10
(angrily)
What’s he so wise about? I'm
telling you...
#3
(strongly)
Come on. Sit down.
He begins to lead #10 back to his seat, camera panning with
them.
#3
What are you letting him get you
all upset for? Relax.
FOREMAN
(Off)
Let's calm down now. I mean we're
not gonna get anywhere fighting.
#'s 3 and 10 reach #10's seat. #10 sits down. #3 remains
standing now. Until his next lines he walks around the room,
takes a drink at the fountain, etc.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON FOREMAN
He is standing.
FOREMAN
Okay. Let’s try to keep it peaceful
in here.
He looks down the table.
FOREMAN
Whose turn is it?
His.
#12
(pointing at #5, who is
off camera)
29.
FOREMAN
Okay. You've got two minutes.
CLOSE UP - #5
He looks around nervously.
#5
I’ll pass it.
FOREMAN
(off)
That's your privilege. How about
the next gentleman?
Camera pans to close up of #6.
#6
I don't know. I started to be coninced, uh... you know, very early
in the case. Well, I was looking
for the motive. That's very
important. If there’s no motive
where's the case? So anyway, that
testimony from those people across
the hall from the kid's apartment,
that was very powerful. Didn't they
say something about an argument
between the father and the boy
around seven o'clock that night? I
mean, I can be wrong.
MEDIUM SHOT - #11, #10, #9, #8 FROM ACROSS TABLE
#11
It was eight o'clock. Not seven.
#8
That's right. Eight o'clock. They
heard an argument, but they
couldn't hear what it was about.
Then they heard the father hit the
boy twice, and finally they saw the
boy walk angrily out of the house.
What does that prove?
CLOSE UP - #6
Any time he is working on his own ideas he feels himself on
un steady ground, and is ready to back down. He does so now.
#6
30.
Well, it doesn't exactly prove
anything. It's just part of the
picture. I didn't say it proved
anything.
MEDIUM SHOT - CENTERING ON #'S 6, 7, 8
#8
You said it revealed a motive for
the killing. The prosecuting
attorney said the same thing. Well,
I don't think it's a very strong
motive. This boy has been hit so
many times in his life that
violence is practically a normal
state of affairs for him. I can't
see two slaps in the face provoking
him into committing murder.
#4
(quietly)
It may have been two slaps too
many. Everyone has a breaking
point.
FOREMAN
(to the #6)
Anything else?
No.
Okay.
#6
FOREMAN
(to the #7)
How about the next gentleman?
Me?
#7
(he pauses, looks around,
shrugs)
I don't know, it's practically all
said already. We can talk about it
forever. It's the same thing.
CLOSE UP - #7 WITH #8 AT RIGHT SIDE OF FRAME
#7
31.
I mean this kid is five for oh.
Look at his record. He was in
children's court when he was ten
for throwing a rock at his teacher.
At fifteen he was in reform school.
He stole a car. He's been arrested
for mugging. He was picked up twice
for knife- fighting. He's real
swift with a knife, they said. This
is a very fine boy.
#8
Ever since he was five years old
his father beat him up regularly.
He used his fists.
#7
(indignantly)
So would I! A kid like that.
Camera dollies back now to show #3 walking over from the
water fountain toward #7. He stands behind #7, talks to #8.
#3
And how. It's the kids, the way
they are nowadays. Listen, when I
was his age I used to call my
father "sir". That’s right. Sir!
You ever hear a boy call his father
that anymore?
#8
Fathers don't seem to think it's
important any more.
#3
No? Have you got any kids?
Three.
#8
#3
32.
Yeah, well I've got one, a boy
twenty-two years old. I'll tell you
about him. When he was nine he ran
away from a fight. I saw him. I was
so ashamed I almost threw up. So I
told him right out. I’m gonna make
a man outa you or I'm gonna bust
you in half trying. Well, I made a
man outa him all right. When he was
sixteen we had a battle. He hit me
in the face! He’s big, y'know. I
haven't seen him in two years.
Rotten kid. You work your heart
out...
He stops. He has said more than he intended and more
passionately than he intended it. He is embarrassed. He looks
at #6, and then at all of them.
#3
(loud)
All right. Let's get on with it.
He turns and walks angrily around the table to his seat,
camera panning with him. He sits down. Camera now covers #'s
3, 4, 5. #4 looks at #3 and then across the table.
#4
I think we're missing the point
here. This boy, let’s say he’s a
product of a filthy neighborhood
and a broken home. We can't help
that. We're here to decide whether
he's guilty or innocent, not to go
into the reasons why he grew up
this way. He was born in a slum.
Slums are breeding grounds for
criminals. I know it. So do you.
CLOSE UP - #5
He reacts to the following.
#4
It's no secret. Children from slum
background are potential menaces to
society. Now, I think...
#10
(interrupting)
Brother you can say that again. The
kids who crawl outa those places
are real trash. I don't want any
part of them, I’m telling you.
33.
Camera pans over to close up of #5. His face is angry. He
tries to control himself. His voice shakes.
#5
I’ve lived in a slum all my
life....
CLOSE UP - #10
He knows he has said the wrong thing.
#10
Oh, now wait a second...
CLOSE UP - #5
#5
(Furious)
I used to play in a back yard that
was filled with garbage. Maybe it
still smells on me.
CLOSE UP - #10
#10
(beginning to anger)
Now listen, sonny...
LONG SHOT - ENTIRE TABLE OVER FOREMAN’S SHOULDER
Foreman has risen.
FOREMAN
(#5)
Now let’s be reasonable. There’s
nothing personal...
#5 shoots to his feet.
#5
(loud)
There is something personal!
He looks around at the others, all looking at him. Then,
suddenly he has nothing to say. He sits down, fists clenched.
#3
Come on now. He didn’t mean you,
feller. Let’s not be so sensitive.
MEDIUM SHOT - #’S 11, 12, FOREMAN SHOOTING OVER #’S 3, 4
#11
(softly)
34.
This sensitivity I can understand.
The Foreman Looks at #11, and his face shows distaste for him
in spite of himself. #12 gets up and walks to the window.
FOREMAN
All right, let’s stop all this
arguing. We're wasting time here.
(pointing to #8)
It's your turn. Let’s go.
MEDIUM SHOT - #'S 8, 9, 10.
#8
Well, I didn't expect a turn. I
thought you were all supposed to be
convincing me. Wasn’t that the
idea?
#12
Check. That was the idea.
CLOSE-UP - FOREMAN
FOREMAN
I forgot about that. He’s right.
CLOSE-UP - #10
#10
(annoyed, with #12)
Well, what's the difference! He's
the one who's keeping us in here.
Let’s hear what he’s got to say.
MEDIUM SHOT - #‘S 10, 11, 12, FOREMAN
FOREMAN
Now just a second. We decided to do
it a certain way. Let’s stick to
what we said.
#10
(disgusted)
Ah stop bein’ a kid, will'ya!
FOREMAN
A kid! Listen, what d'you mean by
that?
#10
What d’ya think I mean? K-I-D, Kid!
FOREMAN
35.
What, just because I’m trying to
keep this thing organized?
Listen...
He gets up.
FOREMAN
You want to do it? Here. You sit
here. You take the responsibility.
I'll just shut up, that’s all.
#10
Listen, what are you gettin' so hot
about? Calm down, willya.
FOREMAN
Don’t tell me to calm down! Here!
Here’s the chair.
(gesturing toward his
empty chair)
You keep it goin' smooth and
everything. What d'ya think it's a
snap? Come on, Mr. Foreman. Let's
see bow great you'd run the show.
#10 turns to #11.
#10
(griming helplessly)
Did y’ever see such a thing?
FOREMAN
(Loud)
You think it's funny or something?
#12 walks over to him from the window.
#12
Take it easy. The whole thing's
unimportant.
CLOSE UP - FOREMAN
He glares up at #12.
FOREMAN
Unimportant? You want to try it?
#12
No. Listen, you're doing a
beautiful job. Nobody wants to
change.
36.
The Foreman turns away from #12 and looks at the rest of the
jury.
He is embarrassed now. For a moment he tries to of something
to say. Then, abruptly he sits down. Camera holds on him. He
looks down at the table.
MEDIUM SHOT - #’S 8, 9, 10
They all look in direction of Foreman. There is a pause.
Then:
#10
All right. Let's hear from
somebody.
There is another pause.
#8
Well, it’s all right with me if you
want me to tell you how I feel
about it right now.
CLOSE UP - FOREMAN
He looks down at table.
FOREMAN
(softly)
I don't care what you do.
MEDIUM SHOT - #'S 8, 9, 10
#8 waits for a moment, and then begins. As he speaks, #12
walks into shot, stands behind #9.
#8
(after a pause)
All right. I haven't got anything
brilliant. I only know as much as
you do. According to the testimony
the boy looks guilty. Maybe he is.
I sat there in court for three days
listening while the evidence built
up. Everybody sounded so positive
that I started to get a peculiar
feeling about this trial. I mean,
nothing is that positive. I had
questions I would have liked to
ask. Maybe they wouldn't have meant
anything. I don't know. But I
started to feel the defense counsel
wasn't doing his job. He let too
many things go. Little things.
37.
#10
What little things? Listen, when
these guys don't ask questions,
that's because they know the
answers already and they figure
they'll be hurt.
#8
Maybe. It's also possible for a
lawyer to be just plain stupid,
isn't it?
#6
You sound like you've met my
brother-in-law.
A few jurors laugh.
#8
(smiling)
I kept putting myself in the boy's
place. I would have asked for
another lawyer, I think. I mean, if
I wan on trial for my life I'd want
my lawyer to tear the prosecution
witnesses to shreds, or at least to
try. Look, there was one alleged,
eye-witness to this killing.
Someone else claims he heard, the
killing and then saw the boy
running out afterward. There was a
lot of circumstantial evidence, but
actually those two witnesses were
the entire case for the
prosecution. We're dealing with a
human life here. Supposing they
were wrong?
CLOSE UP - #12
He stands behind #8 and looks down at him.
#12
What do you mean supposing they
were wrong? What's the point of
having witnesses at all?
MEDIUM SHOT - #'S 8, 9, 12
#12 stands behind #8. #8 is turned to look up at him. #9
listens carefully.
#8
Could they be wrong?
38.
#12
They sat on the stand oath. What
are you trying to say?
#8
They're only people. People make
mistakes. Could they be wrong?
#12
I... No! I don’t think so!
#6
Do you know so?
#12
Well now listen, nobody can know a
thing like that. This isn't an
exact science...
CLOSE UP - #8
As he turns away from #12, satisfied.
#8
(quietly)
That's right. It isn't.
LONG SHOT - ENTIRE TABLE FROM BEHIND #7
There is silence for a moment. #12 walks back to his seat. #3
gets up angrily and strides down to a position behind #5.
#3
(to #8)
All right. Let's try to get to the
point here. What about the switchknife they found in the father's
chest?
CLOSE UP - #2
#2
(nervously)
Well, wait a minute. I think we
oughta... There are people who
haven't talked yet. Shouldn’t we...
MEDIUM SHOT - #3 STANDING BEHIND #5
#3
(to #2)
Look, they can talk whenever they
like. Now just be quiet a second,
will'ya please.
39.
FLASH CLOSE UP - #2
Wounded at being slapped down by #3, he looks down at table.
MEDIUM SHOT #’S 3, 5, 6, 7 SHOOTING OVER #8'S SHOULDER
#3
(to #8)
Okay what about the knife? You
know, the one that fine upright boy
admitted buying on the night of the
murder. Let's talk about that.
MEDIUM SHOT #'S 7, 8, 9 - SHOOTING OVER #3'S SHOULDER
#8 appears just a bit pleased at this turn of conversation.
#8
All right. Let's talk about it.
Let's get it in here and look at
it. I'd like to see it again.
(he turns toward Foreman)
Mr. Foreman?
MEDIUM SHOT - CENTERED OH FOREMAN
He looks at #8 for a moment.
Then he gets up and moves to the door, camera panning with
him.
#3
(off)
We all know what it looks like. I
don’t see why we have to look at it
again.
The Foreman knocks on the door. The door opens and the guard,
pokes his head into the room.
MEDIUM SHOT - #’S 3, 4, 5
#3 still stands behind #5. He looks at door where Foreman
stands whispering to the guard. Then #3 turns to table.
#3
What are we gonna get out of seeing
the knife again?
#5
(locking up)
You brought it up.
#3
40.
(giving him a look and
then turning to #4)
What do you think?
#4
The gentleman has a right to see
exhibits in evidence.
#3 shrugs and turns away.
#4
(across to #8)
The knife, and the way it was
bought, is pretty strong evidence.
Don't you think so?
CLOSE UP - #8
I do.
#8
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4, SHOOTING PAST #8’S PROFILE
#4
Good. Now supposing we take these
facts one at a time. One. The boy
admitted going out of his house at
6 o’clock on the night of the
murder after being punched several
times by his father.
#8
He didn't say punched. He said hit.
There's a difference between a slap
and a punch.
#4
(doggedly)
After being hit several times by
his father. Two. The boy went
directly to a neighborhood junk
shop where he bought a... what do
you call these things...
#3
Switch-knives.
#4
A switch-blade knife.
(to #3)
Thanks.
#4
41.
Three. This wasn’t what you'd call
an ordinary knife. It had a very
unusual carved handle. Four. The
storekeeper who sold it to him
identified it and said it was the
only one of its kind he had ever
had in stock. Five. At oh, about
8:45 the boy ran into some friends
of his in front of a tavern. Am I
correct so far?
#8
Yes, you are.
#3
(to #8)
You bet he is.
(to all)
Now listen to this man. He knows
what he's talking about.
#4
The boy talked, with his friends
for about an hour, leaving them at
about 9:45. During this time they
saw the switch knife. Six. Each of
them identified the death-weapon in
court as that same knife. Seven.
The boy arrived home at about 10
o'clock. Now this is where the
stories offered by the boy and the
state begin to diverge slightly.
CLOSE UP - #8
He listens quietly, patiently, waiting his turn.
#4
He claims that he stayed home until
11:30 and then went to one of those
all-night movies. He returned home
at about 3:15 in the morning to
find his father dead and himself
arrested.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
42.
Now, what happened to the switchknife? This is the charming and
imaginative little fable the boy
invented. He claims that the knife
fell through a hole in his pocket
sometime between 11:30 and 3:15
while he was on his trip to the
movies, and that he never saw it
again. Now there is a tale,
gentlemen. I think it’s quite clear
that the boy never went to the
movies that night. No one in the
house saw him go out at 11:30. No
one at the theatre identified him.
He couldn’t even remember the names
of the pictures he saw. What
actually happened is this. The boy
stayed home, had another fight with
his father, stabbed him to death
with the knife at ten minutes after
twelve and fled from the house. He
even remembered to wipe the knife
clean of fingerprints.
MEDIUM SHOT - THE DOOR
It opens. The guard enters carrying a curiously designed
knife with a tag hanging from it. #4 walks into the shot and
takes the knife from the guard. He turns and moves back to
his seat as the guard exits. He stands behind his seat
holding the knife. Camera is now at an angle which includes
#'s 4, 5, 8, 9.
#4
(leaning over to #8)
Everyone connected with the case
identified this knife. Now are you
trying to tell me that it really
fell through a hole in the boy's
pocket and that someone picked it
up off the street, went to the
boy’s house and stabbed his father
with it just to be amusing.
#8
No. I'm saying that it’s possible
that the boy lost the knife, and
that someone else stabbed his
father with a similar knife. It's
possible.
CLOSE UP - #4
43.
He flicks open the blade of the knife and jams it into the
table. Camera dollies hack to show knife in table. Jurors #2,
5, 10, 11, 12 get up and crowd around-to get a better look at
it.
#4
Tale a look at that knife, it's a
very unusual knife. I’ve never seen
one like it. Neither had the
storekeeper who sold it to the boy.
Aren’t you trying to make us accept
a pretty incredible coincidence?
CLOSE UP - #6
#6
I’m not trying to make anyone
accept it. I'm just saying that
it’s possible.
CLOSE UP - #3
Standing next to #4, is suddenly infuriated at #6's calmness.
He leans forward.
#3
(shouting)
And I'm saying it's not possible.
