Nénègle sur la montagne
Traduction
Français
Fransız
Nénègle sur la montagne
dağda Nénègle
Nénègle, le petit aigle, est tout en haut de la
montagne.
Nénègle, balaca qartal dağın başındadır.
Nénègle a un doudou tout en haut de la
montagne.
Nénègle dağın başında yorğan var.
Nénègle a aussi un biberon tout en haut de la
montagne.
Nénègle da dağın başında bir şüşə var.
Il a aussi un beau camion rouge.
Et une tétine tout en haut de la montagne.
Pour s’envoler, Nénègle s’accroche à ses affaires
et…
Gözəl bir qırmızı yük maşını da var.
Həm də dağın başında bir dayaq.
Uçmaq üçün, Nénègle işindən yapışır və ...
Il tooooombe tout en bas de la montagne!
O da dağda aşağıya doğru getdi!
Alors, il lâche sa tétine
Beləliklə, ürəyini boşaltdı
Il lâche son beau camion rouge
Yaraşıqlı qırmızı yük maşını düşür
Il lâche son biberon
Şüşəsini atdı
Et il lâche son doudou ça y est, nénègle
s’envole…
Və yorğanın içini atdı, nenegle uçdu ...
… vers la liberté
... azadlığa doğru