CLOSE UP - #6
He stands for a moment
his pocket and swiftly
front of his face, and
forward and sticks the
other.
in the silence. Then he reaches into
withdraws a knife. He holds it in
flicks open the blade. Than he leans
knife into the table next to the
BIG CLOSE UP - THE TWO ORNATELY CARVED KNIVES
Stuck into the table, side by side, each exactly alike. There
is an immediate burst of sound in the room.
#7
What is this?
#12
Where'd that come from?
#6
What is it?
#2
How d'you like that!
44.
MEDIUM SHOT - THE JURORS, CLUSTERED AROUND KNIVES
#6 is standing away from the table, watching. #3 looks up at
him.
#3
(amazed)
What are you trying to do?
#10
(loud)
Yeah! What’s going on here? Who do
you think you are?
CLOSE UP - #6
In the group of faces. He has taken the knife out of the
table and is holding it.
#6
Look at it. It's the same knife!
CLOSE UP - #6
Watching them closely, a few steps back from the group. The
ad lib hubbub still goes on.
#4
Quiet! Let's be quiet!
The noise begins to subside.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
He takes the knife from #5’s hand and speaks to #3, who
stands at left of frame.
#4
Where’d you get it?
#6
I was walking for a couple of hours
last night, just thinking. I walked
through the boy's neighborhood. The
knife comes from a little pawnshop
three bleaks from his house. It
cost two dollars.
#4
It’s against the law to buy or sell
switch-blade knives.
#6
That's right. I broke the law.
45.
#3 pushes in next to #4. He is much too angry for the
situation. Others look at him peculiarly as he speaks.
#3
Listen, you pulled, a real bright
trick here. Now supposing you tell
me what you proved. Maybe there are
ten knives like that. So what?
CLOSE UP - #8
#8
Maybe there are.
MEDIUM SHOT - #’S 3, 4, 7, 11, 5.
#3 is silent for a minute. He knows that a tiny dent has been
made in the case. He splutters.
#3
So what does that mean? What do you
think it is? It’s the same kind, of
knife. So what’s that? The
discovery of the age, or something?
#11
(quietly)
This does not change the fact that
it would be still an incredible
coincidence for another person to
have made the stabbing with the
same of knife.
#3
That’s right! He’s right.
#7
The odds are a million to one.
CLOSE UP - #8
#8
It's possible.
CLOSE UP - #4
#4 looks calmly at #8, and speaks quietly.
#4
But not very probable.
FOREMAN
Listen, let's take seats. There's
no point in milling around here.
46.
They begin to move back to their seats. The 8th Juror stands
watching.
#2
It's interesting that he'd find a
knife exactly like the one the boy
bought.
#3
What's interesting? You think it
proves anything?
#2
Well, no. I was just...
#3
Interesting!
(he point at the #8)
Listen, how come the kid bought the
knife to begin with?
#8
Well, he claims that...
#3
I know. He bought it as a present
for a friend of his. He was gonna
give it to him the next day,
because he busted the other kid's
knife dropping it on the pavement.
#8
That's what he said.
(off)
Beloney!
#7
#9
The friend testified that the boy
did break his knife.
#3
Yeah. And how long before the
killing? Three weeks, right? So how
come our noble lad bought this
knife one half hour after his
father snacked him, and three and a
half hours before they found it
shoved up to here in the father's
chest?
CLOSE UP - #7
47.
#7
(grinning)
Well, he was gonna give the knife
to his friend. He just wanted to
use it for a minute.
There is scattered laughter.
MEDIUM SHOT - #8, BEHIND #9
#8 waits until the laughter dies down.
#8
(to the #3)
Let me ask you this. It's one of
the questions I wanted to ask in
court. If the boy bought the knife
to use on his father, how come he
showed what was going to be the
murder weapon to three friends of
his just a couple of hours before
the killing?
#3
Listen, all of this is just talk.
The boy lied and you know it.
#8
He may have lied.
(to #10)
Do you think he lied?
#10
Now that's a stupid question. Sure
he lied.
MEDIUM SHOT - #'s 8, 10, 11, SHOOTING BETWEEN #'S 4 AND 5
#8
(to #4)
Do you?
#4
You don't have to ask me that. You
know my answer. He lied...
#8
(to #5)
Do you think he lied?
CLOSE UP - #5
He can’t answer immediately. He looks around nervously.
48.
#5
Well... I don't know...
MEDIUM SHOT - #3, STANDING
#3
Now wait a second!
He starts to stride around table pest #'s 4, 5, 6.
#3
What are you, the kid's lawyer or
something? Who do you think you are
to start cross-examining us?
Listen, there are still eleven of
us in here who think he’s guilty.
#3 is standing behind #7 now.
#7
Right! What do you think you’re
gonna accomplish? You’re not gonna
change anybody's mind. So if you
want to be stubborn and hang this
jury go ahead. The kid'll be tried
again and found guilty sure as he's
born.
MEDIUM SHOT - #8
Camera pans with him as he walks back to his seat. He stands
behind it. #'s 3, 7, 9 are included, #3 standing behind #7's
seat.
#8
You're probably right.
#7
So what are you gonna do about it?
We can be here all night.
#9
It's only one night. A boy may die.
#7 glares at #9, but has no answer. #8 sits down.
#7
Brother! Anybody got a deck of
cards?
There is silence. #3 starts a walk over to the coat rack to
get some cigarettes from his jacket. Camera holds centered on
#8 for a moment. The room is quiet.
49.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #2, SHOOTING 0VER #10 AND #11
#2
(to Foreman)
I don't think he ought to joke
about it.
FOREMAN
(annoyed)
What do you want me to do?
#2 would like to say something to #7, but daren't. #10 slams
his hand down on the table.
#10
Listen, I don't see what all this
stuff about the knife has to do
with anything. Somebody saw the kid
stab his father. What more do we
need? You guys can talk the ears
right off my head. Know what I
mean? I got three garages of mine
going to pot while you're talking!
Let's get done and get outa here!
#11
The knife was very important to the
district attorney. He spent one
whole morning...
#10
He's a fifteen assistant or
something. What does he know?
FOREMAN
Okay. I think we oughta get on with
it now. These side arguments only
slow us up.
(to the #8)
What about it?
#6
(to the #8)
You're the only one.
#8
50.
I have a proposition to make all of
you. I want to call for a vote. I'd
like you eleven men to vote by
secret written ballot. I'll
abstain. If there are still eleven
votes for guilty, I won't stand
alone. We'll take a guilty verdict
in to the judge right now. But if
anyone votes not guilty, we'll stay
and talk this thing out.
(he pauses)
Well, that's all. If you want to
try it, I'm ready.
#3
Well, finally you're behaving like
a reasonable man.
#12
Check. I'll buy that.
#7
Okay. Let's do it.
FOREMAN
That sounds fair.
Some of the Jurors nod. The #8 moves to the window.
FOREMAN
Anyone doesn't agree? Okay. Pass
these along.
CLOSE UP - #8
Watching, waiting.
LONG SHOT - ENTIRE JURY, FROM ABOVE
Writing. Now some of them begin to fold up their slips, and
pass them back to the Foreman. As the passing back begins,
camera be gins to move down, centering on entire jury. By the
time all the slips are back the camera is shooting over
shoulder of Foreman. He stacks the slips on the table next to
him. Then he looks over at #8.
CLOSE UP - #8
Looking back at Foreman, waiting.
CLOSE UP - FOREMAN
He looks from #8 down to table. He picks up the first slip,
opens it, and reads.
51.
Guilty.
FOREMAN
The Foreman opens another slip and reads it.
Guilty.
FOREMAN
CLOSE UP - #2
And now camera begins a long slow pan around the table,
catching a close up of each face as the reads off the slips.
No one moves. Each man waits tensely.
Guilty.
(a
Guilty.
(a
Guilty.
(a
Guilty.
(a
Guilty.
(a
Guilty.
(a
Guilty.
(a
FOREMAN
pause)
pause)
pause)
pause)
pause)
pause)
pause)
The camera is now on #10. He waits anxiously.
FOREMAN
Not guilty.
CLOSE UP - #8
He seems to relax a bit. He starts back for his seat.
MEDIUM SHOT - #'S 10, 11, 12, FOREMAN
The Foreman reads off the last ballot.
Guilty.
FOREMAN
#10
(angry)
Boy! How do you like that!
#7
(off)
And another chap flips his wig!
52.
#10
All right, who was it? Come on, I
want to know!
#11
(looking at #10)
Excuse me. This was a secret
ballot. We agreed, on this point,
no? If the gentleman wants it to
remain secret...
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #3
#3
Secret? What d'ya mean, secret?
There are no secrets in a jury
room! I know who it was!
He stands up and walks over to #5's seat, camera panning with
him. #5 turns and looks at him. #3 stares down at #5.
#3
Brother, you're really something.
You come in here and you vote
guilty like everybody else, and
then this golden-voiced preacher
over here starts to tear your heart
cut with stories about a poor
little kid who just couldn't help
becoming a murderer. So you change
your vote. If that isn't the most
sickening... Why dontcha drop a
quarter in his collection box?
#5 listens to this, his face growing darker and angrier.
Toward the conclusion of the speech he begins to rise to his
feet, facing #3.
#5
Now wait a minute!
But #3 turns his back on him and starts to walk away. Camera
holds on #5. Then he starts out after #3.
#5
(angry)
Who d'ya think you are to talk
like...
#3 has his back to #5. #5 reaches out and takes his shoulder.
#5
Who d'ya you are...
53.
#3 shakes him off angrily, and turns to face him. #4 is on
his feet swiftly now, and slips in between them. He takes
#5's arm.
#4
(calmly)
All right, let's calm down...
#5
Who does he think he is?
#4 leads #5 back to his seat, camera panning with him.
#5
I mean, did you see him?
#4
(softly)
Just sit down. He's very excitable.
Forget it. It doesn't matter.
MEDIUM SHOT - #3 STANDING BEHIND #2
#3
Excitable! You bet I'm excitable.
We're trying to put a guilty man
into the chair where he belongs,
and all of a sudden somebody's
telling us fairy tales... and we're
listening!
#2 leans back.
#2
(mildly)
Take it easy.
#3
What do you mean take it easy!
D'you feel like seeing a proven
murderer walking the streets? Why
don't we give him his knife back?
Make it easier for him!
He indicates #5 with a wave of his hand.
#3
Where does he have the right...
MEDIUM SHOT - #'S 10, 11, 12, FOREMAN
FOREMAN
Okay, let's stop the yelling.
54.
#11
Please. I would like to say
something here. I have always
thought that a man was entitled to
have unpopular opinions in this
country. This is the reason I came
here. In my own country, I am
ashamed to say...
#10
What do we have to listen to now,
the whole history of your country?
MEDIUM SHOT - #'S 5, 6, 7, 8.
#7
Yeah, let's stick to the subject.
He turns to #5.
#7
Now I’m talking facts. What made
you change your vote?
MEDIUM CLOSE UP - #9, #8
#9 speaks softly. #8 watches him as if he had known all
along.
#9
There's nothing for him to tell
you. He didn't change his vote. I
did.
CLOSE UP - #7
He reacts to this with obvious disgust.
MEDIUM CLOSE UP - #’S 7, 9
#9
(to #7)
Would you like me to tell you why?
CLOSE UP - #7
#7
(turning away)
No, I wouldn't like you to tell me
why.
CLOSE UP - #9
#9
55.
Well, I'd like to make it clear
anyway, if you don't mind.
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #12, #11, #10
#10
Do we have to listen to this?
FOREMAN
(tough, to #10)
The man wants to talk.
#10 looks angrily at him and then turns away. The Foreman
looks proudly down at #9.
MEDIUM SHOT - #9, #8, #7
#9
(in Foreman’s direction)
Thank you.
(to #7)
This gentleman
(indicating #8)
has been standing alone against us.
He doesn’t say the boy is not
guilty. He just isn’t sure. Well,
it’s not easy to stand alone
against the ridicule of others,
even when there's a worthy cause.
#7 raises his eyes to heaven, shakes his head in disgust, and
gets up. He turns his back on #9 and heads for the men's
room. #9 stands up and speaks spiritedly to his back.
#9
So he gambled for support, and I
gave it to him. I respect his
motives. The boy on trial is
probably guilty. But I want to hear
more. Right now the vote is ten to
two.
The bathroom door slams shut. #9 takes one step toward it,
furious at #7’s arrogance.
#9
(shouting)
I'm talking here! You have no right
to...
But he is stopped by #8's hand on his shoulder. He turns to
#8.
#8
56.
(gently)
He can't hear you. He never will.
Let's sit down.
#9 nods and slowly takes his seat, spent with his effort. #8
remains standing, looking down at him.
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #2, #3
#3
Well if the speech is over, maybe
we can go on.
FOREMAN
I think we ought to take a break.
One man's inside there. Let's wait
for him.
The Foreman stands up and camera pans with him as he walks
around the table to where the two knives are stuck into
table. He plucks the tagged one out, and closes it. #4 opens
up his newspaper and begins to read it. #3 gets up and,
standing behind his chair, stretches. We hear murmured ad lib
conversations, and the sound of several other jurors getting
up.
The Foreman goes to the door, camera holding on him. He
knocks. The door opens and the guard pokes his head in. The
Foreman hands him the knife. The guard closes the door.
Foreman walks back to his seat camera dollying back with him.
In back ground, #3 stands near door, thinking. He watches #5,
and while we hear following dialogue between #'s 11 and 12,
#3 watches as #5 gets up, crosses in front of him, and goes
to far end of room, #3 obviously wants the right opportunity
to talk with him alone.
#12
Looks like we're really hung up
here. I mean that thing with the
old man was pretty unexpected.
#11 nods and shrugs.
#12
I wish I knew how we could break
this up.
(suddenly smiling)
Y'know in advertising... I told you
I worked at an agency, didn’t I?
(#11 nods)
57.
Well there are some pretty strange
people... not strange really...
they just have peculiar ways of
expressing themselves, y'know what
I mean?
(#11 nods again)
Well, it's probably the same in
your business, right? What do you
do?
#11
I’m a watchmaker.
#12
Really? The finest watchmakers come
from Europe I imagine.
(#11 bows slightly)
Anyway, I was telling you, in the
agency, when they reach a point
like this in a meeting, there's
always some character ready with an
idea. And it kills me, I mean it's
the weirdest thing in the whole
world sometimes the way they
precede the idea with some kind of
phrase. Like... Oh, some account
exec'll say, "Here’s an idea. Let’s
run it up the flagpole and see if
anyone salutes it."
(#12 laughs)
I mean it's idiotic, but it's
funny...
Camera dollies past them in on #3 now as he walks over to #5
who stands at the water fountain. #5 locks up at him over a
clip of water.
#3
Look, I was a little excited. Well,
you know how it is, I... I didn't
mean to get nasty or anything.
#5 finishes the water and tosses the cup in the basket.
#3
I'm glad you're not the kind who
lets these emotional appeals
influence him.
#10 walks into the shot, stands next to #5, sniffing. #5
crosses away from #3 without answering. #7 steps away from
the washbasin and dries his hands. The #8 crosses to
washbasin.
58.
#7
(to #8)
Say, are you a salesman?
#8
I'm an architect.
#7
You know what the soft sell is?
You're pretty good at it. I'll tell
ya. I got a different technique.
Jokes. Drinks. Knock 'em on their
asses. I made twenty-seven thousand
last year selling marmalade. That's
not bad. Considering marmalade.
#8 bends to rinsing his face. #7 watches him for a moment.
#7
What are ya getting out of it,
kicks?
#8 looks up at him.
#7
The boy is guilty, pal. Like the
nose on your face. So let's go home
before we get sore throats.
#8 turns off the water, and turns to #7. #7 hands him a paper
towel and waits. #8 starts to dry his face, watching #7.
#8
(through the towel)
What's the difference whether you
get it here or at the ball game?
#7 looks at him narrowly, and then smiles.
#7
No difference, pal. No difference
at all.
#7 exits, letting the door slam. #8 slowly dries his face. A
moment later the door opens. We hear a loud laugh from
outside. #6 enters the bathroom. The door closes. #6 walks
over to the sink, turns on the water. During this next
exchange he lets it run over his wrists.
#6
(sarcastically)
Nice bunch of guys.
#8
59.
I guess they’re the same as any.
#6
That loud, heavy-set guy, the one
who was tellin' us about his kid...
the way be was talking... boy, that
was an embarrassing thing.
Yeah.
#6
(smiling)
#8 stands watching #6 cool his wrists.
#6
What a murderous day.
He looks at #8 in the mirror.
#6
(pointedly)
You think we'll be much longer?
#8
I don't know.
#6
He’s guilty for sure. There's not a
doubt in the whole world. We
shoulda been done already.
#8 doesn't answer him.
#6
Listen, I don't care, ’y’know. It
beats workin’.
He laughs, and #8 smiles. Then #6 pointedly looks at #8. His
smile vanishes.
#6
You think he’s not guilty?
#8
I don’t know. It's possible.
#6
(friendly)
I don't know you, but I’m bettin'
you’ve never been wronger in your
life. Y'oughta wrap it up. You're
wastin' your time.
#8
60.
Supposing you were the one on
trial?
#6 looks at him seriously. There is a pause. He takes a towel
and dries his hands.
#6
I'm not used to supposing. I’m just
a working man. My boss does the
supposing. But I’ll try one.
Supposing you talk us all outa
this, and the kid really did knife
his father?
#6 looks at #8, and then exits. #8 stands there alone for a
few moments, and we know that this is the problem which has
been tormenting him. He doesn't know, and never will. Finally
he exits.
#6
I don’t know if there are any more
to make. I just have a feeling...
#9
Well... I think the boy is probably
guilty. But you go ahead and see
what comes cut. For the time being
it’s a little less onesided. That’s
all. My vote is only temporary.
It's all the support I'm equipped
to give.
#8 smiles, and nods understandingly.
FOREMAN
(off)
Okay. Let's take seats.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY
As they move for their seats. Finally all are seated.
Camera dollies in on #2 as he settles his glasses on his nose
to lock up at the wall clock. He turns to Foreman.
#2
Looks like we’ll be here for
dinner.
CLOSE UP - FOREMAN
He scowls at #2, then turns and addresses the group.
FOREMAN
61.
Okay. Let's get down to business.
Who wants to start it off?
There is a pause.
MEDIUM SHOT - #'S 4, 5, 6
#'s 4 and 6 start to speak at the same time.
#6
Well, I'd like to make a point...
(to #4)
Pardon me.
#4
Maybe it would be profitable if
we...
(to #6)
I'm sorry, go ahead.
#6
I didn't mean to interrupt...
#4
No. Go ahead. It's all right.
#6
Well... I was going to say, well
this is probably a small point, but
anyway...
(across to #8)
The boy had a motive for the
killing. You knew, the beating and
all. So if he didn't do it, who
did? Who else had the motive?
That's my point. I mean nobody goes
out and kills someone without a
motive, not unless he's just plain
nuts. Right?
He sits back rather proudly.
CLOSE UP - #8
#8
As far as I know we're supposed to
decide whether or not the boy on
trial is guilty beyond a reasonable
doubt. We're not concerned with
anyone else's motives here. That's
a job for the police.
MEDIUM CLOSE UP - #4, #3
62.
#4
Very true. But we can't help
letting the only motive we know of
creep into our thoughts, can we?
And we can't help asking ourselves
who else might have had a motive.
Logically, these things follow.
(nodding at #6)
This gentleman is asking a
reasonable question. Somebody
killed him. If it wasn't the boy,
who was it?
#3
(grinning)
Modjelewski.
CLOSE UP - #7
#7
(mock indignance)
You're talking about the man I
love! The world's fastest rookie...
MEDIUM CLOSE UP - #'S 3, 4
#3
(still grinning)
He's got a rubber arm!
We hear a few laughs off.
#4
(angry)
I don't see what's funny about
this. If you haven’t got anything
to add besides jokes I suggest you
listen.
#3
Okay. It's just letting off steam.
I'm sorry. Go ahead.
#3, as always, shows real respect for #4. The grin fades from
his face.
#4
(across to #8)
Well maybe you can answer me. Who
else might have killed the father?
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8
#8
63.
Well I don’t know. The father
wasn’t exactly a model citizen. The
boy’s lawyer brought this out
pretty clearly, I thought. He was
in prison once. He was known to he
a consistent horse better. He spent
a lot of time in neighborhood bars
and he’d get into fist fights
sometimes after a couple of drinks.
One of them was over a woman no one
could seem to remember. He was a
tough, cruel, primitive kind of a
man who never held a job for than
six month in his life. So here are
a few possibilities. He could have
been murdered by any one of many
men he served time with in prison.
By a bookmaker. By a man he’d
beaten up. By a woman he’d picked
up. By anyone of the characters he
was known to hang out with...
CLOSE UP - #10
#10
(blustering)
Boy-oh-boy, that’s the biggest load
’a tripe I ever... Listen, we know
the father was a bum! So what has
that got to do with anything?
MEDIUM-CLOSE UP - #’S 8, 9
#8
I didn't bring it up. I was asked
who else might have killed him. I
gave my answer.
#9
(mildly, pointing across
table)
That gentleman over there asked a
direct question.
CLOSE UP - #10
#10
Everyone’s a lawyer!
CLOSE UP - #3
He points down at #9.
#3
64.
Listen, as long as you’ve joined
the discussion, supposing you
answer this question. The old
man...
MEDIUM SHOT - #’S 8, 9
#8
(firmly)
There’s no need to be sarcastic.
He looks unwaveringly at #3.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #3
#3's face hardens. He stares at #8.
#3
(controlled now)
Would you please answer this
question for me...
(Then, sarcastically)
Sir...
(he pauses)
The old man who lived downstairs
heard the kid yell cut "I’m going
to kill you". A split second later
he heard a body hit the floor. Then
he saw the kid run out of the
house. Now what does all that meant
to you?
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #9, SHOOTING OVER #3'S SHOULDER
#8 is still standing. He looks down at #9. #9 doesn't have an
answer, obviously. He looks up at #8, then down at table. #8
looks across at #3.
#8
I was wondering how clearly the old
man could have heard the boy's
voice through the ceiling.
#3
He didn't hear it through the
ceiling. His window was open and so
was the window upstairs. It was a
hot night, remember?
#8
The voice came from another
apartment. It's not that easy to
identify a voice, especially a
shouting voice.
65.
CLOSE UP - FOREMAN
FOREMAN
He identified it in court. He
picked the boy's voice out of five
other voices, blindfolded.
LONG SHOT - ENTIRE JURY, SHOOTING FROM BEHIND FOREMAN
#8
That's not the same. He knows the
boy's voice very well. They’ve
lived in the some house for years.
But to identify it positively from
the apartment downstairs. Isn't it
possible that he was wrong... that
maybe he thought the boy was
upstairs, and automatically decided
that the voice he heard was the
boy's voice?
#4
I think that’s a bit far-fetched.
#10
You said a mouthful!
(to #8)
Look. The old man heard the
father's body falling and then he
saw the boy run out of the house
fifteen seconds later. He saw the
boy.
#12
Check. And don't forget the woman
across the street. She looked right
into the open window and saw the
boy stab his father. I mean, isn't
that enough for you?
#8
Not right now. No, it isn't.
#7
How do you like him? It's like
talking into a dead phone.
#4
66.
The woman saw the killing through
the windows of a moving elevated
train. The train had six cars and
she saw it through the windows of
the last two cars. She remembered
the most significant details. I
don't see how you can argue with
that.
#3
(in #6's direction)
Well, what have you got to say
about it.
CLOSE UP - #8
#8
(doggedly)
I don’t know. It doesn't sound
right to me.
MEDIUM SHOT - #3, BEHIND #12, SHOOTING OVER 4’S SHOULDER
#3
Well supposing you think about it.
He looks down at #12, who has drawn a crude picture of an
elevated train. Camera dollies in on them.
#3
Lend me your pencil.
#12 gives it to him. #3 bends over #12 and starts to draw a
tic-tac-toe pattern on the same sheet of paper upon which #12
has drawn the train.
#5
(off)
Y’know I don't think he would've
shown the knife to his friends that
time...
#7
(off)
Listen, what difference does that
make?
#3 has finished the tic-tac-toe pattern. He fills in an X,
hands the pencil to #12.
#3
Your turn. We might as well pass
the time.
67.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8
He watches this tic-tac-toe business, suddenly angry for the
first time.
#5
(off, to #7)
Well I don’t know if it makes a
difference or not. Listen, this
boy...
And #8 is up an his feet, walking fast toward #12’s seat,
camera panning with him. #12 has just finished making an 0
and is handing pencil to #3. #8 reaches down and snatches the
paper off the table. #3 whirls around.
#3
(furious)
Wait a minute.
#8
(hard)
This isn't a game!
#3
(shouting)
Who do you think you are?
He lunges at #8, but is caught by #’s 11 and 12. The Foreman
hops into it, taking him by the arm. #8 stands calmly near
him, watching. Camera dollies back, as the three jurors move
#3 around the table toward his seat. Other jurors are on
their feat suddenly, watching, some crowding around. #3 is
furious.
#12
All right, let's take it easy.
FOREMAN
(To #3)
Come on, sit down now...
#3 is urged around the table. He shakes off #'s 11 and 12.
#3
I’ve got a good mind to walk around
the table and belt him one!
FOREMAN
Now please. I don't want any fights
in here.
He reaches for #3's arm. #3 shakes him off.
68.
#3
Did you see him? The nerve! The
absolute nerve!
#10
All right. Forget it. It's not
important. Know what I mean?
#3
This isn’t a game. Who does he he
is?
MEDIUM SHOT - #8
Standing calmly alone, holding the paper he has snatched from
#12, looking steadily at #3.
CLOSE UP - #3
Glaring angrily at #8. Then, finally he alts down in his
seat.
FOREMAN
(Off)
Come on now. It's all over. Let’s
take our seats.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY FROM ABOVE
Slowly moving to their seats, save #8. #8 looks at the paper
in his hand, and suddenly something seems to click for him.
He be gins a walk around the table toward #3's seat. Camera
dollies down and on him. When he reaches #3's seat, #3 is
busy fixing his tie. #8 stands behind him, looking at the
paper. Then suddenly he leans over #3 and throws the paper in
front of him onto the table. #3 half rises, angry again. #4
puts a hand on his arm. Ha sits down. Camera is close on him
and #8.
#8
Take a look at that sketch.
CLOSE UP - THE SKETCH
#8
(off)
I wonder if anybody has an idea how
long it takes an elevated train
going at medium speed to pass a
given point?
MEDIUM SHOT - #’S 3, 4, 5, 8
69.
#4
What has that got to to with
anything?
#8
How long? Take a guess.
#4
I wouldn’t have the slightest idea.
#8
(to #5)
What to you think?
#5
I don’t know. About ten or twelve
seconds maybe.
#3
What’s all this for?
#8
(ignoring #3)
I’d say that was a fair guess.
Anyone else?
MEDIUM SHOT - #'S 10, 11
#11
That sounds right to me.
#10 looks at him and then across at #8, off.
#10
Come on, what’s the guessing game
for?
MEDIUM SHOT - #’S 2, 3, 4, 8
#8
(to #2)
What would you say?
#2
(shrugging)
Ten seconds is about right.
#4
All right. Say ten seconds. What
are you getting at?
#8
70.
This. A six-car el train passes a
given point in tan seconds. Now say
that given point is the open window
of the room in which the killing
took place. You can almost reach
out of the window of that room and
touch the el tracks. Right?
#2 nods.
MEDIUM SHOT FROM BEHIND FOREMAN’S BACK - FOREMAN, #'S 2, 3,
8, 4, 5, 6, 7
#8
All right. Now let me ask you this.
Has anyone here ever lived right
next to the el tracks?
#6
Well I just finished painting an
apartment that overlooked an el
line. I’m a house-painter, y'know.
I was there for three days.
#8
What was it like?
#6
What d’ya mean?
Noisy?
#8
#6
Brother! Well it didn't matter.
We're all punchy in our business
anyway.
#6 laughs and is joined by others.
#8
I lived, in a second-floor
apartment next to an el line once.
When the windows opens and the
train goes by the noise is almost
unbearable. You can't hear yourself
think.
#3
Okay. You can’t hear yourself
think. Will you get to the point!
CLOSE UP - #8
71.
#8
I will. Let's take two pieces of
testimony and try to put them,
together. First, the old man in the
apartment downstairs. He says he
heard the boy say "I’m going to
kill you", and a split second later
he heard the body hit the floor.
One second later. Right?
#2
(off)
That's right.
MEDIUM SHOT - #8 BEHIND #3
#8
Second, the woman across the street
claimed positively that she looked
out of her window and saw the
killing through the last two cars
of a passing elevated train. Right?
The last two cars.
#3
All right, what are you giving us
here?
#8
Now, we agreed that an el takes
about 10 seconds to pass a given
point. Since the woman saw the
stabbing through the last two cars
we can assume that the body fell to
the floor just as the train passed,
by. Therefore, the el had been
roaring by the old man's window for
a full ten seconds before the body
hit the floor. The old man,
according to his own testimony,
hearing "I'm going to kill you" and
the body falling a split seconds
later, would have had hear the boy
make this statement while the el
was roaring past his nose. It's not
possible that he could have heard
it.
#3
That's idiotic. Sure he could have
heard it.
#8
(to #3)
72.
Do you think so?
#3
The old man said the boy yelled it
out. That's enough for me.
#8
If he heard anything at all, he
still couldn't have identified the
voice wit the el roaring by.
#3
You're talking about a matter of
seconds here. Nobody can be that
accurate.
#8
Well, I think that testimony which
could put a human being into the
electric chair should be that
accurate.
#5
I don't think he could have heard
it.
#6
Yeah. Maybe he didn't hear it. I
mean, with the el noise...
#3
What are you people talking about?
#5
Well, it stands to reason...
#3
You're crazy! Why should he lie?
What's he got to gain?
#9
Attention, maybe.
#3
You keep coming up with these
bright sayings. Why don't you send
one in to a newspaper. They pay
three dollars.
#6
(to #3)
Hey! What're ya talking to him like
that for?
73.
The #3 looks at the #6 then turns disgustedly away. The #6
reaches out and turns #3 firmly around by arm.
#6
A guy who talks like that old man
oughta really get stepped on
y'know.
#3
Get your hands off me!
#6
You oughta have some respect,
mister. If you say stuff like that
to him again -- I'm gonna lay you
out.
(he releases the #3 and
speaks to #9)
Go ahead. You can say anything you
want. Why do you think the old man
might lie?
#9
It's just that I looked at him for
a very long time. The seam of his
jacket was split under his arm. Did
you notice it? I mean, to come into
court like that. He was a very old
man with a torn jacket and he
walked very slowly to the stand. He
was dragging his left leg and
trying to hide it because he was
ashamed. I think I know him better
than anyone her. This is a quiet,
frightened, insignificant old man
who has been nothing all his life,
who has never had recognition, his
name in the newspapers. Nobody
knows him, nobody quotes him,
nobody seeks his advice after
seventy-five years. That's a very
sad thing, to be nothing. A man
like this need to be recognized, to
be listened to, to be quoted just
once. This is very important. It
would be so hard for him to recede
into the background when there's a
chance to be...
#7
Now, wait a minute. Are you trying
to tell us he'd lie just so that he
could be important once?
74.
#9
No. He wouldn't really lie. But
perhaps he'd make himself believe
that he'd heard those words and
recognized the boy's face.
#10
Well, that's the most fantastic
story I've ever heard. How can you
make up a think like that? What do
you know about it?
The #9 lowers his head, embarrassed.
#4
Gentlemen, let me remind you, this
case is based on a reasonable and
logical progression of facts. Let's
keep it there.
#11
Facts may be colored by the
personalities of the people who
present them.
#2
Anybody want a cough drop?
#8
I'll take one.
(#2 offers the cough
drops to the #8. #8 takes
one)
Thanks.
#12
Say what you like, I still don't
see how anybody can think the boy's
not guilty.
#8
There's another thing I wanted to
talk about for a minute. I think
we've proved that the old man
couldn't have heard the boy say,
"I'm going to kill you," but
supposing...
#10
You didn't prove it at all. What
are you talking about?
#8
75.
But supposing he really did hear
it. This phrase, how many times has
each of us used it? Probably
hundreds. "I could kill you for
that, darling." "If you do that
once more, Junior, I'm going to
kill you." "Come on, Rocky, kill
him." We say it every day. It
doesn't mean we're going to kill
someone.
#3
Wait a minute! What are you trying
to give us here? The phrase was,
"I'm going to kill you," and the
kid screamed it out at the top of
his lungs. Don't tell me he didn't
mean it. Anybody says a thing like
that the way he said it, they mean
it.
#2
Well, gee, I don't know. I remember
I was arguing with the guy I work
next to at the bank a couple of
weeks ago; so he called me an
idiot; so I yelled at him...
#3
Now listen, this guy is making you
believe things that aren't so. The
kid said he was going to kill him
and he did kill him.
#5
Well, let me ask you this: do you
really think the boy would shout
out a thing1 like that so the whole
neighborhood would hear it? I don't
think so. He's much too bright for
that.
#10
Bright? He's a common ignorant
slob. He don't even speak good
English.
#5
I'd like to change my vote to "not
guilty".
#7
Now you've got to be kidding.
76.
You heard.
#5
FOREMAN
Are you sure?
#5
Yes, I'm sure.
FOREMAN
The vote is nine to three in favor
of "guilty".
#7
Well, if that isn't the livin' end!
What are you basing it on? Stories
this guy made up. He oughta write
for Amazing Detective Monthly. He'd
make a fortune.
(to 5th Juror)
Listen, there are facts staring you
right in your face. Every one of
them says this kid killed his old
man. For cryin' out loud his own
lawyer knew he didn't stand a
chance right from the beginning.
His own lawyer. You could see it.
He deserves the chair.
#8
Does he? It's happened before that
someone's been convicted of a
murder, and executed, and years
later someone else has confessed to
the crime. Sometimes... sometimes
the facts that are staring everyone
in the face are wrong.
#7
(to #5th Juror)
I'm talkin' to him -(he indicates to the 5th
Juror)
not to you.
(to the others)
Boy, this guy is really something.
(to the #5th Juror)
Listen, the kid had a lawyer,
didn't he? The lawyer presented his
case, not you. How come you've got
so much to say?
#5
The lawyer was court-appointed.
77.
#7
So what does that mean?
#5
Well, it could mean a lot of
things. It could mean he didn't
want the case. It could mean he
resented being appointed. It's the
kind of case that brings him
nothing. No money. No glory. Not
even much chance of winning. It's
not a very promising situation for
a young lawyer. He'd really have to
believe in his client to put up a
good fight. As you pointed out a
minute ago, he obviously didn't.
#7
Sure he didn't. Who in hell could,
except God come to earth or
somebody?
(he looks at his watch
then up at the clock)
Come on already! Look at the time!
#11
Pardon me, but I have made some
notes here.
Notes yet!
#10
#11
I would like please to say
something. I have been listening
very closely, and it seems to me
that this man -(he indicates the #8
Juror)
has some very good points to make.
From what was presented at the
trial the boy looks guilty, but
maybe if we go deeper...
#10
Come on, will ya.
#11
78.
There is a question I would like to
ask. We assume that the boy
committed murder. He stabbed his
father in the chest and ran away.
This was at ten minutes after
twelve. Now, how was he caught by
the police? He came home at three
o'clock or so and was captured by
two detective in the hallway of his
house. My question is, if he really
had killed his father, why would he
come back three hours later?
Wouldn't he be afraid of being
caught?
#3
Look -- he came home to get his
knife. It's not nice to leave
knives sticking around in people's
chests.
#7
Yeah, especially relatives.
#4
I don’t see anything funny about
it.
(to the 11th Juror)
The boy knew that there were people
who could identify the knife as the
one he had just bought. He had to
get it before the police did.
#6
But if he knew the knife could be
identified, why did he leave it
there in the first place?
#4
Well, I think we can assume he ran
out in a state of panic after he
killed his father, and then when he
finally calmed down, he realized
that he had left the knife there.
#11
This then depends on your
definition of panic. He was calm
enough to see to it that there were
no fingerprints on the knife. Now
where did his panic start and where
did it end?
#3
79.
Look, you can forget all that other
stuff. He still came home to dig
out his knife and get rid of it.
#11
Three hours later?
#3
Sure, three hours later.
#11
If I were the boy and I had killed
my father, I would not have come
home three hours later. I would be
afraid that the police would be
there. I would stay away, knife or
no knife.
#3RD
Listen, you voted "guilty", didn't
you? What side are you on?
#11
I don't believe I have to be loyal
to one side or the other. I am
simply asking questions.
#12
Well, this is just off the top of
my head, but if I were the boy, and
I'd, you know, done the stabbing
and everything, I'd take a chance
and go back for the knife. I'll bet
he figured no one had seen him and
that the body probably wasn't even
discovered yet. After all, it was
the middle of the night. He
probably thought no one would find
the boy till the next day.
#11
Pardon. Here is my whole point. The
woman across the street testified
that a moment after she saw the
killing, that is, a moment after
the el train went by, she screamed
and then went to telephone the
police. Now, the boy must certainly
have heard that scream and known
that somebody saw something. I
don't think he would have gone back
if he had been the murderer.
#4
80.
Two points. One: in his state of
panic he may not have heard the
scream. Perhaps it wasn't very
loud. Two: if he did hear it, he
may not have connected it with his
own act. Remember he lived in a
neighborhood where screams were
fairly commonplace.
#3
Right! There's your answer.
#8
Maybe. Maybe he did stab his
father, didn't hear the woman's
scream, did run out in a panic, did
calm down three hours later and
come back to try to get the knife,
risking being caught by the police.
Maybe all those things are so. But
maybe they're not. I think there's
enough doubt to make us wonder
whether he was there at all during
the time the murder took place.
#10
What d'ya mean doubt? What are you
talking about? Didn't the old man
see him running out of the house?
He's twisting the facts. I'm
telling you!
(to the 11th Juror)
Did or didn't the old man see the
kid running out of the house at
twelve-ten? Well, did he or didn't
he?
#11
He says he did.
#10
Says he did!
(to the others)
Boy-oh-boy! How do you like that?
(to the 11th Juror)
81.
Well, did or didn't the woman
across the street see the kid kill
his father? She says she did.
You're makin' out like it don't
matter what people say. What you
want to believe, you believe, and
what you don't want to believe, so
you don't. What kind of way is
that? What d'ya think these people
get up on the witness stand for -their health? I'm telling you men
the facts are being changed around
here. Witnesses are being doubted
and there's no reason for it.
#5
Witnesses can make mistakes.
#10
Sure, when you want 'em to, they
do! Know what I mean?
FOREMAN
Okay. Let's hold the yelling down.
#10
You keep saying that. Maybe what we
need is a little yelling in here.
These guys are going off every
which way. Did hear the scream,
didn't hear the scream. What's the
difference? They're just little
details. You're forgetting the
important stuff. I mean, all of a
sudden here everybody...
#5
I'd like to call for another vote.
#10
Listen, I'm talking here.
FOREMAN
There's another vote called for.
Now about taking seats.
Jurors who are standing move toward their seats.
#3
What are we gonna gain by voting
again?
FOREMAN
82.
I don't know. The gentleman
asked...
#3
I never saw so much time spent on
nothing.
#2
(mildly)
It only takes a second.
FOREMAN
Okay. I guess the fastest way is to
find out who's voting not guilty.
All those in favor of not guilty
raise their hands.
5th, 8th and 9th Jurors raise their hands.
FOREMAN
Still the same. One, two, three not
guilty's. Nine guilty's.
#7
So now where are we? I'm telling
you, we can yakety-yak until next
Tuesday here. Where's it getting
us?
#11
Pardon.
(he slowly raises his
hand)
I vote not guilty.
#7
Oh, brother!
#3
Oh, now listen? What are you
talking about? I mean we're all
going crazy in here or something.
This kid is guilty. Why don'tcha
pay attention to the facts!
MEDIUM SHOT - #'S 2, 3, 4.
#3
(To #4)
Listen, tell him, will ya?
#4 shrugs.
#3
83.
This getting to be a joke!
He gets up and starts a walk down toward #7. Camera pans with
him.
FOREMAN
(off)
The vote is eight to four, favor of
guilty.
#3
(Over #5's shoulder
toward #11)
I mean everybody's heart is
starting to bleed for this punk
little kid like the President just
declared it Love Your
Underprivileged Brother week, or
something. Listen I’d like you to
stand up and tell me why you
changed your vote. Come on, give me
reasons!
CLOSE UP - #11
He locks straight at #3, and speaks strongly.
#11
I don’t have to defend my decision
to you! I have a reasonable doubt
in my mind.
MEDIUM SHOT - #’S 3, 5, 6, 8, 9 SHOOTING ACROSS TABLE FROM
BEHIND
#3 stands behind #5 who is turned, looking at him. #3 looks
off at #11 angrily.
#3
What reasonable doubt? That’s
nothing but words!
He leans over the table, pulls the switch knife out of the
table, and holds it up.
#3
Here, look at this! The kid you
just decided isn't guilty was seen
ramming this thing into his father!
Well, look at it, Mr. Reasonable
Doubt!
#3 flicks it angrily into the table. It quivers in the wood.
84.
#9
(mildly)
That’s not the knife. Don't you
remember?
#3 whirls and stares at him. #9 regards him steadily. #8
smiles openly.
CLOSE UP - #3
Burning, but controlled.
Brilliant!
#3
MEDIUM SHOT - #'S 3, 5, 6, 7, 8
#3 stares at #9 for another moment and then walks around past
#7 and off camera. His next lines will be taken at the
window. There is a pause. #7 looks around.
#7
I'm tellin' ya, this is the
craziest!
(to #8)
I mean you're sittin' in here
pulling stories outa thin air!
What're we supposed to believe?
(to all)
I’m telling ya if this guy
(indicating #8)
sat ringside at the Dempsey-Firpo
fight, he'd be tryin' to tell us
Firpo won!
(to #8)
Lock, what about the old man? Are
we supposed to believe that he
didn't get up and run to his door
and see the kid tearing down the
stairs fifteen seconds after the
killing? He's only saying he did to
be important, right? I mean what’s
the point of the whole...
#5
(interrupting)
Hold it a second.
#7
(looking at #5 and doing
a Clem McCarthy)
85.
And the Baltimore rooter is heard
from! And pop-ups are falling for
base hits wherever we look. I tell
you...
#5
(interrupting)
Did the old man say he ran to the
door.
#7
Ran. Walked. What's the difference?
He got there.
#6
He said he ran to the door. At
least I think he did.
#5
I don't remember what he said. But
I don't see bow he could run.
MEDIUM SHOT - #'S 4, 5, 6, 7, SHOOTING FROM BEHIND #8
#4
He said, he want from his bedroom
to the front door. That's enough,
isn't it?
#8
Where was his bedroom again?
MEDIUM SHOT - #’S 7, 6, 9, 10
#10
Down the hall somewhere. I thought
you remembered anything. Don’t you
remember that?
#8
No. Mr. Foreman, I’d like to take a
look at the diagram of the
apartment.
#7
(do #8)
Why don't we have them run the
trial over just so you can get
everything straight?
#8
(ignoring him)
Mr. Foreman...
86.
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #12, #11 AND #3 IN BACKGROUND AT
WINDOW
FOREMAN
I heard you.
He rises, and walks out of shot towards door. #3, standing at
windows glares at #8. Camera dollies is on #3. We hear
business of door opening and closing during next lines.
#3
All right, what's this for? How
come you're the only one in the
room who wants to see exhibits all
he time?
#5
(off)
I want to see this one too.
#3 starts a walk from the window which will lead him to
position directly behind #8. Camera pans with him.
#3
And I want to stop wasting time.
#4
(off)
If we're going to start wading
through all that nonsense about
where the body was found...
#3 is standing behind #8 now. Camera is in medium close up on
them both. #8 leans across table toward #4's position.
#8
We're not. Not unless someone else
wants to. I’d like to see if a very
old man who drags one leg when he
walks because he had a stroke last
year can get from his bed to his
front door in fifteen seconds.
#3
He said twenty seconds!
#8
He said fifteen.
#3
Now I’m telling you he said twenty!
What're you trying to distort...
#11
87.
(off)
He said fifteen.
#3
(turning in that
direction)
How does he know how long fifteen
seconds is. You can't judge that
kind of a thing!
Camera dollies back slightly to include #9. He Looks up at
#3.
#9
He said fifteen seconds. He was
very positive about it.
(Down to #9, furiously)
He’s an old man. You saw him. Half
the time he was confused. How could
he be positive about... anything?
Camera moves in for big closeup of #3. He looks around,
angrily unable to cover up his blunder. Then he walks out of
the closeup, and stalks around the table. Camera pans with
him. The others watch. As he gets to his seat the door behind
him opens. The guard enters carrying a large pen and ink
diagram of the apartment. Foremen crosses to guard.
GUARD
This what you wanted?
FOREMAN
That’s right. Thanks.
The guard nods and exits. Foreman holds up the diagram and,
looking at it, crosses back toward his seat, camera panning
with him. #8 rises from his seat and walks toward Foreman's
seat. During these crosses we hear the following.
#4
I don't see what we're going to
prove here. The man said he saw the
boy running out.
#8
(walking to Foreman)
88.
Well let's see if the details bear
him out. As soon as the body fell
to the floor, he said, he heard
footsteps upstairs running toward
the front door. He heard the
upstairs door open and the
footsteps start down the stairs. He
got to his front door as soon as he
could. He swore that it couldn't
have been more than fifteen
seconds. Now, if the killer began
running immediately...
Camera is now on medium shot of #8 standing next to Foreman
at head of table.
#12
(interrupting)
Well maybe be didn’t.
#8
The old man said be did!
LONG SHOT - ENTIRE JURY FROM BEHIND FOREMAN AND #8.
#7
(to #8)
Brother, I crown you king of the
hair splitters.
#10 laughs at this.
#6
(mildly to #7)
Listen, why don't you stop making
smart remarks all the time.
#7
My friend, for your three dollars a
day you've gotta listen to
everything.
There is a silence for a moment. #6 has no answer, but he
hasn’t liked what he heard.
#10
(to #8)
Well now that you've got that thing
in here, what about it?
#8
(to Foreman)
May I?
89.
He takes the chart, and holds it up on a corner of the table
so that everyone can see it.
MEDIUM SHOT - #8 WITH DIAGRAM
Also included in shot are #12, and #11 and Foreman. During
#8's lines, #'s 2, 5, and 6 also crowd around diagram. The
diagram itself is a layout of a railroad flat. A bedroom
faces the el tracks. Behind it is a series of rooms off a
long hall. In the front room is an X marking the spot where
the body was found. At the back of the apartment we see the
entrance into the apartment hall from the building hall. We
see a flight of stairs in the building hall. Each roam is
labeled, and the dimensions of each room are shown.
#8
This is the apartment in which the
killing took place. The old man’s
apartment is directly beneath it,
and exactly the same.
(pointing)
Here are the el tracks. The
bedroom. Another bedroom. Living
room. Bath-room. Kitchen. And this
is the hall. Here’s the front door
to the apartment. And here are the
stairs.
(pointing to front
bedroom)
Now, the old man was in bed in this
room. He says ha got up, went out
into the hall, down the hall to the
front door, opened it and looked
out just in time to see the boy
racing down the stairs. Am I right
so far?
CLOSE UP - #3
He stands at his chair, watching.
#3
That’s the story, for the
nineteenth time.
MEDIUM SHOT - #8
#8
(ignoring this)
Fifteen seconds after he heard the
body fall.
Correct.
#11
90.
#8
His bed was at the window, It's -(looking closely at
diagram)
12 feet from his bed to the bedroom
door. The length of the hall is 43
feet 6 inches. Now, he had to get
up out of bed, walk 12 feet, open
the bedroom door, walk 43 feet and
open the front door... all in 15
seconds. Do you think he could have
done it?
#10, standing behind #8, barks out.
#10
Sure he coulda done it!
#11
(to #10)
He can only walk very slowly. They
had to help him into the witness
chair.
MEDIUM SHOT - #3, #4
#3
You make it sound like a long walk.
It's not!
MEDIUM SHOT #8
He looks in #3's direction, and then, laying down the diagram
begins a walk around to the other side of the table, camera
panning with him. As he walks, #9, who had been standing near
#8, answers #3.
#9
For an old man who had a stroke
it's a long walk.
#8 has walked directly to the empty chairs of #2 and #3. He
takes one in each hand now, and swings them out into the
middle of the floor, placing them side by side. #3 strides
into the shot.
#3
What are you doing?
#8
I want to try this thing, Let's see
how long it took him.
#3
91.
What d’you mean you want to try it?
Why didn’t the kid’s lawyer bring
it up if it’s so important?
The other jurors have begun to crowd into the shot.
#5
Well maybe he just didn’t think of
it.
#10
What d’ya mean didn’t think of it!
You think the man's an idiot or
some thing? It’s an obvious thing.
#5
Did you think of it?
#10 moves a step or two towards #5.
#10
(angry, to #5)
Listen, smart guy! It don’t matter
whether I thought of it.
FOREMAN
(worried)
Okay, now...
#10
He didn't bring it up because he
knew the answer'd hurt his case.
Now what d'ya think of that?
Okay...
FOREMAN
#8
It's possible that he didn't bring
it up because it would have meant
badgering and bullying a helpless
old man, something that I don’t
think sits very well with a jury.
Most lawyers avoid that kind of if
they can.
#7
(loud)
So what kind of a bum is he then?
#8
(quietly)
That's what I've been asking.
92.
#7 shuts up, sorry that he's spoke.
#8
All right, let's say these chairs
are the old man's bed. I’m going to
pace off 12 feet, the length of the
bedroom.
He begins to do this, camera staying with him.
#3
You're crazy. You can't recreate a
thing like that.
#11
I’d like to see it.
#3
It's a ridiculous waste of time!
#6
Let him do it.
#8 has now paced off his 12 feet. He stands on the spot.
#8
Someone hand me a chair.
#6 picks up a chair and bring it to him. #8 puts it down
where he is standing. Camera moves in far medium shot of #8.
#8
All right, this is the bedroom
door.
He looks around.
#8
The hall is a little over 43 feet
long. I’ll pace over to that wall
(pointing)
and back again.
He starts to do it, counting his steps silently as he paces.
He passes #10 after a dozen steps.
#10
Look, this is absolutely insane.
What’s the idea of wasting
everybody's time here.
#8
(interrupting his
counting)
93.
Sixteen.
He stops pacing, turns to #10.
#8
According to you it’ll only take 15
seconds. We can spare that.
He resumes his pacing, counting to himself. He reaches the
wall. Everyone watches silently. He turns and paces back,
counting off the rest of the 43 steps.
#8
(aloud)
Thirty-nine, forty, forty-one,
forty-two, forty-three. Okay, pass
me another chair please.
#2 hands him a chair. He places it down.
#8
This is the door to the outside
hall and stairway. It was chainlocked according to testimony.
Right.
#5
#8 now walks over to the two chairs he placed side by side,
camera dollying in close on him. He sits down.
#8
Who’s got a watch with a second
hand?
I have.
#2
#8
When you want me to start, stamp
your foot. That’ll be the body
falling. Time me from there.
He lies down on the two chairs.
#7
Anyone for charades?
#3
(exasperated)
I’ve never seen anything like this
in whole life!
#8
94.
Okay. I’m ready.
He lies down on the chairs. They all watch carefully. #2
stares at his watch, waiting. There is a tense silence.
#2
(apologetically)
I want to wait till the second hand
reaches sixty.
They wait silent, tense. Suddenly #2 stamps his foot. #8
rises to a sitting position, swings his legs to the floor. Ha
stands up. #2 keeps his eyes on the watch. #8 begins to
hobble, dragging one leg, toward the chair which serves as
the bedroom door. He reaches it, pretends to open it. He
turns now and begins to hobble along the simulated 43 foot
hallway.
#10
Come on. Speed it up. He walked
twice as fast as that!
#8 continues to walk.
#11
This is, I think, even more quickly
that the old man walked in the
courtroom.
#8
(Still hobbling)
If you think I should go faster, I
will.
He speeds up his pace slightly, reaches the wall and turns.
He heads for the second chair, the chair simulating the door
to the outer hallway.
#3
Come on, willya! Let's get this kid
stuff over with!
They watch as #8 reaches the last chair. Camera is now on
medium close up of him. He pretends to open an imaginary
chain lock, and then opens the imaginary door,
Stop!
Right.
#8
#2
#8
What's the time?
95.
Camera is on #8 in foreground, and #2 in background,
surrounded by four or five of the jurors.
#2
Fifteen... Twenty... Thirty...
Thirty-three seconds exactly.
#6
Thirty-three seconds!
The other jurors around #2 ad lib their surprise.
#8
I think this is what happened. The
old man bad heard the fight between
the boy and his father a few hours
earlier. Then, while lying in bed
he heard a body hit the floor in
the boy’s apartment, and he heard
the woman scream from across the
street. He got up, tried to get to
the door, heard someone racing down
the stairs, and assumed it was the
boy.
#6
I think that's possible.
CLOSE UP - #3
Standing, furious.
#3
(shouting)
Assumed? Now listen to me, you
people! I’ve seen all kinds of
dishonesty in my day... but this
little display takes the cake!
MEDIUM SHOT - #8 IN FOREGROUND, #3 IN BACKGROUND #'S 2, 4, 5,
6 ALSO IN SHOT
#3
You come in here with your heart
bleeding all over the floor about
slum kids and injustice, and you
make up some wild stories, and all
of a sudden you start getting
through to some of these old ladies
in here! Well you're not getting
through to me! I've had enough!
(to all)
96.
What’s the matter with you people?
Every one of you knows this kid is
guilty! He's got to burn! We're
letting him slip through our
fingers here!
MEDIUM SHOT - #8, AND BEHIND HIM #'S 11, 12, 9, FOREMAN
#8
(calmly)
Slip through our fingers? Are you
his executioner?
MEDIUM SHOT - #3, AND BEHIND HIM #’S 2, 4, 5, 6, 7, 10
#3
(furious)
I’m one of ’em.
MEDIUM SHOT
#8
Maybe you’d like to pull the
switch...
MEDIUM SHOT
#3
(shouting)
For this kid? You bet I’d like to
pull the switch!
MEDIUM SHOT
#8
I'm sorry for you...
#3
(off)
Don’t start with me now!
#8
What it must feel like to want to
pull the switch!
CLOSE UP - #3
#3
(raging)
Listen, you shut up!
#8
(baiting him)
97.
Ever since we walked into this room
you’ve been behaving like a selfappointed public avenger!
#3
(loud)
I'm telling you now! Shut up!
CLOSE UP - #8, OVER #3'S SHOULDER
#8
You want to see this boy die
because you personally want it, not
because of the facts.
#3
(roaring)
Shut up!
#8
You’re a sadist...
MEDIUM SHOT - #3, #8 AND THE REST OF THE JURY GROUPED AROUND
THEM
#3
(roaring)
Shut up!
And he lunges wildly at #8. #8 holds his ground as #3 is
caught by many hands and held back. He strains against the
hands, big face dark with rage.
#3
Let me go! I'll kill him! I'll kill
him!
CLOSE UP - #8
#8
(calmly)
You don’t really mean you'll kill
me, do you?
MEDIUM SHOT - THE ENTIRE JURY
Still held, he stares bitterly at #8. Then, finally, he
shrugs off the many hands on him adjusts his jacket and walks
around the group of silent, watching men to the window,
camera moving up high, and holding on him and the entire
jury. He stands at the window and there is not a sound for a
moment. Then we hear the sound of the door being opened. Some
of the jurors turn their heads in that direction.
98.
MEDIUM SHOT - GUARD IN THE DOORWAY
GUARD
Is there anything wrong, gentlemen?
I heard some noise.
144 MEDIUM SHOT - FOREMAN AND OTHERS
FOREMAN
No. There’s nothing wrong.
He walks toward the door, picking up the diagram of the
apartment on the way. He reaches the door. Camera holds on
shot of Foreman and guard.
The Guard takes the plan, looks carefully around the room
then exits. There is a pause. The others look at the #3.
#3
Well, what are you staring at?
The others, embarrassed, turn away. Some of them take their
seats.
#12
Well, -- I suppose someone has to - start it off again.
#2
It's getting late.
(to the Foreman)
What do they do, take us out to
restaurant for supper?
FOREMAN
How do I know?
#2
I wonder if they let us go home in
case we can’t finish tonight. I've
got a boy with mumps.
(he smiles selfconsciously, gesturing
with his hands around his
jaws to indicate a
swelling)
He’s out to here. The wife says he
looks like Mussolini.
Camera holds on him as he subsides into embarrassed silence.
No one laughs.
MEDIUM SHOT - #’S 2, 3, 4, 5, 6, 7
144
99.
Sitting silently, each trying to think of some way to break
cut of his own personal embarrassment. The room begins to
darken perceptibly now. No one notices it.
MEDIUM SHOT - #’S 8, 9, 10, 11, 12, FOREMAN
And now #11 clears his throat slightly and leans forward.
Camera closes in on him as he talks.
#11
Pardon. This fighting. This is not
why we are here, to fight. We have
a responsibility. This, I have
always thought, is a remarkable
thing about democracy. That we are,
uh, what is the word?
(A pause)
Notified. That we are notified by
mail to come down to this place and
decide on the guilt or innocence of
a man we have never heard of
before. We have nothing to gain or
lose by our verdict. This is one of
the reasons why we are strong. We
should not make it a personal
thing.
Now fearing perhaps that he has forced his views on others a
bit too passionately, #11 sits back, somewhat embarrassed.
#11
(humbly)
Thank you.
Again there is a silence. Camera is on #11, #12, and Foreman.
#12
(brightly)
Um, if no one else has an idea I
may have a cutie here. I mean I
haven't put much thought into it.
Anyway, lemme throw it out on the
stoop and see if the cat licks it
up.
FOREMAN
See if the cat licks it up?
#12
(insisting)
Yeah! Now, if the boy arrived
henna...
100.
The Foreman laughs and then #12 realizes that he has fallen
into the trap he set for himself earlier. He stops in midsentence. #11 joins in the laughter. The edge is off the
tension now, but #12 shuts up tight and begins to doodle
furiously.
MEDIUM SHOT - #'S 4, 5, 6, 7
#5
(Looking at window)
Look at how dark it’s getting.
We’re gonna have a storm.
There is a pause.
#5
Boy it's hot.
He yanks open his tie and fans himself with some papers. Then
idly, he turns to #4. #4 still sits there in tie and jacket,
seemingly not bothered by the heat at all. #5 looks at him.
#5
(grinning)
Don't you sweat?
#4
(coldly)
No, I don’t.
#5, surprised at #4's coldness, turns away. There is a pause.
#6 looks around a bit nervously.
#6
Uh, listen, I was wondering if
maybe we shouldn't take another
vote.
#7
Great idea. Maybe we can follow
this one up with dancing and
refreshments.
#6
Mr. Foreman?
MEDIUM SHOT - #'S 10, 11, 12, FOREMAN
FOREMAN
It's all right with me. Anyone
doesn't want to vote?
He looks around the table. There is no answer. #12 doodles
away still annoyed with himself.
101.
#3
I think we ought to have an open
ballot. Call out our votes, y’know?
Let's see who stands where.
FOREMAN
That sounds fair. Anyone object?
There is no answer.
FOREMAN
All right. I’ll call off your jury
numbers.
He takes a pencil and paper and draws a line down the middle
of the paper.
FOREMAN
I vote guilty.
He makes a check on one side of the line.
FOREMAN
Number two?
CLOSE UP - #2
He has a hard decision to make. He thinks for a long moment.
#2
Not guilty.
(Off)
Number 3?
FOREMAN
Camera pans down to #3. He is staring at #2.
#3
(sharply)
Guilty.
Camera, pans to #4. He sits back, relaxed, at ease.
(Off)
Number 4?
Guilty.
(Off)
Number 5?
FOREMAN
#4
FOREMAN
102.
#5
Not guilty.
(Off)
Number 6?
FOREMAN
Camera pans down to #6. He stares down at the table, picking
at a piece of cuticle on his thumb. His decision is difficult
too.
#6
(low)
Not guilty.
As soon as he speaks he puts his sore thumb in his mouth,
sucks on the cuticle. Camera pans to #7. He is looking
disgustedly at #6.
(Off)
Number 7?
Guilty.
FOREMAN
#7
CLOSE UP - #8
(off)
Number 8?
FOREMAN
#8
Not guilty.
Camera pans to #9. He is in the process of taking a pill out
of a bottle.
(off)
Number 9?
FOREMAN
#9
Not guilty.
Camera pans to #10. He is touching his tender nose
appraisingly.
(Off)
Number 10?
FOREMAN
#10
(loud)
103.
Guilty!
Camera pans to #11. He watches #10 with some distaste.
(Off)
Number 11?
FOREMAN
#11
Not guilty.
Camera pans to #12. He doodles concentric circles on a pad.
(Off)
Number 12?
FOREMAN
There is a pause.
FOREMAN
(impatiently)
Number 12?
Guilty.
#12
Camera pans to Foreman. He tallies his marks quickly.
FOREMAN
Six to six.
MEDIUM CLOSE UP - #7
He repeats his Clem McCarthy take-off.
#7
And, we go into extra innings here!
He gets up and heads for the water fountain, camera panning
with him. As he passes #10, #10 starts to rise, annoyed.
Camera holds on #10.
#10
Six to six! I'm telling you, some
of you people in here are out of
your minds. A kid like that.
#9
(mildly to #10)
I don’t think the kind of boy he is
has anything to do with it. The
facts are supposed to determine the
case.
104.
#10
(Down to #9)
Ah, don't give me any of that! I‘m
sick and tired of facts. You can
twist 'em any way you like. Know
what I mean?
He walks away. Camera holds on #9. He half rises, angrily,
and calls after #10.
#9
(indicating #8)
That’s exactly the point this
gentleman has been making. I mean
you keep shouting at the top of
your lungs...
#8 puts his hand on #9's shoulder. #9 looks at him. #8's
expression says, "he isn't worth over-exiting yourself." #9
sits down, quite agitated. He takes out a handkerchief and
mops his brow with it. We hear ad lib conversation at the
water cooler.
#9
I’d like to be a little younger.
That man...
He stops, unable to go on. Then, trying to calm himself:
#9
It’s very hot in here.
#8 nods sympathetically.
#8
D'you want some water?
No thanks.
#9
#9 continues to mop his brow. #8 rises and camera holds on
medium close-up of him as he walks to the window. He stands
there, looking out. It has grown considerably darker now,
oppressively still. The room is silent save for a murmur of
voices at the fountain. #8 runs his hands over his face
wearily. Then he opens his tie.
MEDIUM SHOT - #’S 7, 10, 3 AT THE WATER FOUNTAIN
#3 is drinking. #7 holds a cup under the faucet. #10 waits
his turn. #7 turns to the window. His cup overflows. He turns
to it, steps away from the fountain and begins to drink,
staring at the window. #2 walks into shot to wait his turn at
the fountain.
105.
#2
It’s going to rain.
No!
#7
(sarcastically)
#2 meekly turns away and gets a paper cup. #7 turns to him.
#7
How come you switched?
#2
Well, it just seemed to me...
#7
(interrupting)
I mean you haven't got a leg to
stand on. You know that, don'tcha?
#2
Well I don’t feel that way.
There’re a lot of details that
never came out...
#10
(interrupting)
Details! You’re just letting
yourself get by a bunch'a what d'ya
callem... intellectuals.
#2
(mildly)
Now that’s not so.
#10
Ah come on. You’re like everybody
else. You think too much, you get
mixed up.
(to #3)
Know what I mean?
#2
(annoyed)
Now listen, I don't think you have
any right to...
But #10 has crumpled his cup, flipped it an the floor and
walked away, leaving #2 in the middle of a sentence.
#2
(softly)
Loudmouth!
106.
#2 turns to #7, opens
not to. He walks over
with him. He puts his
It is darker now than
his mouth as if to speak, then, decides
to the other window, camera dollying
head against the glass ands stares out.
before.
CLOSE UP - #8
Still at window staring out. We see a portion of the skyline
behind him, outside window. There is absolute silence in the
room.
LONG SHOT - ENTIRE ROOM FROM OVERHEAD
There is no movement in the room. Everyone waits for the
storm now. And suddenly it comes. We hear only the sound of
the rain, pouring down into the silence. No lightning. No
thunder. Heads turn toward the windows. There is no talk. The
rain pours down as if this were a tropical storm.
MEDIUM SHOT - #8
He steps back from the window as the rain splashes in. Than
he reaches forward and closes the window. We hear the sound
of the other window being closed by #2. #8 stares out the
window.
LONG SHOT - ENTIRE JURY
From Foreman's end of table. They all stare at the windows
silently. The room is quite dark now. The rain pours down.
MEDIUM SHOTS - GROUPS OF JURORS
Their faces in shadows for the first time, staring at the
depressing spectacle of the rain.
MEDIUM SHOT - THE FOREMAN
Seated at table. Finally he gets up and camera follows him as
he walks over to the door. Next to it is a light switch. He
flips it on.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY
There is a flickering of light, and then the overhead
fluorescent lamps come on full, throwing harsh white light on
to the jurors. At the same moment we hear the first crack of
thunder. (Through out the remainder of the play the rain
continues, and now and then there are flashes of lightning
and the rumble of thunder.) The foreman walks over to the
windows now, and looks out. Camera moves in on him. He stands
next to #8.
FOREMAN
107.
Wow!
(low)
He speaks almost to himself,
FOREMAN
Look at that, will ya!
#8 nods and continues to look out.
FOREMAN
Think it’ll cool things off?
#8
(looking at him)
Yeah, I guess so.
FOREMAN
(whistles)
Boy! Look at it go! Reminds me of
the storm we had last... November
something. What a storm! Right in
the middle of the game. We're
behind 7-6, but we’re just startin'
to move the ball, off tackle,
y'know! Boom! Boom! Boom! Boy I’ll
never forget that. We had this kid
Slattery. A real ox. Wish I had
another one like him.
He looks up to find #8 looking at him.
FOREMAN
h, I probably forgot to tell you
I'm assistant head coach at the
Andrew J. McCorkle High School.
That's in Queens.
#8 nods, smiles briefly and looks out the window.
FOREMAN
So anyway we're movin' real nice.
Their line is comin' apart. I'm
tellin' ya, this Slattery! Boy!
(He chuckles)
And all of a sudden it starts to
come down cats and dogs. It was
murder. I swear I almost bawled. We
couldn't go nowhere!
#7
(off)
Hey, let's get this fan goin' in
here. What d’ya say?
108.
The Foreman turns to the sound of the voice. He looks at #8
for a moment. Then he walks across the room, camera moving
with him.
Then he climbs down and turns around as if waiting for
applause. No one speaks. His smile fades, and camera follows
him as he slowly walks to his seat and sits down.
MEDIUM SHOT - #7
He is back in his seat now. He looks up at the fan. Then he
takes a page from his scrap pad, crumples it up and flips it
up at the fan. He tears off another page and repeats this
business. And another.
CLOSE UP - THE FAN
A wad of paper hits it, and is flung off by the blades.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4
Standing near the water fountain. The wad of paper strikes #3
in the shoulder. He turns around angrily.
#7
(off, calling)
Sorry.
#3 turns back to #4.
#3
(low)
What a stupid thing to do.
#4 bends to get a drink of water. #3 waits till he
straightens up.
#3
Some rain, huh?
#4, drinking, nods.
#3
Well, what d'ya think of this
thing? It’s even-steven.
#4 nods as he drinks.
#3
Kind of surprising, isn’t it?
Yes.
#4
109.
#3
Listen, that business before, you
know where what's-his-name, that
tall guy over there was baiting me,
I mean that doesn’t prove anything.
Listen, I'm a very excitable
person, y'know. So where does he
get off to call me a public
avenger, and a sadist and
everything? Anybody in his right
mind'd blow his stack, wouldn't he?
He was just trying to bait me.
#4
(wryly)
He did an excellent job.
We hear jumbled ad lib conversation in background.
#3
(missing this)
Now I'm being sincere about this.
I'm no small potatoes like some of
these people. I run a messenger
service that employs over sixtyfive workers. Well maybe that
doesn't mean anything to you, but I
consider myself a respectable
citizen, and I’m trying to do my
duty in here very sincerely. He has
no call to act like that. I mean I
could really’ve belted him one!
#10
(off)
Listen, I’ll tell you what I think.
#'s 3 and 4 turn in the direction of his voice.
MEDIUM SHOT - #10, STANDING AT HIS SEAT
#10
We’re goin' nowhere here. I'm ready
to walk into court right now and
declare a hung jury. There's no
point in this thing goin' on any
more.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY
Most of them are seated now. #'s 3 and #4 walk back to their
seats.
#7
110.
I go for that too. Let's take it
into the judge and let the kid take
his chances with twelve other guys.
#8
I don't think the court will accept
hung jury. We haven't been in, here
very long.
#7
(standing up)
Well let’s find out!
#11
I am not in favor of this.
#7
(to #11)
Listen, this kid wouldn't stand a
chance with another jury and you
know it.
(turning to the others)
C'mon, we're hung. Nobody's gonna
change his opinion. Let’s take it
inside.
MEDIUM SHOT - #'S 5,6,7
#5
You still don't think there’s any
room for a reasonable doubt?
#7
No I don't!
CLOSE UP - #11
#11
Pardon. Maybe you don’t fully
understand the term reasonable
doubt...
MEDIUM SHOT - #’3 4, 5, 6, 7 SHOOTING PAST #11'S PROFILE
#7 reacts strongly to this. He walks around the table until
he is standing behind #4, speaking angrily to #11 as he goes.
#7
What d'ya mean I don't understand
it? Who d'ya think you are to talk
to me like that?
(to all)
111.
How d'ya like this guy? I’m tellin'
ya they're all alike. He comes over
to this country running for his
life and before he can even take a
big breath he's telling us how to
run the show! The arrogance of the
guy!
#5
(to #7)
Wait a second! Nobody around here’s
asking where you came from!
#7
I was born right here!
#5
Or where your father came from!
#7 doesn't answer, but stares at #5, amazed at this
unexpected outburst.
#5
Where does it hurt us to take a few
tips from people who come running
here for their lives? Maybe they
learned something we don't know.
We’re not so perfect!
#11
(mildly)
Please. It doesn't matter...
#7
(to #5 on top of #11's
lines)
Okay homely philosopher... but
lemme tell you something. Nobody
around here's gonna tell me what
words I understand and what words I
don't. Hear?
(pointing at #11)
Especially him!
#7 stalks back to his seat, camera panning with him. He sits
down. During the Foreman's next lines #7, indignantly looks
around, feeling that he has won his skirmish, until finally
his eyes meet #8's. #8 looks at him long and hard, and
finally #7 breaks and turns away.
(Off)
FOREMAN
112.
All right. Let's stop the arguing
for two minutes in here. Who's got
something constructive to say?
Camera holds on #'s 7 and 8. There is a silence. Then #8
turns toward the others.
#8
I'd like to go over something, if
you gentlemen don't mind.
On the word gentlemen he looks pointedly at #7.
#8
An important point for the
prosecution was the fact that the
boy, after he claimed he was at the
movies during the hours the killing
took place, couldn't name the
pictures he saw or the stars who
appeared in them.
(Pointing across at #4)
This gentleman has repeated that
point in here several times.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
That's correct. It was the only
alibi the boy offered, and he
himself couldn’t back it up with
any details at all.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8, SHOOTING OVER #4'S SHOULDER
#8
Putting yourself in the boy’s
place, if you can, do you think
you’d be able to remember details
after an upsetting experience such
as being struck in the face by your
father?
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4, SHOOTING OVER #8'S SHOULDER
#4
I think so, if there were any
special details to remember. He
couldn't remember the movies at the
theatre he named because he wasn’t
there that night.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8, SHOOTING OVER #4'S SHOULDER
113.
#8
According to police testimony in
court he was questioned by the
police in the kitchen of his
apartment while the body of his
father was lying an the floor in
the bedroom. Do you think you could
remember details under those
circumstances?
I do.
#4
#8
Under great emotional stress?
#4
Under great emotional stress.
#8
He remembered the movies in court.
He named them correctly and he
named the stars who played in them.
#8
And the night before that?
#4
(beginning to strain)
That was ... Tuesday. The night
before that? I... was... oh yes.
That was the night of the bridge
tournament. I played bridge.
#8
And Monday night?
#7
(off)
When you get him down to New Year's
Eve, 1952, lemme know.
#4
(Trying to remember)
Monday.
There is a pause.
#4
Monday night.
(remembering)
Monday night my wife and I went to
the movies.
114.
#8
(fast)
What did you see?
#4
(faster)
"The Scarlet Circle".
(he smiles)
It's a very clever who-done-it.
#8
What was the second feature?
#4
(straining)
The... I'll tell you in a minute.
The... Remarkable Mrs. Something.
Mrs... uh... Bainbridge. "The
Remarkable Mrs. Bainbridge".
There is a pause.
CLOSE UP - #2
#2
I saw that. It's called. "The
Amazing Mrs. Bainbridge."
160 MEDIUM SHOT
160
#4
(embarrassed)
The... Amazing Mrs. Bainbridge.
Yes. I think that’s right.
#8
Who was in "The Amazing Mrs.
Bainbridge”?
There is a long pause as #4 strains for the names.
#4
Barbara... Long, I think. She’s a
dark, very pretty girl. Barbara...
Lang... Lane ... something like
that.
Who else?
#8
CLOSE UP - THE SIDE OF #4'S NECK
115.
A single drop of sweat glistens there, and then rolls down
into his collar. He moves uncomfortably.
MEDIUM SHOT
#4
Well, I’d never heard of them
before. It was a very inexpensive
second feature, with unknown...
#8
(interrupting)
And you weren’t under an emotional
strain, were you!
#4 doesn't answer for a long moment.
#4
(quietly)
No, I wasn't.
MEDIUM SHOT - #'S 9, 10
#9
I think the point is made.
There is a silence. #10 blows his nose.
Big point!
#10
#9
I think it is a big point.
#10
What? Just because he
(indicating #4)
can't remember the name of some
two-bit movie star? I suppose that
proves the kid was at the movies.
#9
(quietly)
No. But it indicates that no one
can prove he wasn't. He might have
been at the movies and forgotten
what he saw. It's possible. If it's
perfectly normal for this gentleman
(indicating #4)
to forget a few details, then it's
also perfectly normal for the boy.
Being accused of murder isn't
necessarily supposed to give him an
infallible memory.
116.
#10
(to #9)
You can talk till your tongue is
draggin1 on the floor. The boy is
guilty. Period. Know what I mean,
my friend?
They look at each other for a moment, and then #9 turns away.
#10
Who’s got those cough drops.
MEDIUM SHOT - FOREMAN #2
#2
(staring hard at #10)
They're all gone, my friend.
He flips the empty box across the table. The Foreman watches
it slide, and then looks up.
FOREMAN
Y’know there's something we’re forgetting here that I was just
thinking about. Well that's the
whole business that dragged, cut
forever, y'know with the
psychiatrist, where he got all
involved...
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #’S 10, 11, 12
#10
Now don’t start with all that
phoney psycho-whatever-you-call it
stuff. What a racket that is!
Filling people's heads with all
that junk. Listen I’ve got three
psychiatrists keeping their cars in
one of my garages. The whole three
of 'em are crazy!
FOREMAN
Listen, there’s a point I’m tryin’
to make here. Do you mind?
#10
I wouldn't give you a nickel for a
psychiatrist's testimony.
CLOSE UP - #8
#8
(meaning #10)
117.
Why don’t you let the man talk. You
can take five minutes on the
uselessness of psychiatry when he’s
finished.
167 CLOSE UP - #10
He glares angrily at #8 for a moment, then turns away, and
blows his nose hard.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON FOREMAN
FOREMAN
(Looking peculiarly at
#8)
Thanks.
(To all)
What I was gonna say was, the psychiatrist definitely stated that
the boy had strong homicidal
tendencies. I mean that he felt
like killing some half the time.
Well, not felt like, that he was,
what d'ya call it, capable. He
described all those tests, inkblots
and all that stuff, and he said the
kid is definitely a killer-type. Am
I right?
#12
Check. I think he said something
about paranoid tendencies if I’m
not mistaken.
FOREMAN
Right. Whatever that is, he said
it.
(To all)
Let's not forget, we're talking
about a boy who's always had murder
on his mind.
#12
(proudly)
His unconscious mind.
FOREMAN
(stolidly)
Nobody else's.
#11
I beg pardon, in discussing...
167
118.
#10
(interrupting, mimicking)
I beg pardon... What are you so
polite about?
#11
(looking straight at #10)
For the same reason you are not.
It’s the way I was brought up.
They stare at each other for a moment. Then #11 turns to the
others.
#11
In discussing such a thing as the
murder potential we should remember
that many of us are capable of
committing murder. But few of us
do. We impose controls upon
ourselves to prevent it. The most
these psychiatric tests can
accomplish along these lines is
this. They can tell us that some
day a particular person may commit
a murder. That’s all. They prove
nothing.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
Then how come they’re admitted in
evidence?
MEDIUM SHOT - #’S 10, 11, 12
#11
They have many uses, of course. In
this case they added to the general
impression the prosecution was
trying to create. Perhaps we would
find that if we twelve men took the
same tests, one or two of us might
be discovered to have unconscious
desires to kill, and the
potentiality of carrying them out.
Yet none of us has. To say that a
man is capable of murder does not
mean that he has committed murder.
#10
(angry)
But it can mean it. Listen, if they
said the kid is capable of killing,
he could've killed, couldn't he?
119.
MEDIUM SHOT - #'S 7, 8
#7 is looking at his watch and up at the wall clock
disgustedly. #8 leans down to #10.
#8
You’re the one who said, and I
quote, "I wouldn't give you a
nickel for a psychiatrist’s
testimony!"
MEDIUM CLOSE UP - #10
He knows he's been trapped, and he's angry about it. He
speaks through gritted teeth.
#10
(to #8)
Boy, I'm telling you, I'd like
to...
He stops and slams his fist on the table. Then he gets up and
walks around the table trying to control himself. Camera pans
with him. When he reaches #8 he stands over him for a minute.
#8 doesn't look up at him. He stands there staring at #8
blacly.
FOREMAN
(off, nervously)
Listen, just let's take it easy
here.
#10 finally walks away from behind #8. Camera holds on #8 for
a moment, across table we can see #'s 5, 6, 7. #8 still looks
calmly straight ahead. Then he reaches out to the middle of
the table and pulls the switch-knife out of the table. He
closes it. Then he flicks it open. Then he closes it. While
this is happening we hear the following.
#6
What time is it?
#5
There's a clock on the wall right
behind you.
At conclusion of these lines, camera is on medium shot of #’s
2, 3, 4, shooting over Foreman’s shoulder.
#3
Don't tell me we’re gonna, start
with that. They went over it and
over it.
120.
#2
I know they did, but I don't go
along with it. The boy is 5 feet 7
inches tall. His father was six
two. That’s a difference of seven
inches. It's a very awkward, thing
to stab down, into the chest of
someone who’s more than a half a
foot taller than you are.
#3 stands up. He points to the knife.
#3
Give me that.
#2 does so.
#3
Look, you're net gonna be satisfied
till you see it again. I'm gonna
give you a demonstration.
#3 walks to a position and to the left of Foreman, camera
dollying back with him. He looks at table. Camera covers
right side of table in background.
#3
Somebody get up.
There is a pause. No one moves for a moment. Then #8 stands
up. He walks along the table towards #3. Finally he reaches
him. They stand looking at each other for a moment. There is
absolute silence in the room.
CLOSE UP - #3
Okay.
#3
(over shoulder to #2)
Now watch this. I don’t want to
have to do it again.
He turns back to #8 and looks squarely at him, measuring him.
CLOSE UP - #8
Waiting.
CLOSE UP - #3
#3
I’m six or seven inches shorter
than you. Right?
121.
#2
(off)
That's about right. Maybe a little
more.
#3
Okay. Let it be more.
MEDIUM SHOT - #’S 3, 8 WITH MOST OF JURY IN BACKGROUND
#3 flicks open the knife, changes its position in his hand
and holds it aloft, ready to stab downward. He looks steadily
at #8 and #8 at him. Then suddenly he stabs downward hard.
#2
(shouting)
Look out!
The blade stops about an inch from #8's chest. #8 doesn’t
move.
CLOSE UP - #8
He close3 his eyes for a second and opens them as we hear
following two lines over several ad lib remonstrations.
Several of the jurors run over to #'s 3 and 8.
#6
(angry)
That's not funny!
#5
(yelling)
What’s the matter with you!
CLOSE UP - #3
#3
Now just calm down. Nobody’s hurt.
Right?
CLOSE UP - #8
#8
(quietly)
No. Nobody’s hurt.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 8 AND REST OF JURY IN BACKGROUND
#3 looks at the rest of the jury challengingly. No one says
anything. Then, still holding the knife at #8's chest,
pointing down and in, he speaks over his shoulder to #2.
#3
122.
All right. There’s your angle. Take
a look at it. Down and in. That's
how I'd stab a taller man in the
chest and that’s how it was done.
Now go ahead and tell me I’m wrong.
MEDIUM CLOSE UP - #2
He looks at it for a moment and then, after looking up at #3
as though to say same thing, turns away and walks to his
seat.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8
He still stands there as #3 turns, flips the knife into the
table and walks away. Several other jurors stand around him,
including the Foreman and #12. #12 walks over to him and,
using his closed hand, simulated stabbing #8 in the chest.
#12
Down and in. I guess there’s no
argument.
He moves to his seat as do some of the other jurors. Several
jurors walk to the water cooler, and #7 goes to his jacket on
the coat rack for more cigarettes. #8 turns and walks to the
table. He takes the knife out of the table and closes it.
Camera moves in on him as he flicks the knife open, takes it
by the blade with his left hand changes its position in his
right hand and makes a downward stab with it. Then quickly he
closes it and turns to the table. He stands between the
Foreman’s seat and #2’s seat.
MEDIUM SHOT - FOREMAN, #'S 8, 2, 3, SHOOTING OVER #10'S EMPTY
CHAIR
#8
Has anyone in here ever stabbed a
man?
He is greeted with a few laughs. He looks at #3 as the jurors
at the water cooler move to their seats.
Have you?
#8
#3
All right, let's not be silly.
#8
Have you or haven't you.
#3
(loud)
123.
I haven't!
#8
Well where do you get all your in
formation about how it’s done? Have
you ever seen a knifing?
#3
How do I know!
#8
Don’t you think seeing a man knifed
would make a pretty vivid
impression on you?
#3 doesn't answer.
#8
Well have you ever seen a knifing?
No!
#3
(loud)
#8
All right. I want to ask you
something now. The boy was pretty
experienced with one of these
things. He was even sent to reform
school for knifing some one, isn't
that so?
#2
That's right.
#8
All right, take a look at this.
CLOSE UP - #8
He takes the knife, holds it in front of him, and releases
the blade. It springs out. Then he takes the blade with his
left hand while he changes the position of the knife in his
right hand preparatory to stabbing in an overhanded motion.
Then he stabs.
#8
Doesn't that seem like an awkward
way to handle a knife?
CLOSE UP - #3
#3
(annoyed)
124.
It's the way I’d use a knife if I
felt like using a knife.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8
He closes the knife. Holds it underhanded in front of his
belly, and releases the blade.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #5
He stands up swiftly,
#5
(loud)
Wait a minute.
Then he locks around the table, as though remembering
something he had never wanted to think of again. He turns
toward #3.
#5
Give me that.
He reaches cut for it. #6 walks into the shot, gives him the
knife. He takes it, closes it, holds it in his hand gingerly.
He looks down at it.
#5
(low)
I hate these things.
#8
Have yen ever seen a knife fight?
Yes.
Where?
#5
#8
#5
On. my stoop. In my backyard. In
the lot across the street. Switchknives came with the neighborhood
where I lived. Funny, I wasn’t
thinking of it. I guess you try to
forget those things.
#8
How do you use a switch-knife?
#5
Underhanded.
125.
He flicks it open, and, holding it underhanded, slashes
swiftly forward and upward.
#5
Like that. Anyone who's ever used a
switch-knife'd never handle it any
other way.
#6
Are you sure?
I’m sure.
#5
He closes the blade, and flicks it open again.
#5
That’s why they’re made like this.
#8
(looking at #7)
The boy is pretty handy with a
knife, isn't he?
CLOSE UP - #7
#7 looks back at #8 sourly.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4, 5, 8
#8
(to #5)
Do you think he could, have made
the kind of wound that killed his
father?
#5
Not with the experience he'd had
all his life with these things.
(holding up the knife)
No, I don’t think he could. He'd go
for him underhanded...
#3
How do you know? What, were you
standing right in the room when the
father was killed?
#5
No. And neither was anyone else.
#3
(standing, to #8)
126.
You’re giving us a lot of mambojumbo here! I don’t believe it.
#4
(calmly)
I don’t think you can determine
what type of wound this boy might
or might not have made simply
because he knows how to handle a
knife.
#3
That's right. That’s absolutely
right.
#8 walks around toward the Foreman's end of the table, camera
panning with him. He reaches Foreman's chair. Shot now
includes #'s 2, 8, Foreman and 12. #8 looks at #12.
#8
What do you think?
CLOSE UP - #12
He Is confused, trying to be honest. He hesitates for a
moment.
#12
Well... I don't know.
#3
(off)
What d'ya mean you don't know?
#12 looks at him silently.
MEDIUM SHOT - #8 AND JURORS ON FOREMAN'S RIGHT, SHOOTING FROM
BEHIND FOREMAN
#8 begins to walk down towards #7. Camera moves in as he
does. #7 is looking up at the wall clock, and comparing it
with his watch. #8 looks at him.
#8
What about you?
#7 looks from the clock to #8. Camera is in close on him now.
Then he looks around the table.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
Just a minute. According to the
woman across the street...
127.
MEDIUM CLOSE UP - #7
#7
(interrupting)
Listen, I’ll tell you something.
I'm a little sick of this whole
thing already. All this yakkin's
gettin' us nowhere, so let's break
it up here. I’m changing my vote to
not guilty.
CLOSE UP - #3
#3
You’re what?
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #7
He gets up nervously, starts to walk down past #'s 8, 9, 10,
11, 12.
#7
You heard me. I've had enough.
MEDIUM SHOT - #’S 7, 9, 11 IN FOREGROUND, SHOOTING ACROSS
TABLE AT #3
#7 is walking towards #11. #3 stands up furiously and leans
across table toward #7.
#3
What d'you mean you've had enough?
That's no answer!
#7 stops walking. He is behind #10's empty seat. He looks
across at #3.
#7
Hey listen you! Just worry about
yourself, willya?
#11 turns and looks at #7.
#11
He's right. That is not an answer.
#11 stands up and faces #7, full in camera.
#11
(strongly)
128.
What kind of a man are you? You
have sat here and voted guilty with
everyone else because there ere
some baseball tickets burping a
hole in your pocket. Now you have
changed your vote because you say
you're sick of all the talking
here.
#7
Listen buddy...
#11
(overriding him)
Who tells you you have the right to
play like this with a man's life?
This is an ugly and terrible thing
to do! Don’t you care...
#7
(loud)
Now wait a minute! You can't talk
like that to me!
#11
(passionately)
I can talk like that to you! If you
want to vote not guilty then do it
because you're convinced the man is
not guilty... not because you've
had enough! And if you think he's
guilty... then vote that way!
#11 reaches the peak of his rage now. #7 blinks at the power
of him.
#11
Or don't you have the... the guts
to do what you think is right...
#7
Now listen...
#11
(hard)
Guilty or not guilty?
#7
(hesitantly)
I told you. Not guilty.
Why?
#11
129.
#7
I don't have to...
#11
You do have to! Say it! Why?
They stare each other in the eyes for a long moment. Then #7
looks down.
#7
(low)
I... don't think he's guilty.
#11 looks at him disgustedly, then sits down. #7 stands there
defeated.
CLOSE UP - #8
#8
I want another vote.
There is a silence in the room.
CLOSE UP - FOREMAN
FOREMAN
Okay, there's another vote called
for. I guess the quickest way is a
show of hands. Anybody object?
He looks around the table questioningly. There is no answer.
FOREMAN
All those voting not guilty raise
your hands.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY, SHOOTING FROM BEHIND #7'S SEAT
#7 is still standing. #10 still sits in chair at side of
room. #'s 2, 5, 6, 7, 8, 9, 11 puts up their hands
immediately. The Foreman starts to count the upraised hands.
Camera moves in slowly, as he counts, on #'s 11, 12 and
Foreman himself.
FOREMAN
One. Two. Three. Four. Five. Six.
Seven.
The seventh number is #11. #12's hand is down, but his face
is a mask of indecision. As the Foreman's counting finger
moves past him, he suddenly raises his hand.
Eight.
FOREMAN
130.
The Foreman stops counting and looks around the table. Slowly
now, almost embarrassedly, he raises his own hand.
Nine.
FOREMAN
He lowers his hand.
FOREMAN
All those voting guilty.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4, 5, AND IN BACKGROUND AGAINST WALL,
#10
#10 jumps to his feet, angrily raising his hand. #'s 3 and 4
raise their hands.
(Off)
Three.
FOREMAN
They lower their hands.
FOREMAN
(Off)
The vote is nine to three in favor
of acquittal.
#10 is standing angrily now behind #4.
#10
I don't understand you people! I
mean all these picky little points
you keep bringing up. They don't
mean nothing!
He starts a walk around table. Camera pans with him till he
reaches his seat. He stands behind it. He continues to talk
during his walk. Everyone is seated at table now but #10.
#10
You saw this kid just like I did.
You're not gonna tell me you
believe that phoney story about
losing the knife, and that business
about being at the movies. Look,
you know how these people lie! It's
born in them!
He whips out a handkerchief and blows his nose.
#10
131.
I mean what the heck, I don't have
to tell you. They don't know what
the truth is! And lemme tell you,
they don’t need any real big reason
to kill someone either! No sir!
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #5
As #10 talks, #5 gets up from his seat and walks over to the
coat rack. He stands with his back to #10.
#10
You know, they get drunk... oh
they're very big drinkers, all of
'em, and bang, someone's lying in
the gutter. Oh, nobody's blaming
them for it. That's how they are!
By nature! You know what I mean?
(shouting it violently)
Violent!
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #10
#9 gets up from the table and walks to the window, stands
with his back to #10 as #10 talks.
#10
Human life don't mean as much to
them as it does to us!
#11 gets up and walks to the other window as he goes, #10
whirls to him.
#10
Hey, where are you going?
#11 pays no attention, stands with his back to the window.
#10 turns back to the table. He begins to sound slightly
desperate.
#10
Look, these people're lushing it up
and fighting all the time, and if
somebody gets killed, so somebody
gets killed! They don't care. Oh
sure, there are some good things
about 'em too. Look, I'm the first
one to say that.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY
#8 gets up and walks to the nearest wall, and stands with his
face to it.
132.
#10
I've known a couple who were okay,
but that’s the exception, you know
what I mean?
#2 gets up, and a moment later so does #6. They each walk to
positions along the wall, and stand with their backs to #10.
#10
Most of 'em, it's like they have no
feelings. They can do anything.
What’s going on here?
CLOSE UP - #10
#10
(louder)
I'm tryin’ to tell you you're
making a big mistake, you people.
This kid is a liar! I know it. I
know all about them! I mean what's
happening in here? I'm speaking my
piece, and you...
MEDIUM SHOT - THE RIGHT SIDE OF JURY, FROM BEHIND FOREMAN
The Foreman gets up and walks to the water cooler. #12
follows him. They stand with their backs toward #10.
#10
Listen to me! They're no good!
There's not a one of ’em who's any
good.
#7 gets up and walks to the window, stands with his back to
#10.
#10
(looking around wildly)
Boy, are you smart! Well I'm
telling you we better watch out!
This kid on trial here, his type...
Well don't you know about them?
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #3
He gets up and, standing at his seat, turns his back on #10.
#4 gets up and starts the long walk around the table toward
#10
#10
(hysterical)
What are you doing? Listen to me!
I’m trying to tell you something!
133.
MEDIUM CLOSE UP - #10
He gesticulates wildly.
#10
There’s a danger here! These people
are wild! Don't you know about it?
(roaring)
Listen to me!
He turns furiously, and finds himself face to face with #4.
#10
(softer)
Listen to me!
#4 stares at him as he trails off into silence. There is a
long pause.
#4
(quietly)
If you open your mouth again I’m
going to split your skull!
#4 stares contemptuously at #10. There is no sound, no move.
Then #10 looks down at the table.
#10
(very softly)
I'm only tryin' to tell you...
There is a long pause. Then #4 turns and walks away from him.
LONG SHOT FROM ABOVE - THE ENTIRE JURY
The only movement and sound in the room are #4's footsteps.
He walks slowly back to his seat. We see the entire room. The
other ten jurors stand in various attitudes and postures
around the walls of the room, their backs to #10. #4 reaches
his chair.
He pulls it out and sits down, Then, slowly, the jurors begin
to return to their seats. #10 stands head down, without
moving, until the last of the jurors have silently taken
their seats.
Then he begins a walk which takes him to a chair at the far
end of the room against a wall. He sags into it, beaten. He
lowers his head into his hands sits there.
MEDIUM CLOSE UP - #8
As is everyone else, #8 is embarrassed. He looks around the
table. Than he clears his throat.
134.
#8
(slowly)
It’s very hard to keep personal
prejudice out of a thing like this.
And no matter where you run into
it, prejudice obscures the truth.
He pauses. There is silence.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4.
#4 looks at #8 steadily.
#8
(softly)
Well I don't think any real damage
has been done here. Because I don’t
really know what the truth is. No
one ever will, I suppose. Nine of
us now seem to feel that the
defendant is innocent, but we're
just gambling on probabilities. We
may be wrong.
MEDIUM CLOSE UP - #8
#8
(looking at #4)
We may be trying to return a guilty
man to the community. No one can
really know. But we have a
reasonable doubt, and this is a
safeguard which has enormous value
to our system. No jury can declare
a man guilty unless it’s sure.
CLOSE UP - #4
Listening.
#8
We nine can't understand how you
three are still so sure.
CLOSE UP - #8
He pauses for a moment.
#8
Maybe you can tell us.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
He looks strongly at #8.
135.
I’ll try.
#4
He looks at #3, and then back to #8.
#4
You've made some excellent points.
The last one, in which you "proved"
that the boy couldn't have made the
of overhand stab wound, that killed
his father was very convincing.
He stands up and stretches, and then continues to stand.
#4
But I still believe the boy is
guilty of murder. I have two
reasons. One: The evidence given by
the woman across the street who
actually saw the murder committed.
#3
And how, brother! As far as I’m
concerned that’s the most important
testimony.
#4 looks down at #3 with some coldness.
#4
And two. The fact that this woman
described the stabbing by saying
she saw the boy raise his arm over
his head and plunge the knife down
into the father's chest. She saw
him do it... the wrong way.
#3
(excitedly)
That’s right! That's absolutely
right!
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #8
He listens carefully as goes on, and we can see that he has
no real answer to this.
#4
Now let's talk about this woman for
a minute. She said that she went to
bed at about 11 o’clock that night.
Her bed was next to the window and
she could look out while lying down
and see directly into the boy's
window across the street.
136.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY
#4
She tossed and turned for over an
hour, unable to fail asleep,
Finally, she turned toward the
window at about ten minutes after
twelve and, as she looked out, she
saw the killing through the window
of the passing el train.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
#4
She says that the lights went out
immediately after the killing but
that she got a good look at the boy
in the act of stabbing his father.
(He simulates an overhand
stabbing movement with
his arm to accent this
statement)
As far as I can see, this is
unshakeable testimony.
#3
That’s what I mean! That's the
whole case!
#4
(leaning over to #3, and
mimicking him)
What do you think?
CLOSE UP - #8
#8 hesitates for a moment, then doesn't answer.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #4
He looks in the direction of #12.
#4
How about you?
MEDIUM SHOT - #12
He has never been sold on voting not guilty, and is now
swayed in the opposite direction, yet he is apprehensive
about how he will look in the eyes of the other jurors if he
shifts his vote again.
#12
137.
Well... I don’t know. There’s so
much evidence to sift.
He pauses, and chews at a fingernail.
#12
This is a pretty complicated
business.
He looks around indecisively.
#4
(off)
Frankly, I don’t see how you can
vote for acquittal.
#12
Well, it’s not so easy to arrange
the evidence in order...
#3
You can throw out all the other
evidence. The woman saw him do it.
What else do you want?
#12
(torn)
Well maybe...
#3
(off)
Let’s vote on it.
FOREMAN
(off)
Okay. There’s another vote called
for. Anybody object?
#12
(suddenly)
I'm changing my vote. I think he's
guilty.
He looks down at the table, ashamed.
MEDIUM CLOSE UP - #8
Turning his head toward #12, angry, upset, but helpless.
MEDIUM CLOSE UP - #3
Smiling slightly.
#3
138.
Anybody else?
He looks around the table challengingly.
#3
The vote is eight to four.
There is a pause.
MEDIUM SHOT - #'S 11, 12
#12, tormented, gets up and walks to the window.
#11
(to #3)
Why is this such a personal triumph
for you, this one vote?
MEDIUM SHOT - #'S 2, 3, 4
#3
(grinning)
I’m the competitive type!
(to all)
Okay, now here’s what I think. I
think we're a hung jury. Let's take
it inside to the judge.
There is no answer to this.
#3
Well I want to hear an argument. I
say we're hung.
He turns toward #8.
MEDIUM SHOT - #'S 7, 8, 9, SHOOTING OVER #3'S SHOULDER
#3
Come on. You're the leader of the
cause. What about it?
#8
(quietly)
Let's go over it again.
#3
(annoyed)
We went over it again!
(indicating #12 with a
wave of his hand)
Batton, Barton, Durstine and Osborn
up there is bouncin' backwards and
forwards like a tennis ball...
139.
CLOSE UP - #12
Standing at the window. He turns around.
#12
(hurt)
Say, listen... what d'ya think
you’re saying here. You have no
right to...
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #3, SHOOTING BETWEEN #8 AND #9
#4 has his eyeglasses off and polishing him.
#3
(to #12)
I apologize on my knees.
(To #8)
Come on! Let's get out from under
this thing. I'm sicka arguing with
you already.
#4
(to #3)
There’s no point in getting nasty
about it. You keep trying to make
this into a contest.
Okay.
#3
(grudgingly)
#4
Maybe we can talk about setting
some kind of a time limit.
#7
(off)
Once around, to the dealer.
#4 looks witheringly in his direction. Still polishing his
glasses he turns around to the wall clock and peers up at it.
It's um...
#4
He squints and then puts on his glasses.
#4
...quarter after six.
140.
He turns back to the table, taken off his glasses and lays
them down on the table. He looks tired now. He closes his
eyes end clasps his fingers over the marks left by his
eyeglasses at the sides of his nose. He rubs these areas as
he speaks.
#4
Someone before mentioned seven
o'clock. I think that's a point at
which we might begin, to discuss
the question of whether we're a
hung jury or not.
CLOSE UP - #9
He is looking closely at and obviously as thought of some
thing tremendously exciting.
#9
(leaning forward)
Don’t you feel well?
CLOSE UP - #4
He Looks up at #9, annoyed.
#4
I feel perfectly well... Thank you.
(to all)
I was saying that seven o'clock
would be a reasonable time to...
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #9 OVER #4’S SHOULDER
#9
(excited)
The reason I asked about that was
because you were rubbing your nose
like ...
#9 notes #4 glaring at him.
#9
I’m sorry for interrupting. But you
made a gesture that reminded me...
#4
(interrupting)
I’m trying to settle something
here. Do you mind?
#9
I think this is important.
141.
#4 looks at him for a moment, then shrugs and leans back,
relinquishing the floor.
Thank you.
#9
He looks around the table for a moment, then back at #4.
#9
I'm sure you'll pardon me for this,
but I was wondering why you were
rubbing your nose like that.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #9
#3
(annoyed)
Ah come on now, will ya please!
#9
(sharply to #3)
At this point I happen to be taking
to the gentleman sitting next to
you.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4, SHOOTING PAST #9'S PROFILE
#3 looks annoyed. During these next lines he sight deeply,
gets up from the table and strolls to the water cooler.
#9
(to #4)
Now, why were you rubbing your
nose?
#4
Well, if it's any of your business
I was rubbing it because it bothers
me a little.
#9
I'm sorry. Is it because of your
eyeglasses?
#4
It is. Now could we get on to
something else?
#9
142.
Your eyeglasses make those deep
impressions on the aides of your
nose. I hadn't noticed that before.
They must be annoying.
#4
(angrily)
They are annoying.
MEDIUM SHOT - #'S 7, 8, 9
#9
I wouldn't know about that. I've
never worn eyeglasses.
He points to his eyes and smiles lightly.
#9
Twenty-twenty.
#7
Listen, will you come on already
with the optometrist bit!
#9
(firmly to #7)
You have excellent recuperative
powers!
#7 looks disgustedly at him. Now #9 turns to #4. Camera moves
in on #9's face for close-up.
#9
(quietly)
The woman who testified that she
saw the filing had those same marks
on the sides of her nose.
CLOSE UP - #4
Digesting this.
LONG SHOT - ENTIRE JURY
There is a silence in the room for a moment. Then we hear a
slow babble of ad lib conversation. #9 stands up, very
excited.
Please!
#9
The conversation continues.
#9
143.
Please!
It quiets down.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #9
#9
Just a minute, and then I'll be
finished. I don't know if anyone
else noticed that about her. I
didn't think about it then but I've
been going over her face in ay
mind. She had those marks. She kept
rubbing them, in court.
He demonstrates.
#5
(off)
He's right! She did do that a lot.
#7
So what if she did?
#9
This woman was about forty-five
years old. She was making a
tremendous effort to look thirtyfive for her first public
appearance. Heavy make-up. Dyed
hair. Brand-new clothes that should
have been worn by a younger woman.
No eyeglasses. Women do that. See
if you can get a mental picture of
her.
MEDIUM SHOT - #3
At water cooler, glaring at #9. He begins to stride toward
the table, camera dollying with him. He ends up standing
behind #5 shouting across at #9.
#3
(loud)
What d'ya mean, no glasses’?
#4
(after a pause)
No. They couldn't.
#3
(To #4)
Listen, what are you saying here? I
didn't see any marks.
144.
#4
I did. Strange, but I didn't think
about it before...
#6
Now that we're talking about it, I
saw them. I mean it never occurred
to me...
#3 steps back, thinking. #9 leans back and opens up his
bottle of pills. He slips one tiny pill under his tongue. He
suddenly looks very old and very tired.
MEDIUM SHOT - #8, #9
#8 looks warmly at #9. #9 drops the stopper of his bottle. #8
picks up it for him, smiles at him, hands it to him.
MEDIUM SHOT - #'S 3, 4, 5, SHOOTING PAST #’S 8 AND 9
#3
Well what about the lawyer? Why
didn't he say something?
#8
There are twelve people in here
concentrating on this case. Eleven
of us didn't think of it either.
#3
Okay, Clarence Darrow. Then what
about the District Attorney? You
think he'd try to pull a trick like
that, have her testify without
glasses?
#8
Did you ever see a woman who had to
wear glasses, and didn't want to
because she thinks they spoil her
looks?
CLOSE UP - #6
#6
My wife. Listen, I’m telling ya, as
soon as we walk outa the house...
#8
(off, interrupting)
Maybe the District Attorney didn't
know either.
#6
145.
Yeah, that's what I was just gonna
say.
MEDIUM SHOT - CENTERED ON #3
He is stopped by this momentarily. He stares around the room.
#3
Okay. She had marks on her nose.
I’m givin' ya this. From glasses.
Right? She never wore 'em out of
the house so people' d think she
was gorgeous. But when she saw this
kid kill his father she was in the
house. Alone. That’s all.
CLOSE UP - #6
#8
(Across to #4)
Do you wear your glasses when you
go to bed?
MEDIUM SHOT - #’S 3, 4
#4
No, I don’t. No one wears
eyeglasses to bed.
LONG SHOT - ENTIRE JUKY
There is silence, save for the sound of the rain. No one
moves.
#8
It’s logical to say that she wasn’t
wearing them while she was in bed,
tossing and turning, trying to fall
asleep.
#3
(angry)
How do you know?
#8
146.
I don't knew. I guessed. I'm also
guessing that she probably didn't
put on her glasses when she turned,
and looked casually out of the
window. And she herself said that
the murder took place just as she
looked out, and the lights went off
a split second later. She couldn’t
have had time to put glasses on
then.
#3
Walt a second...
#8
(strong)
And here's another guess. Maybe she
honestly thought she saw the boy
knife his father. I say that she
saw only a blur.
#3 walks furiously over to #8. Camera dollies in on them.
#3
How do you know what she saw?
He turns to the others.
#3
(lond)
How does he know all these things?
He turns back to #8.
#3
You don’t know what kind of glasses
she wore! Maybe she was farsighted.
Maybe they were sun glasses! What
do you know about it?
#8
I only know that the eyesight is in
question now.
CLOSE UP - #11
#11
She had to he able to identify a
person 60 feet away, at night,
without glasses.
CLOSE UP - #2
#2
147.
You can’t send someone off to die
on evidence like that.
MEDIUM SHOT - #3 STANDING BEHIND #8
#3
Don’t give me that!
#8
Don’t you think that the woman
might have made a mistake?
No!
#3
(shouting)
#8
It’s not possible?
#8 turns away and walks down toward #12, camera panning with
him. He speaks to #12's back.
#8
It's not possible.
Yes.
#12
(quietly)
#8 walks around the room, camera panning with him, to #10 who
still sits slumped in the chair. He stand over #10.
#8
(softly)
Do you think he's guilty?
#10 shakes his head tiredly, giving in completely. #8 turns
to the table.
MEDIUM SHOT - #8 IN FOREGROUND, #'S 6, 7, 9, AND #3 IN
BACKGROUND
#3 stands behind #9.
#3
I think he’s guilty!
#8 walks toward the table, camera panning with him. #4 is now
in shot.
#8
Does anyone else?
#4
148.
(quietly)
No. I’m convinced.
#3
(angrily to #4)
What’s the matter with you!
#4
I have a reasonable doubt now.
#9
It's eleven to one.
CLOSE UP - #3
He glares angrily at all of them.
#3
(loud)
Well what about all the other
evidence? What about all that
stuff... the knife... the whole
business.
CLOSE UP - #2
#2
You said, we could throw out all
the other evidence.
CLOSE UP - #3
Glaring at #2, speechless. New camera dollies hack slowly,
holding on #3. He stalks down towards the Foreman's end of
the table, not able now to sit down with the others. He
stands with his back towards them. There is a long pause. He
is full in camera at left of frame. The others, in
background, all watch him and wait. #3 doesn't move.
#7
(very subdued)
Well what d’we do now?
There is another long pause.
#5
(to #3)
You're alone.
#3 whirls around furiously.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY, SHOOTING FROM BEHIND #7
#3 is far in background.
149.
#3
(loud)
I don't care whether I'm alone or
not. It's my right!
#8, who still stands behind #4, speaks softly but firmly.
#8
It's your right.
They all wait.
CLOSE UP - #3
Watching them an if at bay.
CLOSE UP - #8
Watching.
MEDIUM SHOT - THE FACES OF #'S 2, 4, 5, 6, 7
Watching.
MEDIUM SHOT - THE FACES OF #'S 9, 11, 12, FOREMAN
Watching.
CLOSE UP - #3
Staring at them.
#3
Wait what d’ya want! I say he's
guilty.
CLOSE UP - #8
We want your arguments.
CLOSE UP - #3
#3
I gave you my arguments.
CLOSE UP - #8
#8
We’re not convinced.. We want to
hear them again. We have as much
time as It takes.
LONG SHOT - ENTIRE JURY, SHOOTING FROM BEHIND #7
150.
#3 is far in background. He stands there, frustrated, for a
moment. Then he begins. Slowly the camera moves in on him.
#3
Everything... every single thing
that came out in that courtroom,
but I mean everything... says he’s
guilty. Do you think I'm an idiot
or something? Why dontcha take that
stuff about the old man... the old
man who lived there... and heard
everything, or take the knife,
what, just because he... found one
exactly like it? That old man saw
him. Right there on the stairs.
What’s the difference how many
seconds it was? What's the
difference? Every single thing. The
knife falling through a hole in his
pocket... you can't prove that he
didn't get to the door. Sure, you
can hobble around the room and take
all the time you want, but you
can't prove it! And that stuff with
the el! And the movies! Now there’s
a phoney deal if I ever saw one. I
betcha five thousand dollars I'd
remember the movies I saw the night
I killed my father... as if I ever
would! I’m telling you, every
single thing that went on has been
twisted and turned in here. That
business with the glasses, how do
you know she didn’t have them on?
The woman testified in court... and
that whole thing about hearing the
boy yell... Listen, I've got all
the facts here! You guys...
He pauses and looks around.
#3
(shouting)
Well what d’ya want? That's it!
CLOSE UP - #8
Waiting.
CLOSE UP - #3
Looking furiously around.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY, FROM BEHIND #3.
151.
#3
That's the whole case!
No one answers.
#3
Somebody say something.
No one does.
#3
You lousy bunch, of bleeding
hearts!
No one moves. Everyone watches.
#3
You're not gonna intimidate me!
There is no answer.
#3
I’m entitled to my opinion!
There is no answer. And suddenly he strides swiftly to #8,
stands in front of him with utter hatred. Camera moves in on
them. #3 clenches his fists and stares at #8. #8 stares
impassively back. It seems as though #3 mist inevitably hit
#8. #8 waits for it, hands down. #3 half-raises both flats,
stands there tensely, his face contorted in silent rage. Then
suddenly he turns to the table and bangs both flats down on
it. Camera moves in close on his face.
#3
(thundering)
All right!
(Softly now)
Not guilty.
Camera holds on his face close, as he suffers silently, while
we begin to hear the quiet noise of chairs being moved and
footsteps shuffling about the room. We hear a knock on the
door and the door being opened.
LONG SHOT - THE ENTIRE JURY, SHOOTING DOWN FROM BEHIND
FOREMAN'S PLACE
Everyone is up. The guard stands in the doorway. Silently the
jurors get their belongings and begin to walk toward the
door. Camera moves in close on door, catching the face of
each juror as he exits.
LONG SHOT - THE JURY ROOM
152.
Only #'s 3 and 8 are left now. #8 walks to the door. He in
the doorway and looks back at #3. Then he steps out of the
room. #3 still starve at the table, head down. The guard
looks at him.
GUARD
(politely)
Let's go, mister.
#3 looks up. Then slowly he goes for his coat. He gets it,
puts it on, and slowly walks toward the door. The guard steps
outside. As #3 passes the table he stops, then walks over to
it. The knife is sticking He reaches over, pulls it cut. He
holds it up in front of him and looks at the doorway. Then,
with a last burst of anger he flips it into the table. It
quivers there. He turns and walks out, slamming the door. The
knife quivers in the table in the empty room. Camera moves in
for eye level shot of the knife. Behind it we see the window.
Rain beats against it.
DISSOLVE TO:
MEDIUM SHOT - A REVOLVING DOOR
The door to the courthouse building, shooting from outside.
Rain beats against it. It begins to turn now, and the jurors
start to emerge. One by one they walk into the rain, each
reacting with his own maneuvers. One turns up his collar. One
pulls down his hat. One holds a newspaper over his head. They
begin to move down the steps in groups and singly now. #8 is
alone. He walks into close-up, rain hoaxing his face. He
raises his collar, looks around, and then, walks off. The
others begin to spread out now. Some turning left, some
right, same going straight ahead.
Camera moves back and up, ending with a long shot, through
the pelting rain, of the steps and the jurors spreading out
silently in all directions, never to see each other again.
And finally they are gone, and the rain beats down on the
empty steps.
FADE OUT